聯系夥伴關系 的英文怎麼說

中文拼音 [liánxìhuǒbànguānxì]
聯系夥伴關系 英文
accession partnership
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 伴 : Ⅰ名詞（夥伴; 伴侶） companion; partner Ⅱ動詞（隨同; 配合） accompany
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 夥伴 : partner; companion; colleage; co worker in shop; mate Ⅱthe united states has been japan s princip...
  1. In order to provide professional and high quality service, share education resources and establish a powerful union, eic and shandong shanda uni education exchange co., ltd. established close strategic partnership in december, 2005

    為了更好地為客戶提供專業優質的服務，形成資源與品牌的強強聯合，啟德教育集團與山大學府教育交流有限公司於2005年12月建立了緊密型戰略夥伴關系。
  2. To facilitate close cooperation in tourism research and outreach partnerships through the exchange of research and the establishment of joint projects in areas of mutual concern

    通過研究方面的交流及共同關注領域聯合計劃的建立以推動旅遊研究的密切合作與夥伴關系的發展。
  3. Dmco reached a strategic partnership agreement with woodfield systems limited of england and heng tong int 1 trdg consulting company on 24 may 2001. dmco became woodfield s agent - partner in china, and will receive full support in technology, equipment, management, and personnel training from england and hong kong. this strong association enables us to take another step upward in the building of fluid loading unloading equipment

    年月日，德威公司與英國woodfield systems limited公司和香港恆通貿易公司正式簽約結成戰略合作夥伴關系，作為woodfield systems limited公司在中國大陸的代理夥伴，德威公司將在技術設備管理人才培訓等方面受到英方及香港公司的全力支持，強強聯合的結果，使得我們公司在流體輸油臂製造行業中的實力又上一個新臺階。
  4. The hong kong council of social service hkcss and the joint council for the physically and mentally disabled the joint council have maintained close partnership since 1960s, in representing and coordinating nearly a hundred of voluntary rehabilitation agencies and self - help organizations formed by persons with disabilities or parents. we cooperate with different government departments and statutory bodies in the planning and development of rehabilitation services, and facilitate consultation and communication between the government and subvented agencies. we also monitor, advocate for and facilitate the improvement of related policies, legislation and service provisions, with a view to protect the rights and welfare of persons with disabilities

    社聯與香港復康聯會自六十年代?一直維持緊密的夥伴關系，是代表及協調香港120個非政府復康團體和殘疾人士與家長自助組織的民間統籌機構；一方面與政府各部門及相關法定機構合作策劃和發展復康服務，促進政府與受資助團體的諮詢及溝通，另方面扮演監察的角色，倡儀和推動有關政策、法例及服務的改善，維護殘疾人士的權益和福利。
  5. At present, the gallery has established favorable partnership with lots of chinese and foreign cultural institutions, and has been keeping close touch with many well - known chinese and foreign artists, art critics, exhibition planners, and collectors

    目前，畫廊已與眾多國內外文化機構建立了良好的夥伴關系，並與國內外許多知名藝術家、藝術批評家、策展人、收藏家保持著密切的聯系。
  6. Nleg sets up relations with some internatonal famous enterprises in business with famous brands and high science and technology, wonning the market at home and abroad

    與國際著名品牌及高科技廠商建立策略聯盟和發展合作夥伴關系，以高科技含量、高品質、多功能性的產品暢銷海內外市場。
  7. The cooperation with china mobile, china unicom, china telecom and china netcom guarantees kongzhong to provide various wireless value - added services to over 300 million mobile phone customers and 300 million fixed - line phone users

    空中網與中國移動、中國聯通、中國電信、中國網通結成了合作夥伴關系，通過他們，為中國超過3億手機用戶和超過3億固定電話用戶提供豐富多彩的電信增值服務。
  8. The strategic relationships with china mobile, china unicom, china telecom and china netcom guarantee kongzhong to provide various wireless value - added services to over 300 million mobile phone customers and 300 million fixed - line phone users

    空中網與中國移動，中國聯通，中國電信，中國網通結成了合作夥伴關系，通過他們，為中國超過3億手機用戶和超過3億固定電話用戶提供豐富多彩的電信增值服務。
  9. It also establishes long - term trade relationship with some large international trading company such as british steel ltd., voest alpine intertrading ltd., samsung co., ltd., posco asia co., ltd., lg international ( hk ) ltd., mitsui & co., ltd., and so on

    公司先後與英國鋼鐵、奧地利奧鋼聯貿易公司、韓國三星公司、韓國浦項公司、韓國lg公司和日本三井公司等多家大型國際性貿易公司建立了長期貿易夥伴關系。
  10. He is due to meet with portuguese prime minister jos s crates to sign the joint statement that establishes the partnership and discuss other bilateral agreements

    他將會見葡總理若澤?索克拉特斯，簽署建立「全球戰略夥伴」關系的聯合聲明，並討論其它雙邊協議。
  11. Other than its high - caliber training team and advanced multimedia educational facilities, it has established long - term strategic partnership with guangdong general chamber of commerce, guangzhou industrial economy association, guangzhou entrepreneur association, canadian royal road university, ( australia ) william angliss institute of tafe, south china university of technology, nanjing university of science and technology, etc

    培訓中心擁有高質素培訓團隊及先進的多媒體教育設施，同廣東商業聯合會，廣州工業經濟協會，廣州企業家協會，加拿大皇家大學，澳洲安格利斯學院、華南理工大學及南京科技大學建立了長期戰略合作夥伴關系。
  12. All - round cooperation with china mobile, china unicom, china telecom, china netcom and being the wireless value - added services provider to the customers of them

    與中國移動、中國聯通、中國電信、中國網通建立合作夥伴關系，成為全電信增值領域服務提供商。
  13. As part of our commitment to offer our customers enhanced value - added services in the automotive sector we have partnered with aa china, a leading motoring services provider of integrated vehicle & driver assistance programs in china

    我們承諾為客戶的汽車產品提供增值服務，與中聯車盟這家中國最大的集成汽車與駕駛員輔助項目服務供應商結成合作夥伴關系，正是亞美為實現該承諾而採取的又一舉措。
  14. In its work with civil society, fao collaborates with several other un bodies. notably, it exchanges information and coordinates with the united nations non - governmental liaison service ( ngls ), an inter - agency programme which aims at strengthening un - civil society dialogue, cooperation and dynamic partnerships

    在與民間的合作活動中，糧農組織與聯合國其它一些機構協調，主要是與聯合國非政府聯絡處（ ngls ） - -旨在加強聯合國與民間對話、合作和夥伴關系的一個機構間部門- -交流信息和協調工作。
  15. Building on the close partnership that the two sides attained when tackling the sars ( severe acute respiratory syndrome ) outbreak earlier this year, the co - operation arrangement also formalises the liaison and exchange mechanism on port health control measures

    合作安排並基於雙方在今年較早時應付沙士（嚴重急性呼吸系統綜合癥）爆發期間已建立的更緊密夥伴關系，正式確認在港口?生管制措施的聯系和交流機制。
  16. In the opening ceremony, unido, guangzhou institute of energy conversion, chinese academy of sciences giec cas and itpc subscripted the cooperation agreement on long - term partnership for bluesky award selection

    在開幕式上，聯合國工業發展組織深圳國際能源與環境技術促進中心與中國科學院廣州能源研究所三方還簽訂了「關于建立藍天獎評選活動長期戰略夥伴關系的合作協議」 。
  17. Unido, china hi - tech fair organizing committee office and itpc subscripted the intention to cooperate for promoting " bluesky award " on china hi - tech fair on october 15, 2004, with the consensus that bluesky award technologies be listed as a permanent promotion program of china hi - tech fair and provide a reasonable exhibition area annually as showcase " global top ten investment scenarios to apply new technologies for renewable energy utilization ", and that the award ceremony and participation of the winning technologies a permanent feature of the fair

    中國科學院廣州能源研究所2005年10月15日，聯合國工業發展組織深圳國際能源與環境技術促進中心與中國科學院廣州能源研究所三方簽訂了「關于建立藍天獎評選活動長期戰略夥伴關系的合作協議」 ，同意共同推動「全球可再生能源領域最具投資價值的十大領先技術藍天獎」和「深圳可再生能源技術與投資國際研討會」等技術促進活動。
  18. Speech by the chief secretary for administration, mr rafael hui, at scmp conference on human capital in greater china at island shangri - la hotel on january 10, 2006

    政務司司長許仕仁在香港社會服務聯會主辦的社會夥伴關系會議開幕禮的致辭全文一月十九日頁首
  19. Besides, we have also developed close relationship with shipping companies, custom brokers and state foreign currency administration bureau to help facilitate exporting and meet the jit delivery requirement for overseas customers

    率先引用cad進行計算機輔助設計採用網際網路及電子聯絡手段加強與國際間交流與美國才通公司締結戰略夥伴關系，開拓北美市場
  20. The federation is an alliance of diabetes groups, it also has partnerships with drug companies

    這個聯盟是一些糖尿病團體的聯盟，同時也和一些制藥廠保持夥伴關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書