聰慧 的英文怎麼說

中文拼音 [cōnghuì]
聰慧 英文
bright; intelligent; clever; astute
  • 聰 : Ⅰ名詞[書面語] （聽覺） faculty of hearing Ⅱ形容詞（聽覺靈敏） acute hearing
  • 慧 : 形容詞（聰明） intelligent; bright
  1. Hannibal lecter : enthrall me with your acumen

    漢尼拔：施展一下你聰慧的魅力。
  2. No feat of intelligence and character is so exacting as that required of two people who desire to live permanently together on a basis of amity.

    如果兩個人希望永遠不變地友善地生活下去，那麼對他們在聰慧和性格方面所下的功夫，應當有無比的嚴格要求。
  3. The poor apprentice had both a ready wit, and a handsome face and figure.

    那位可憐的學徒不僅聰慧，而且生就了一個美麗的面孔和窈窕的身材。
  4. The tasks will test their intelligence, chutzpah and street - smarts

    這些任務將考驗他們的智慧，膽大和街頭聰慧。
  5. The personal attractions of mademoiselle susan curchod were embellished by the virtues and talents of the mind.

    蘇珊丘切特小姐的個性魅力，由於她心靈的美德和聰慧而更加光彩煥發。
  6. There would have been a fitness in her being pretty and graceful, intelligent and distinguished.

    嫵媚、文雅、聰慧、高貴，這些原來是她應有的品質。
  7. She wanted to form minds and hearts out of infantile clay.

    她想在稚童的軀殼上塑造出聰慧和美好的心靈。
  8. Adulation of the young sir willoughby's beauty and wit, and aristocratic bearing and mien was common.

    一切對威洛比爵士的奉承：英俊、聰慧及有貴族儀表、風度翩翩等等，都顯得平淡無奇。
  9. Histories make men wise ; poems witty ; the mathematics subtle ; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend

    歷史使人明智；詩詞使人周密；自然哲學使人深刻；論理使人莊重；邏輯修辭學使人聰慧。
  10. Keen, calculating, perspicacious, acute and astute ? i was all of these

    敏銳、慎重、聰慧、深刻、機智一一這些就是我的特點。
  11. That heaven promotes its purposes without aiming at the stage - effect of what is called miraculous interposition, were inclined to see a providential hand in roger chillingworth s so opportune arrival

    而一些具有更加聰慧的信仰的人明知，上天為實現其目的，不必求助於所謂奇跡的插曲來達到舞臺效果，但也樂于看到羅傑靈握斯是假上天之手才及時到來的。
  12. She looked really healthy and had tawny hair and long, good legs, a very good figure, and an intelligent, lively face.

    她有著棕色的頭發，修長的雙腿，婀娜動人的身材，還有一張聰慧、開朗的臉，看上去確實健康活潑。
  13. For charis [ 5 ], who maketh all sweet things for mortal men, by lending honour unto such maketh oft the unbelievable thing to be believed ; but the days that follow after are the wisest witnesses

    美惠女神為凡人們播撒甜蜜，時常為把虛妄變成可信增添榮耀；但時間是最聰慧的證人。
  14. The personal attractions of mademoiselle susan curchod were embellished by the virtues and talents of the mind

    蘇珊?丘切特小姐的個性魅力，由於她心靈的美德和聰慧而更加光彩煥發。
  15. In the mirror of the giltbordered pierglass the undecorated back of the dwarf tree regarded the upright back of the embalmed owl. before the mirror the matrimonial gift of alderman john hooper with a clear melancholy wise bright motionless compassionate gaze regarded bloom while bloom with obscure tranquil profound motionless compassionated gaze regarded the matrimonial gift of luke and caroline doyle

    在鏡子前面，市政委員約翰胡珀送的結婚禮物以清澈憂郁聰慧明亮一動不動體恤同情的視線盯著布盧姆，布盧姆則以模糊安詳意味深長一動不動富於惻隱之心的視線，瞅著盧克和卡羅琳多伊爾所贈結婚禮物。
  16. Was carelessly listening to a man of fifty or fifty - two years of age, with gray hair, aristocratic bearing, and exceedingly gentlemanly attire, and meanwhile making a marginal note in a volume of gryphius s rather inaccurate, but much sought - after, edition of horace - a work which was much indebted to the sagacious observations of the philosophical monarch

    此刻，他正在漫不經心地聽一個約五十多歲，頭發灰白，一副貴族儀表，風度極為高雅的人在講話，他的手邊放著一本格里夫斯版的賀拉斯公元前，古羅馬人。他正在上面作注釋，國王那種聰慧博學的見解大多是從這本書上得來的。
  17. As an exceptionally intelligent girl, loving literature, she found her society intolerably narrow.

    她是一個極其聰慧的女郎，喜歡文學，覺得她那個社會狹隘得讓人難以忍受。
  18. First let me introduce today ' s flag raisers. cindy is a smart girl ; she is honest, kind, independent and well behaved. she is the model of us

    （葉）首先為大家介紹本周擔任校旗升旗手的兩名同學。高千惠，是一個聰慧、穩重、寬容大氣的女孩。她學習自主，生活自理，誠實守信，文明守紀，是同學們學習的榜樣。
  19. It was impossible for one of her quick intellect not to perceive how hollow was the association between superior and inferior.

    她稟性聰慧，不會意識不到不同階層之間的交往是多麼空虛無聊。
  20. However, her beauty, good - nature, intelligence and all effort ; couldn ' t draw back her husband ' s attention from another woman

    然而，她的美貌、賢淑、聰慧以及其它的成功，都不能讓她的丈夫不移情別戀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書