股份交換 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔbīnjiāohuàn]
股份交換
英文
exchange of shares-
M. e. tigar and m. r. levy ， op. cit. ， pp. 261 ， ff. cf. s. f. c. milsom ， historical foundations of the common law ( 2nd ed. ) ， butterworth & co. ltd. ， 1981 ， pp. 37ff
關于利用程序來鉆實體法的漏洞，使財產權從佔有向流通、交換方面轉化的事例，可以參見黃仁宇《放寬歷史的視界》 （允晨文化實業股份有限公司、 1988年） 125頁以下。M. e. tigar and m. r. levy ， op. cit. ， pp. 261 ， ff. cf. s. f. c. milsom ， historical foundations of the common law ( 2nd ed. ) ， butterworth & co. ltd. ， 1981 ， pp. 37ff. [ 52 ] id. ， pp. 271 - 272
關于利用程序來鉆實體法的漏洞，使財產權從佔有向流通、交換方面轉化的事例，可以參見黃仁宇《放寬歷史的視界》 （允晨文化實業股份有限公司、 1988年） 125頁以下。On the feasibility of dissenter ' s right in stock exchange
股份交換中適用異議股東回購請求權制度的合理性分析Exchange these for shares of stock in the ordinary firms.
用這些股份交換普通廠商的股份。Under the terms of the deal struck last october, citic agreed to pay $ 1bn for securities that would convert to about 6 per cent of bear stearns and the us investment bank would eventually pay the same amount for about 2 per cent of citic
根據去年10月達成的交易條款，中信證券同意支付10億美元購入最終將轉換為貝爾斯登約6 %股份的證券，而美國投行貝爾斯登最終將支付同等金額，購得中信證券約2 %股份。A new integrated holding company will be established in the beginning of august, following the completion of stock swap agreement in the middle of may and its approval at the regular shareholders meetings of the two companies scheduled at late june this year
就有關合併事宜，兩家公司之股東將于本年五月中旬就股份交換之協議計劃作出動議，並於六月之股東大會中作出確認。We are pleased to inform you that minolta co., ltd. and konica corporation had reached the basic agreement of an integration of management of both companies based on stock swaps through spirit of equality on tuesday, 7th january 2003
經美能達株式會社及柯尼卡株式會社之董事會決議，決定以股份交換形式並在同等的精神基礎上達成共識，並於二零零三年一月七日正式簽訂關于經營合併基本同意書。This new holding company was formed as a result of " the letter of intent for the management integration " signed on january 7, 2003 by konica corporation and minolta co., ltd., and of a contract for the stock exchange signed by both companies on may 15, 2003, in accordance with decisions from the boards of directors meetings of the both companies
這個新合併控股公司是在柯尼卡株式會社和美能達株式會社於2003年1月7日締結的[關于經營合併的基本合意書]以及於2003年5月15日由兩家公司董事會作了決議后締結的股份交換契約的基礎上成立的。The number of shares constituting one voting unit will be changed based on the contract for the stock exchange, which was signed based on a decision of the board of directors meetings of both konica corporation and minolta co., ltd. held on may 15, 2003, and the signing of which was approved by the general shareholders meetings held by konica corporation on june 25, 2003, and minolta co., ltd. on june 27, 2003
2003年5月15日，在柯尼卡株式會社和美能達株式會社的董事會上作了決議后，締結了股份交換契約，並在柯尼卡株式會社的2003年6月25日、美能達株式會社的2003年6月27日的各自的定期股東大會上得到承認采決，根據此契約內容條款變更1個單元的股份的數量。If some enterprise shareholder does not perform his responsibility of the contract to invest in ( or provide cooperative condition ), those who keep the contract apply to replace the shareholder or change the ownership of shareholder shall represent : certificate of the observant party urging the party in breach to pay or pay off the investment ; one copy of the notice on payment of the enterprise registered capital by the municipal industrial and commercial bureau ( checked with the original ) ; the party in breach who has partially paid the investment as the original contract said shall represent the original document of the enterprise dealing with the partial investment
企業股東不履行企業合同規定的出資（包括提供合作條件）義務，守約股東依法申請更換股東、變更股權的，提交：守約方催告違約方繳付或繳清出資的證明文件；市工商局出具的《企業注冊資本催繳通知書》復印件1份（核對原件） ；違約方已經按照企業原合同規定繳付部分出資的，提交企業對違約方的部分出資進行清理的有關文件原件。In case an enterprise shareholder defaults on the contribution obligation ( including provision of cooperation conditions ) stipulated in the enterprise contract, and the observant shareholders apply for replacing the shareholder and modifying the shareholding, these documents shall be submitted : document that witnesses the observant party in urging the breaching party to pay or pay off the due capital ; 1 xerox of enterprise registered capital dunning notification issued by the municipal administration for industry & commerce ( in addition to checking the original ) ; in case the breaching party has paid part of the contributable capital according to the existing contract of the enterprise, the original of relevant enterprise document about liquidating the contributed part of the breaching part
企業股東不履行企業合同規定的出資（包括提供合作條件）義務，守約股東依法申請更換股東、變更股權的，提交：守約方催告違約方繳付或繳清出資的證明文件；市工商局出具的《企業注冊資本催繳通知書》復印件1份（核對原件） ；違約方已經按照企業原合同規定繳付部分出資的，提交企業對違約方的部分出資進行清理的有關文件原件。Based on the number of shares currently in issue and assuming full conversion of the company1s convertible preference shares, a total of 81, 752, 000 consideration shares will be issued. the consideration shares will be issued at an agreed value per share equal to 1. 05 times the consolidated net asset value per share of the company as at the completion date. based on the company1s published unaudited consolidated accounts as at 30 june 2003, the aggregate agreed value of the consideration shares is estimated to be hk 612. 0 million, and the cash portion of the consideration is estimated to be hk 1, 545 million
代價股份將佔中國工商銀行亞洲經擴大后股本的9 % ，按目前該公司的總發行股數及假設可轉換優先股已全部換股計算，發行代價股份估計共8 ， 175 . 2萬股，代價股份的協議價同樣地亦按該公司于交易完成日之每股綜合凈資產值之1 . 05倍計算，目前估計代價股份之協議價值共約為6 . 12億港元，亦即現金部份預計約為15 . 45億港元。After analyzing the product data exchange and share among cax, pdm and erp, this paper expounded three arrangements of ideas to carry out system integration between pdm and erp at present, then, broadly combining with the last research achievements of information integration theory and method and synthetically considering technical advancement and practical needs of domestic medium and small - scale enterprises. advanced and analyzed three plans to solve the integration problems. in view of reasonable method to organize product information, the paper adopted express model language to describe integrated logic data structure, built integrated data model with o - o feature to support system integration, discussed the method to bring about integrated data model on rdbms, and at last, according to the implementation of cims in yunnei power co., ltd, developed a integrated data model to exchange and share information between pdm and erp by means of transforming ebom to mbom
本文首先對cax 、 pdm 、 erp之間的產品數據交換與共享作了分析，闡述了現階段pdm與cax應用系統之間實現集成的三個層次：結合國內外信息集成理論及方法的最新研究成果，綜合考慮技術上的先進性和國內中小企業的實際需要，提出並分析了三種解決集成問題的方案；基於產品信息的合理組織方法，採用express模式語言描述集成邏輯數據結構，建立了具有o - o特徵的集成數據模型以支持系統集成，並討論了集成數據模型在rdbms上的實現方法；最後開發了一個以雲內動力股份有限公司cims工程為應用背景的集成數據模型，通過利用ebom向mbom轉換的技術來實現pdm系統與erp系統之間的信息交換和共享。It is proposed that one ordinary share of the abc co., ltd., shall exchange for one share of the xyz co., ltd
現提議將以abc股份有限公司普通股一股交換xyz股份有限公司一股。When a listed ( or otc - listed ) company is converted into an investment holding company by a 100 percent share conversion in accordance with the business mergers and acquisitions act, if the company shares anticipated to be converted into the investment holding company are eligible for trading on margin purchase and short sale, the shares of the investment holding company after conversion, if it is a listed company, shall be eligible for trading on margin purchase and short sale, unless the shares are overly concentrated ; the six - month listing provision of paragraph 1, and subparagraphs 1 and 3 of paragraph 3, shall not apply
上市（櫃）公司依企業並購法以百分之百股份轉換方式轉換為投資控股公司時，預計轉換為投資控股公司之公司股票具融資融券資格者，轉換后之投資控股公司為上市公司，除其股票有股權過度集中之情事者外，即得為融資融券交易，不適用第一項上市滿六個月與第三項第一款、第三款之規定。The policy of debts - to - shares swap is transforming creditor ' s right of state - owned commercial banks into share holder ' s right of state - owned enterprises in large and medium size. the share is held by amc who acts as a share - holder to participate in the mater of decisions. the final objective is to promote reform and synergism, and retrieve state - owned capital
「債轉股」是把國有大中型企業所欠國有商業銀行的巨額債務轉換為該企業的股份，這種股份交由國有金融資產管理公司持有，資產管理公司作為股東，參與該企業重大問題的決策，以促進企業的改革增效，並最終通過轉讓、上市等回收這部分不良資產。分享友人