股額持有人 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔéchíyǒurén]
股額持有人 英文
nbsp
  • 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 持有人 : holders
  • 持有 : hold
  1. A director, supervisor, or representative of a juristic - person director or juristic - person supervisor, of the securities firm, or any of its employees or a shareholder holding more than 10 percent of its total shares

    一、證券商之董事、監察人及法人董事、監察人之代表人、受僱人或持有公司股份超過股份總額百分之十之股東。
  2. The deal takes place if shareholders accept the offer, or the buyer gains control of a majority of shares

    如果股票持有人接受了出價或者買主擁有了大多數的股票份額，那麼此項融資買入就發生了。
  3. Problems of the staff members " commitee ' s holding shares 1 ) the existence of the legal obstacles 2 ) the unbalance between shareholders and the other staff members 3 ) various unfavorable results from internal transition 4 ) obstacles in purchasing back the shares the way to improve china ' s system of the employee stock ownership depends on the aim of practicing it

    職工股占總股本的份額。發起設立的股份有限公司，股東人數有限，股份比較集中，法律以規定職工持股比例的上限為不得超過公司股本的30為宜。募集設立的股份有限公司股份分散程度不同，有的公司持股30的股東尚不能控制公司，而有的公司持股5的股東就足可以控制公司了，故不存在統一的標準， 』 3
  4. The shareholder may receive a small payment, or dividend, from time to time for each share owned

    股份持有人不時能夠從擁有的股份中得到小額的回報或股息。
  5. In the event that the company shall cease business or in the case of a limited company goes into liquidation, or in the case of a partnership is dissolved or a sole proprietor dies or become bankrupt, the cardholder shall notify the bank of the same and return the card to the bank forthwith. the whole of the outstanding balances on all card accounts shall become immediately due and payable to the bank

    一旦公司終止其業務或為有限公司被清盤，或為合股公司因公司解散或為獨資公司因其產權人死亡或破產，持卡人須通知本銀行有關之轉變，並把信用卡交還本銀行，而賬戶內之全部欠款及未進志入持卡人賬戶，但已作交易之項目款額同須立即由持卡人及或公司清付。
  6. 2 the shareholder may receive a small payment, or dividend, from time to time for each share owned

    持股人有時候可以從每一個擁有的股票那裡收到小額的紅利或者股息。
  7. The results show that, if the risk is taken into consideration, most funds did n ' t gain extra - return rate above the market and investment managers did n ' t have the market timing and security selection ability. in addition, most funds " dea are inefficient. the management of investment funds must be improved

    實證結果表明：經過風險調整，大多數基金未能獲得超越市場平均水平的超額收益率，即基金沒能戰勝市場；沒有證據支持基金經理具有市場時機選擇能力和選股能力；多數基金處于dea技術無效狀態，投入過量，產出不足；大多數基金投資雷同，沒有明顯的風格區分，基金管理人的管理能力還有待提高。
  8. Exchange fund investment limited announced that the hong kong monetary authority has today advised state street global advisors asia limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 october 2000 to 31 december 2000 will be 728 million units

    外匯基金投資有限公司宣布，香港金融管理局已於今日知會盈富基金經理人道富環球投資管理亞洲有限公司，由2000年10月1日至2000年12月31日期間的盈富基金持續發售限額，最高為7 . 28億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  9. Tracker fund of hong kong trahk tap issue limit exchange fund investment limited announced that the hong kong monetary authority has today friday advised state street global advisors asia limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 july 2002 to 30 september 2002 will be 720 million units

    外匯基金投資有限公司宣布，香港金融管理局已於今日星期五知會盈富基金經理人道富環球投資管理亞洲有限公司，由年月日至年月日期間的盈富基金持續發售限額，最高為億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  10. Exchange fund investment limited announced that the hong kong monetary authority has today thursday advised state street global advisors asia limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 july 2001 to 30 september 2001 will be 900 million units

    外匯基金投資有限公司宣布，香港金融管理局金管局已於今日星期四知會盈富基金經理人道富環球投資管理亞洲有限公司，由2001年7月1日至2001年9月30日期間的盈富基金持續發售限額，最高為9億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  11. Exchange fund investment limited announced that the hong kong monetary authority has today advised state street global advisors asia limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 april 2001 to 30 june 2001 will be 875 million units

    外匯基金投資有限公司宣布，香港金融管理局已於今日知會盈富基金經理人道富環球投資管理亞洲有限公司，由2001年4月1日至2001年6月30日期間的盈富基金持續發售限額，最高為8 . 75億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  12. Tracker fund of hong kong trahk tap issue limit exchange fund investment limited announced that the hong kong monetary authority has today 13 december advised state street global advisors asia limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 january 2002 to 31 march 2002 will be 260 million units

    外匯基金投資有限公司宣布，香港金融管理局已於今日月日知會盈富基金經理人道富環球投資管理亞洲有限公司，由年月日至年月日期間的盈富基金持續發售限額，最高為億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  13. Exchange fund investment limited announced that the hong kong monetary authority has today advised state street global advisors limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 april 2000 to 30 june 2000 will be 715 million units

    外匯基金投資有限公司宣布，香港金融管理局已於今日知會盈富基金經理人美國道富環球金融資產香港有限公司，由2000年4月1日至2000年6月30日期間的盈富基金持續發售限額，最高為7 . 15億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  14. Exchange fund investment limited efil announced that the hong kong monetary authority hkma has today advised state street global advisors asia limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 october 2001 to 31 december 2001 will be 100 million units

    外匯基金投資有限公司投資公司宣布，香港金融管理局金管局已於今日知會盈富基金經理人道富環球投資管理亞洲有限公司，由2001年10月1日至2001年12月31日期間的盈富基金持續發售限額，最高為1億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  15. Tracker fund of hong kong - tap issue limit the hong kong monetary authority has today advised state street global advisors limited, the manager of trahk, that the maximum number of units for which hang seng index shares will be made available under the tap facility for the period from 1 january 2000 to 31 march 2000 will be 762 million units

    香港金融管理局已於今日知會盈富基金經理人美國道富環球金融資產香港有限公司，由2000年1月1日至2000年3月31日期間的盈富基金持續發售限額，最高為7 . 62億單位，該等基金單位以恆生指數成份股組成。
  16. During the period, one of the convertible bondholders, credit suisse first boston ( hong kong ) limited ( " csfb " ), converted twice in the total sum of us $ 300, 000 bonds into ordinary shares of the company. the company has also redeemed a total of us $ 200, 000 in bonds from csfb during the period, and a further us $ 1 million in bonds subsequent to the balance sheet date, resulting in the balance of the convertible bonds being reduced to us $ 8, 100, 000 at the date of this announcement

    回顧期內，集團可換股債券持有人之一瑞士第一波士頓（ csfb ） ，兩度行使轉換權，將總值300 ， 000美元之債券轉換為公司普通股；公司同時于期內向csfb贖回總值200 ， 000美元之債券，並於資產負債表日期后再贖回總值1 ， 000 ， 000美元之債券；故於業績公布日，集團發行之債券餘額已減至8 ， 100 ， 000美元。
  17. During the period, one of the convertible bondholders, credit suisse first boston hong kong limited " csfb ", converted twice in the total sum of us 300, 000 bonds into ordinary shares of the company. the company has also redeemed a total of us 200, 000 in bonds from csfb during the period, and a further us 1 million in bonds subsequent to the balance sheet date, resulting in the balance of the convertible bonds being reduced to us 8, 100, 000 at the date of this announcement

    回顧期內，集團可換股債券持有人之一瑞士第一波士頓csfb ，兩度行使轉換權，將總值300 ， 000美元之債券轉換為公司普通股公司同時于期內向csfb贖回總值200 ， 000美元之債券，並於資產負債表日期后再贖回總值1 ， 000 ， 000美元之債券故於業績公布日，集團發行之債券餘額已減至8 ， 100 ， 000美元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書