背緣 的英文怎麼說

中文拼音 [bēiyuán]
背緣 英文
dorsal border
  • : 背動詞1. (用脊背馱) carry on the back 2. (擔負) bear; shoulder
  • : Ⅰ名詞1 (緣故) reason 2 (緣分) predestined relationship 3 (邊) edge; fringe; brink Ⅱ動詞(攀...
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與景、內涵及價值指向之解析,認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求,更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊化的境遇中,對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  2. Leaves leathery, elliptic - lanceolate or broadly oblanceolate, 4 - 13 cm long and 2 - 4 cm wide, apex acuminate to acute, base cuneate, margin revolute ; petioles 0. 7 - 1. 5 cm long, base slightly swollen

    葉革質,橢圓狀披針形或闊倒披針形,長4 - 13厘米,寬2 - 4厘米,頂端漸尖或急尖,基部楔形,邊卷;葉柄長0 . 7 - 1 . 5厘米,基部稍腫大。
  3. " although our iniquities testify against us, o lord, act for your name ' s sake ! truly our apostasies have been many, we have sinned against you

    耶14 : 7耶和華阿、我們的罪孽、雖然作見證告我們、還求你為你名的故行事我們本是多次道、得罪了你。
  4. 2. tazhong ancient uplift originated from normal fault in paleozoic, hydrocarbon formed in ordovician period, structure reverse made tazhong uplift form from the middle ordovician period to the late ordovician period, and it provided geologic background for the deposit of silurian - devonian stratum. tazhong uplift formed at the end devonian, ancient reservoir was destroyed and asphaltum sandstone formed, structure deformation more destroyed ancient reservoir in early permian, after then the major of structure deformation is regulation

    塔中隆起源於早古生代拉張景下的正斷層,寒武-奧陶紀為其烴源巖形成的重要時期;早奧陶世末-晚奧陶世末的構造反轉是塔中隆起的主要形成期,同時也為志留系形成地層及復合圈閉提供了古地理景;志留?泥盆紀塔里木盆地南北均轉為活動大陸邊,形成了大量的斷裂和不整合;泥盆紀末塔中鼻狀隆起基本定型,古油藏遭受破壞,形成了瀝青砂巖;早二疊世晚期的構造變形使古油藏遭受進一步的破壞;二疊紀后構造變動主要以調節為主。
  5. The author suggests that the three lithosphere - scale faults, lancangjiang fault, jinshanjiang - ailaoshan fault and axis fault in the middle of the basin, are the main geological structures that control the formation of basin, magmatism and metallogenic congregate district. the anticline structure with an axis of triassic strata and the related fault system within the basin, and gonglang arch - shaped folding structure in the south of the basin are the geological structure controlling the formation of ore fields. junctions of two or more faults with different orientation, interlayer cataclastic structural zone and oxidation - reduction ( redox ) boundary were the favorable position for the formation of ore bodies

    認為瀾滄江斷裂、金沙江-哀牢山斷裂及盆地中軸斷裂這三條巖石圈斷裂是主要的控盆-控巖(巖漿巖)構造及礦集區尺度的控礦構造;盆地中以三疊系為軸的斜構造及相關的斷裂系統、盆地西南公郎弧形構造等是礦田尺度的控礦構造;多組斷裂的交叉、層間破碎帶及地層柱中的氧化還原界面是形成礦體的有利部位。
  6. Geotectonically, the youjiang sedimentary basin was referred as youjiang yindosinian folded belt. triassic turbidites accumulated in the basin were derived from surrounding ancient lands including yuebei, jiangnan, and yunkai. tectonic setting of the sedimentary basin was in between an active continental margin and a continental island arc

    賦礦濁積巖系的主要物源區為盆地周圍的「越北古陸」 、 「江南古陸」和東邊地區包括欽防海西褶皺帶在內的「雲開古陸」 ,沉積構造景介於大陸島弧和活動大陸邊之間的過渡構造環境。
  7. Camellia granthamiana is a type of tree, its leave alternate, elliptical, coriaceous, margin with small blunt teeth. upper leaf surface is shining darkgreen, lower is paler and with veins protruding and clearly marked

    大苞山茶是一種常綠喬木,葉互生,橢圓形,具革質,葉面光亮深綠色,葉色淡,有清晰葉脈琥凸出,而葉具細小的純。
  8. Camellia granthamiana ) is a type of tree, its leave alternate, elliptical, coriaceous, margin with small blunt teeth. upper leaf surface is shining darkgreen, lower is paler and with veins protruding and clearly marked

    大苞山茶是一種常綠喬木,葉互生,橢圓形,具革質,葉面光亮深綠色,葉色淡,有清晰葉脈琥凸出,而葉具細小的純齒。
  9. It shows many typical characters seen in the type species of the genus of sinornithosaurus, which discovered also from western liaoning. ngmc 00 - 12 - a can further be included in sinornithosaurus by the dentary bifurcated posteriorly, unserrated premaxillary teeth, u - shaped furcula, extremel y short manual phalanx iii - 2 in comparison with the length of phalanx iii - l, very large and developed obturator process of the ischium, partially arctometatarsalian metatarsal iii and so on

    它具有許多中國鳥龍屬sinornithosaurus所特有的特徵,如:齒骨後部分叉、前頜骨齒齒冠前後均無小鋸齒、叉骨u形、第指第2指節很短、坐骨封閉突極大且具有坐骨後突、第?骨部分窄足型等,因而無疑應歸入該屬中。
  10. Geochemical features and its tectonic implication of the jinningian wangjiangshan gabbros in the north margin of yangtze block

    揚子北晉寧期望江山基性巖體的地球化學特徵及其構造
  11. From sedimentology symbol such as rock assembled, sediment gradus, sandstone grading analysis, protogene sedimentary structure, ichnofossile and logging facies etc and palaeoenvironment background, it is confirmed that shen84 - an12block s34 segment is braid river delta system, not fan delta system ( abrupt slope ). then it can be more partition as braid river delta plain sedimentary assembled, delta front sedimentary assembled and prodelta sedimentary assembled on core and log assembled. and delta plain sedimentary assembled can be identified four microfacies : braided distributary channel, crevasse splay, overbank deposits and interdistributary bay

    沉積微相研究是儲層非均質性研究的基礎,研究區有豐富的巖芯資料和測井資料,通過巖石組合、沉積韻律,砂巖粒度分析、沉積構造、古生物遺跡和測井相等沉積學標志,結合古環境景,確定沈84 ?安12塊s _ 3 ~ 4段為辮狀河三角洲體系,而不是前人所認為的扇三角洲(陡坡型)體系,在巖芯和測井組合上可進一步劃分為辮狀河三角洲平原沉積組合、三角洲前沉積組合和前三角洲沉積組合,其中三角洲平原沉積組合又可識別出辮狀分流河道、決口扇、分流河道邊部和分流間灣四種微相類型;三角洲前沉積組合識別出水下分流河道、水下分流河道邊部和分流河口壩三種微相。
  12. This paper has studied the development of setting & model of the overthrust, which is distributed over the plane & section, and its belting character in the northern margin region of chaidamu basin, and described the character of the main overthrust sheet belt and lower strain area in great details. moreover, it has pointed out a best target for oil / gas exploration on the imbricate fan belt and hidden overthrust forward belt through surveying the developing evolution model and its formation mechanism of the overthrust in the field and structure inversion indoor 6figs., 8refs

    研究了柴北地區逆沖推覆構造的發育景、發育模式,平面、剖面展布特徵及其分帶性,並對主幹逆沖斷裂帶及其間的推覆體帶、逆沖席帶和低應變區的特徵進行了詳細描述,同時通過野外觀察和室內構造反演來研究推覆構造的發展演變模式及其形成機理,指出其逆沖疊瓦扇帶和隱伏逆沖前帶是最有利的油氣勘探目標.圖6 ,參8
  13. The south part was slope and deep floor of the lake, and the north part was a broad shallow - water platform of the latchstring shore. in the north part, chang - 6 and chang - 7 oil - bearing beds of yanchang formation were typical shallow - water platform delta with an incomplete progradational sequence, in which the delta plain facies were well developed and the river - mouth bars were not developed

    受沉積基底地形的嚴格控制,發育于淺水臺地景上的延長組長7 ?長6油層組表現出典型的淺水三角洲沉積特徵,具有發育的三角洲平原沉積,而前河口壩不發育,剖面上難以形成完整的進積序列。
  14. Leaves alternate, leathery, elliptic or obovate - oblong, 7 - 15 cm long and 5 - 8 cm wide, entire, densely grayish tomentellate

    葉互生,革質,橢圓形或倒卵狀長圓形,長7 - 15厘米,寬5 - 8厘米,全面密被灰色短絨毛。
  15. It was suggested that over - extension of the lumbar spine might be an important pathogenetic factor of atypical lumbar scheuermann disease in athletes

    這提示腰椎過度伸是運動員椎體離斷癥的重要發病機制。
  16. Therefore, it ’ s useful to measure different volunteer ’ s role - identity salience. three non - profit organizations were set as the targets and their volunteers were asked to fill in a survey

    因此,藉助科學的量表測量出「志願者」角色對不同主體中的認同顯著度,有助於剖析隱藏在各種不同行為表現後的真正由。
  17. Taowan conglomerate was formed with underwater seismism at early cambrian period and consists of shattering sedimentary rock, tsunami rock, seismic turbidite and seismic volcanic rock. the shattering sedimentary rock consists of folded rock, cracked rock and autobreccia. the seismic turbidite is located in the south of luonan ductile shear zone and is called the narrow taowan conglomerate. contrarily the broad taowan conglomerate consists of shattering sedimentary rock, tsunami rock located in the north of the zone. the seismic sequence of shattering sedimentary rock - tsunami rock - seismic turbidite - seismic volcanic rock - normal sedimentary rock was first found in luonan shanxi and is rare among the reported examples about it, so it is a good example and offers power evidences to study how the southern marginal basin of huabei plate transferred to qinling orogenic belt

    震濁積巖分佈於洛河韌性剪切構造帶之南,屬傳統"陶灣礫巖"范圍和涵義,即為狹義陶灣礫巖而廣義陶灣礫巖包括分佈於洛河韌性剪切構造帶之北的震積巖海嘯巖及狹義陶灣礫巖。陜西洛南地區首次發現的震積巖海嘯巖震濁積巖震火山巖正常景沉積地震沉積序列之完整在所報導古地震作用沉積序列當中實屬罕見,為華北地塊南造山過程及深入了解古地震作用提供了良好地段和有力證據。
  18. Dark green, plain, serrated / red back. standard

    深綠色平坦葉,鋸齒葉,紅色葉。標準型。
  19. Phylogenetic analysis surports that anseranas should be placed in monotypic family anseranatidae, and the whistling ducks and the white - backed duck should be separated from subfamily anserinae and placed them into family dendrocygnidae. the family anatidae could be classified into two subfamilies, anserinae and anatinae. the results approve that the swans should be put into the tribe cygnini of subfamily anserinae as suggested by livezey ( 1996, 1997b ) and the shelducks should be placed in the tribe tadornini of subfamily anatinae, therefore, our results do not support sibley and ahlquist ' s ( 1990 ) establishment of the subfamily cygninae and placing the shelducks in the tribe anserini

    研究結果表明: 1 )雁形目鳥類12srrna基因有較多的堿基插入和缺失,堿基轉換數高於顛換數; 2 )贊同將鵲鵝( anseranas )置於鵲鵝科( anseranatidae )中,樹鴨( dendrocygna )應從雁亞科( anserinae )中獨立出來設立樹鴨科( dendrocygnidae ) ,白鴨( thalassornis )隸屬于樹鴨科; 3 )鴨科( anatidae )可分為雁亞科和鴨亞科( anatinae ) 2個亞科,不贊同sibley & ahlquist ( 1990 )設立天鵝亞科( cygninae )及將麻鴨歸入雁族( anserini )的觀點,支持livezey ( 1996a , 1997b )的觀點建議將天鵝類歸為雁亞科天鵝族( cygnini ) ,麻鴨置於鴨亞科下麻鴨族; 4 )在鴨亞科內的系統發生上,潛鴨最早分歧出來,麻鴨、海中文摘要鴨及棲鴨彼此iaj的親關系較近;河鴨族為一單系發生群,在系統演化中形成獨立的一支。
  20. This species is the most widely existed halibut in chinese bo sea, the yellow sea and the east sea. living at the bottom of the water layer, it sleeps in the day time and come out for food at night

    體長側扁,一般體長20厘米左右體重200克左右眼大而突出,兩眼均在頭部右側,上眼位高,位於頭背緣中線上。
分享友人