背跡 的英文怎麼說

中文拼音 [bēijī]
背跡 英文
dorsal trace
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 跡 : 名詞1 （留下的印子; 痕跡） mark; trace 2 （前人遺留的建築或器物等） remains; ruins; vestige 3 （...
  1. It appears to be a sharp anticline with a strong suggestion of faulting on one side.

    它看來象是在一邊有著明顯的斷層跡象的陡峭的背斜。
  2. This paper makes a comparative study of proverbs in chinese and in english from five aspects, that is, historical development, national features, synonymous proverbs, antonymous proverbs, and main idiomatic patterns, in which the process of conquering nature and understanding mankind himself as well as the common features of human thinking and different cultural backgrounds are revealed

    摘要文章對英漢諺語從5個方面進行了對比研究：發展變化、民族特色、同義諺語、反義諺語、習語格式，從中可清晰看到人類征服自然，認識自我的軌跡，也可從反映的內容上看出人類思維的共性以及不同的文化背景。
  3. We can avouch that the future typical organization structure of enterprise should be opening network, which is fit for the requirements of information revolution and digit - and netization this article is intended to describe clearly the historical background, developing train and future trend of the enterprise organization structure ' s evolution, explain the general theory on the design of organization structure and make further analysis of several representative organization structures, especially of the reconstruction of the business procedures

    本文力圖清晰描繪企業組織結構變遷的歷史背景、軌跡和未來趨勢，對組織結構設計的一般原理進行了闡述，對具有代表性的幾種組織結構進行了較深入的剖析，尤其對業務流程再造組織進行了深入的探討，文中最後以海爾集團組織結構的變革為例再次說明了隨著企業的成長，企業的組織結構是在不斷變革的，尋找適合自身企業發展的組織結構形式至關重要。
  4. However, the background of this humanitarian and producer showed in the past performances that in 1991 mt. pinatubo volcanic eruption ; 1993 southern california fires ; the oklahoma city bombing ; the 1994 northridge earthquake, including numerous charities and causes like the american cancer society, the american foundation for aids research, the international red cross, the salvation army, department of veteran affairs, health education alternative liaison heal the cotonou infant s in terms of cash donation and manpower in implementing its relief capabilities

    一位叄與幕後工作的朋友為我們提供了一份令人刮目相看的表演名單，然而最引人注目的則是他們在歷年的演出節目中所提供賑災事跡的背景資料：一九九一年比納杜波火山爆發一九九三年南加州大火奧克拉荷馬市政大樓爆炸慘劇一九九四年加州北嶺地震等賑災工作，除了提供金錢資助之外，他們也提供人力救援。
  5. But the word of mr costello was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that seemed to him a cropeared creature of a misshapen gibbosity born out of wedlock and thrust like a crookback teethed and feet first into the world, which the dint of the surgeon s pliers in his skull lent indeed a colour to, so as it put him in thought of that missing link of creation s chain desiderated by the late ingenious mr darwin

    分娩時屬逆產，足先露，且駝背188 。外科醫用鉗子在彼頭蓋上留下了明顯痕跡。布盧姆遂聯想到，彼即已故富於獨創性之達爾文先生畢生探求不已之進化論中所談之過渡生物189也。
  6. Some message described in the thesis, such as the basic structure of gps - oem, the consists of positioning system, the binary format of almanac and ephemeris, the method and the skill of processing orignal data through singlechip, and so on, is very useful for studying gps and its applications in integrated navigation, and re - development on gps - oem

    同時亦可與gis （地理信息系統）配套使用，實現在crt上地圖背景下的運動軌跡顯示。第二個產品， gps時鐘/同步系統，利用全球衛星定位gps衛星的標準utc時間，可在全球得到同步的準確時間。設備採用motorola的12通道gpsoem接收機。
  7. Under this background, this thesis of master ' s degree studies and proposes a texture analysis method for handwriting image based on integer - to - integer wavelet transform by synthesizing methods that were excogitated

    在這樣的背景下，本文通過綜合已有筆跡鑒別方法，研究提出了一種基於整數小波系數的筆跡鑒別方法。
  8. Several regression models, with an independent variable of sea surface geostrophic current, were set up to simulate the real trajectories of drifters

    對南海中伴隨渦旋運動的2個浮標模擬試驗顯示，諸多模型中以海表地轉流、風海流及背景流為自變量的回歸模型模擬浮標漂流軌跡效果較好。
  9. By analyzing the simulated velocities, it was shown that : in the middle of eddies, the drifter was controlled mainly by the sea surface geostrophic current ; in the edge of eddies, the ekman drift played an important role in diving the drifter into ( out of ) eddies ; the mean circulation made the drifters flow correctly in some regions

    背景流的空間分佈決定著浮標漂移的最終去向，特別是背景流方向改變的區域，背景流的存在使得模擬浮標軌跡能夠像真實軌跡一樣運移。
  10. From sedimentology symbol such as rock assembled, sediment gradus, sandstone grading analysis, protogene sedimentary structure, ichnofossile and logging facies etc and palaeoenvironment background, it is confirmed that shen84 - an12block s34 segment is braid river delta system, not fan delta system ( abrupt slope ). then it can be more partition as braid river delta plain sedimentary assembled, delta front sedimentary assembled and prodelta sedimentary assembled on core and log assembled. and delta plain sedimentary assembled can be identified four microfacies : braided distributary channel, crevasse splay, overbank deposits and interdistributary bay

    沉積微相研究是儲層非均質性研究的基礎，研究區有豐富的巖芯資料和測井資料，通過巖石組合、沉積韻律，砂巖粒度分析、沉積構造、古生物遺跡和測井相等沉積學標志，結合古環境背景，確定沈84 ?安12塊s _ 3 ~ 4段為辮狀河三角洲體系，而不是前人所認為的扇三角洲（陡坡型）體系，在巖芯和測井組合上可進一步劃分為辮狀河三角洲平原沉積組合、三角洲前緣沉積組合和前三角洲沉積組合，其中三角洲平原沉積組合又可識別出辮狀分流河道、決口扇、分流河道邊部和分流間灣四種微相類型；三角洲前緣沉積組合識別出水下分流河道、水下分流河道邊部和分流河口壩三種微相。
  11. Leering gerty macdowell limps forward. she draws from behind ogling, and shows coyly her bloodied clout

    她一面送秋波，一面從背後抽出血跡斑斑的布片，賣弄風情地拿給他看。
  12. My conjecture had been correct : the strangers had slipped in before us, and they now stood by the vault of the rochesters, their backs towards us, viewing through the rails the old times - stained marble tomb, where a kneeling angel guarded the remains of damer de rochester, slain at marston moor in the time of the civil wars, and of elizabeth, his wife

    我的猜測沒有錯，這兩個陌生人在我們之前溜了進來，此刻背朝著我們，站立在羅切斯特家族的墓穴旁邊，透過柵欄，瞧著帶有時間印跡的古老大理石墳墓，這里一位下跪的天使守衛著內戰中死於馬斯頓荒原的戴默爾德羅切斯特的遺骸和他的妻子伊麗莎白。
  13. In a word, it presents a comprehensive and systemic analysis on mbo in china and foreign countries, from the followly fire aspects : the background of mba, the policy environment, the objective firms, the pricing methods, the financing system, find out differences of mba and the causes of them, and combinating special eco - nomic environment and economic traces of our country, the author puts forward counterplan. these counterplans primarily include : from strengthening laws, enhancing the information to publish, culturing to agency and etc to come to perfect the mbo policy environment on our country ; defining objective firms of mbo in realm that the state - owned property is decided to withdraw ; with the clean property worth for the foundation, synthesize to consider managers " contribute and the value of control powers with company, and pass the market mechanism to come for right price of the objective firms ; pass growing the organization investor, creative financing tool and optimizing the assistant financial system, establishing the valid withdrawing way of financing etc to resolve the financing problem

    在此基礎上，論文從收購背景、政策環境、目標企業、定價方法、融資體制等五個方面對中外mbo做了全面系統的對比分析，找出了兩者的差異及原因，並結合我國特有的經濟環境和經濟軌跡，提出了相應的對策措施。這些對策主要包括：從健全法律法規、加強信息披露、培育中介機構等方面來完善我國mbo的政策環境；在國有資產決定退出的領域內對mbo的目標企業進行界定；以凈資產值為基礎，綜合考慮管理層貢獻和公司控制權兩個因素，通過市場機制來為目標公司正確定價；通過培育機構投資者、創新融資工具和優化配套金融制度、建立有效的融資的撤出渠道等來解決融資問題。
  14. Part one ( chapter ) introduce procreant history background and development track of real - options approach producing, expatiate - on real - options " basic concept, types, comparison between this approach and some other price approach

    第一章介紹了實物期權方法產生的歷史背景、發展軌跡，闡述了實物期權的基本概念、類型以及該方法與其他定價方法之間的比較。
  15. 4. realize the render and display of subastral point tracks on the global satellite images. also include the display of satellite coverage ; realize the render of the three - dimension scene in which satellites orbiting the earth, including the render of satellite track and satellite model ; realize the render of scene based on the ground viewpoint, including the render of sky background, satellite ana satellite track

    4 、實現了在全球衛星影像地圖上衛星的星下點軌跡的繪制和顯示，以及覆蓋區域的顯示;實現了衛星圍繞地球旋轉的三維場景顯示、衛星軌跡顯示以及衛星模型顯示;實現了以地面觀測站為觀測視點的場景顯示，地面以及天空背景顯示，衛星及衛星軌跡顯示。
  16. She sustained a stab wound on her left back shoulder. a pointed table knife with bloodstains was found on the ground about 20 feet from her

    她背部左邊肩膀被利器刺傷，一把染有血跡的尖餐刀被發現在距離她約二十尺外的地上。
  17. He unbuttoned successively in reversed direction waistcoat, trousers, shirt and vest along the medial line of irregular incrispated black hair extending in triangular convergence from the pelvic basin over the circumference of the abdomen and umbilicular fossicle along the medial line of nodes to the intersection of the sixth pectoral vertebr aelig ;, thence produced both ways at right angles and terminating in circles described about two equidistant points, right and left, on the summits of the mammary prominences

    然後又反過來自下而上地依次解開背心長褲襯衫和內衣紐扣。他那雙手的軌跡從參差不卷縮起皺的黑色體毛的中心線也就是自骨盆底到下腹部肚臍眼周圍那一簇簇體毛，又沿著節結的中心線進而延伸到第六胸脊椎的交叉點，從這里又向兩側叢生，構成直角形，在左右等距離的兩個點，即環繞乳頭頂端形成的三角形收斂圖形的中心線穿行。
  18. Presley laid down his pen and leaned back in his chair, with the certainty that for one moment he had touched untrod heights.

    普瑞斯萊放下鋼筆，靠在椅背上，自以為這一會總算攀上了人跡未到的高山絕頂。
  19. The eldest wore the white tie, high waistcoat, and thin - brimmed hat of the regulation curate ; the second was the normal undergraduate ; the appearance of the third and youngest would hardly have been sufficient to characterize him ; there was an uncribbed, uncabined aspect in his eyes and attire, implying that he had hardly as yet found the entrance to his professional groove

    年最長的一個是助理牧師，系白色的領帶，穿圓領背心，戴窄邊帽子第二個是通常的大學生最小的第三個似乎還很難看出他的身分。從他的眼神里和衣服上，可以看出一種不拘形跡的神情，暗示他到目前為止還沒有找到專門職業的大門。
  20. Antiformal axial trace

    背形軸跡
分享友人
分享到 Line

分享到臉書