背鼓挨捶 的英文怎麼說

中文拼音 [bēigǔāichuí]
背鼓挨捶 英文
it's like carrying a drum on one's back -- asking for a drubbing
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 挨 : 挨動詞1. （遭受； 忍受） suffer; endure 2. （困難地度過） drag out; wait 3. （拖延） delay; play for time; stall; dawdle
  • 捶 : 動詞（用拳頭或棒槌敲打） beat （with a stick or fist）; thump; pound
  1. 目前還沒有背鼓挨捶例句。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書