胡長發 的英文怎麼說
中文拼音 [húzhǎngfā]
胡長發
英文
hu zhangfa-
For long-term tissue cultures of domestic carrot the only requirement for adventive embryogeny was addition of an auxin.
栽培的胡羅卜進行長期組織培養時,對不定胚發生的唯一要求是加進植物生長素。His face was almost completely hidden by a long, shaggy mane of hair and a wild, tangled beard, but you could make out his eyes, glinting like black beetles under all the hair
他的臉幾乎完全掩蓋在了長而雜亂的鬢發以及纏雜的胡須下,但是你可以看到他的眼睛,在頭發下像黑色甲蟲般閃爍。A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪,一副紫羅蘭色新襪帶,一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲,剪裁寬松,散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味,還別著一根鋥亮的鋼質長別針,折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣,一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上:四邊用板條釘牢,四角是雙層的,貼著五顏六色的標簽,正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。She prepared the iced water which he was in the habit of constantly drinking, - for since his sojourn at the kiosk he had been parched by the most violent fever, - after which she anointed his white beard with perfumed oil, and lighted his chibouque, which he sometimes smoked for hours together, quietly watching the wreaths of vapor that ascended in spiral clouds and gradually melted away in the surrounding atmosphere
她給他調配他常飲的冰水,因為自從來到水寨以後,他就接連發高燒。她用香油塗抹他的白胡須,為他點燃長煙筒,他有時會連續幾小時拿著煙筒抽個不停,靜靜地望著煙圈冉冉上升,變成螺旋形的雲霧,慢慢和周圍的空氣混合在一起。I remember mrs. hubble as a little curly sharp-edged person in skyblue.
我記得胡波太太是個瘦骨稜稜的小身個兒,長著一頭鬈發,穿一身天青色衣服。A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table
一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多次打算要做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子,被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的位置被挪到更便當卻更危險正對著門的位置去了。During the incubation of e. carotovora with combined glucose and pectate, two exponential growth phases occur as the bacteria first consume glucose, the preferred substrate, then pectate, the more slowly utilized substrate
在用葡萄糖與果膠酸同胡蘿卜軟腐菌共培養時,出現兩個指數生長期,一個發生在細菌先利用葡萄糖這種容易利用的底物時,第二個出現在利用果膠酸這種利用得更慢的底物時。Of the rushing couples there could barely be discerned more than the high lights - the indistinctness shaping them to satyrs clasping nymphs - a multiplicity of pans whirling a multiplicity of syrinxes ; lotis attempting to elude priapus, and always failing
潘出生時,渾身毛發,頭上長角,有山羊的蹄子和彎鼻子,有胡須和尾巴。潘常常徜徉於群山與森林之中,吹奏著自己發明的蘆笛,和仙女們翩翩起舞。" t other " was a ragged, unkempt creature, with nothing very pleasant in his face. the spaniard was wrapped in a serape ; he had bushy white whiskers ; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles
「另一個人」衣衫襤褸,蓬頭垢面,臉上表情令人難受西班牙老頭披一條墨西哥花圍巾,臉上長著密密麻麻的白色絡腮胡,頭戴寬邊帽,長長的白發垂下,鼻子上架一副綠眼鏡。For the long history, people of xiaoshen, donghu, huibai nationality have amalgamated mutually, developed economic and cultural communication with zhongyuan nationalities and in the end created the distinctive ancient national culture of the northeastern region
在漫長的歷史歲月中,肅慎、東胡、 (氵歲)貊等各族系的人民互相融合,並不斷發展與中原各民族的經濟文化交流,最終共同鑄造了獨具特色的東北古代民族文化。The j - 41 took off at 10. 49am, followed two minutes later by the rescue helicopter flown by capt west wu wai - hung, along with capt dickens lam tak - kan, winch operator edward li kin - cheung and winch - man jason chan siu - kei
救援直升機則在機長胡偉雄的指揮下,在兩分鐘后出發,隨機隊員有機長林德勤絞車手李健祥和直升機拯救員陳兆基。We try with many configurations of hair, with a great moustache, with large beard, with long hair, without hair … eventually we end up choosing to make him bald with a bit of hair over his ears, and as he ' s very absent - minded we added a little 3 or 4 - day beard
我們嘗試過許多種頭發的造型,有許多的小絨發的,連著大量胡須的,長發的,沒有頭發的… …最後我們定稿選擇了讓他禿頂,並且在耳後有一小撮頭發,表現他個性中的生活力缺乏我們加了些看起來是留了三四天的鬍子。In a congratulatory message, the chinese president said he will work with sarkozy to promote the development of bilateral relations from a strategic and long - term perspective, and through joint efforts in order to turn a new page for china - france friendly relations and all - round cooperation
在賀電中,胡主席聲稱將會從戰略和長遠的角度,同薩科齊一起致力於推動雙邊關系的發展,並齊心協力為中法友好關系和全方位合作翻開新的一頁。This superintendent was a slim creature of thirty - five, with a sandy goatee and short sandy hair ; he wore a stiff standing - collar whose upper edge almost reached his ears and whose sharp points curved forward abreast the corners of his mouth - a fence that compelled a straight lookout ahead, and a turning of the whole body when a side view was required ; his chin was propped on a spreading cravat which was as broad and as long as a bank - note, and had fringed ends ; his boot toes were turned sharply up, in the fashion of the day, like sleigh - runners - an effect patiently and laboriously produced by the young men by sitting with their toes pressed against a wall for hours together
這位校長是個歲的瘦子,蓄著沙灘色的山羊胡和沙灘色的短頭發他穿著一副硬挺挺的衣服領子,領邊幾乎頂到他耳邊,兩個尖尖的領角順著脖子彎過來,到他的嘴角就像一堵圍墻似的,逼著他只能往前方看,每當他要看旁邊的時候,就不得不把整個身子都轉過來他的下巴托在一條寬大的領結上面,那個領結就像一張支票那樣又寬又長,周圍還帶有花邊。Urist mr. iwata h, ceccotti pl, et al. morphogenesis in implants of insoluble bone gelatin [ j ]. prok natl acad sci usa, 1973, 70 : 3511
杜俊傑,胡蘊玉,羅卓荊.堿性成纖維細胞生長因子增強人重組骨形態發生蛋白- 2誘導成骨的調節機制[ j ] .中國矯形外科雜志, 1999 , 6 ( 7 ) : 526The reader will quickly learn this is not yet another " you can gain 100lb of monster muscle with my never seen before secret nutrition plan passed down from generations of eastern monks who developed this system over 2000 years ago " or some such nonsense
讀者將會快速了解到這不是另一個「使用你從未見過的2000年前由東方僧人發現的並經世代相傳的秘密營養計劃來增長100磅巨大的肌肉」或類似的胡扯。Abstract : the pollen morphology of 5 species of corydalis from northeast china was observed and compared by sem. the results declared the shape and size of the pollen and exine sculpture of the 5 species were basically stable and could serve as a taxonomic character
文摘:用掃描電鏡對東北延胡索極其近緣植物的花粉形態進行了觀察,結果發現花粉粒在形狀、大小、外壁紋飾、溝的長短及寬度等方面均有區別,從中獲得了東北延胡索及其近緣植物分類方面的孢粉學依據.因此花粉的特徵可用於區別延胡索類植物The speed increase enables bullets trains to run more than 200 kilometers per hour which is a breakthrough in china ' s railway development. hu yadong, deputy minister of railways explains the significance
在談到提速的重要性時,鐵道部副部長胡亞東指出,子彈頭列車運行速度提升到每小時200公里是中國鐵道發展史上的一個突破。Vaidya v g, frank j, alexandra j r. evaluation of some mathematical models for tumor growth [ j ]. int j bio - med comput, 1982 ( 13 ) : 19 - 35
阮曉鋼,胡日查.模擬腦腫瘤生長動態的細胞自動機研究[ j ] .生物醫學工程學報,待發表" no ! " the customer exclaimed. " barbers don ' t exist because if they did, there would be no people with dirty long hair and untrimmed beards, like that man outside.
顧客解釋:不!理發師不存在,如果理發師存在,外面就不會有像那位長發、不刮胡須的人。分享友人