能共存的 的英文怎麼說
中文拼音 [nénggòngcúnde]
能共存的
英文
compatible-
An abundance of fresh food is not compatible with a super-abundance of permanent grass.
豐富的新鮮飼料與過于豐富的永久草場不能共存。Be the foregone evil what it might, how could they doubt that their earthly lives and future destinies were conjoined, when they beheld at once the material union, and the spiritual idea, in whom they met, and were to dwell immortally together
不管以往的邪惡可能是什麼,當他們一起看到,由他們交匯並將永在一起共存的肉體結晶和精神概念時,他們怎麼可能會懷疑,他們在凡世的生命和未來的命運已經密不可分呢?Unless javanese and other indonesian peoples share some kind of consensus, these ethnic conflicts will become a time - bomb in indonesian society
除非以爪哇人為主的各族群能夠體會到互信互諒以及和平共存的重要性,否則族群問題仍然會是印尼社會的不定炸彈。This note studies two - species metapopulations dynamics com mon model considering of the affect of interspecific interaction to colonization and extinction rate and rescue effect, demostrates the conditions of two specie s capable of coexistence in the competitor, predator - prey or mutualist system
在考慮種間相互作用對定居率和絕滅率的影響以及逃避效應的基礎上建立了兩物種相互作用的異質種群動態的一般模型,通過模型分析說明了競爭、捕食和互惠共生系統中兩物種能夠共存的條件The coexistence mechanisms of industry populations are mainly discussed in terms of small spatial scale : the latent species pool coexistence mechanism in a specific temporal and spatial scope ; the coexistence mechanism under the condition of niche regeneration caused by competitiveness ; the coexistence mechanism under the condition of the formation of adaptive temporary niche caused by similar competitive capability ; the pre - occupied and lottery coexistence mechanism under the condition of the faultage of resources ; the coexistence mechanism through transfer and diffuseness in the heterogeneity survival environment
上述機制完備地闡釋了產業族群的競爭共存現象,其中,斷層預佔在報酬遞增規律支配下的新經濟時代具有重要的價值,而「以創新的方式形成相似的競爭能力是產業族群競爭共存的重要條件」等結論同樣是令人感興趣的。Wwf seriously doubts that a marine park and an lng terminal at soko could be compatible, given that the terminal will lead to consistent large scale maintenance dredging work, which benthic communities will take years to recover from, continuous discharge of antifouling chemicals and extreme changes of seawater temperature in the marine environment
本會非常懷疑海岸公園與液化天然氣站共存的可能性:興建液化天然氣站將涉及大型挖泥工程,底棲群落必須經過多年才能恢復原貌此外氣站將不斷排放防塞化學品,海洋環境中的海水溫度亦會急遽轉變。In 1996, mayor jeremy harris designated this site for the sculpture. may it serve as a reminder of the love and compassion we should strive to achieve in the " gathering place " as she has demonstrated through philanthropic acts around the world.
一九九六年傑里米哈里斯市長授命建造此紀念碑,願能提醒我們在這片大家共存的土地上,努力學習愛與智慧,就如她在世界各地的博愛之舉。May it serve as a reminder of the love and compassion we should strive to achieve in the " gathering place " as she has demonstrated through philanthropic acts around the world. " the ceremony was held in the ho omaluhia botanical garden, honolulu on october 25th - the third anniversary of ching hai day
一九九六年傑里米?哈里斯市長授命建造此紀念碑,願能提醒我們在這片大家共存的土地上,努力學習愛與智慧,就如她在世界各地的博愛之舉。May it serve as a reminder of the love and compassion we should strive to achieve in the " gathering place " as she has demonstrated through philanthropic acts around the world. " the ceremony was held in the ho omaluhia botanical garden, honolulu on october 25th - - the third anniversary of ching hai day
一九九六年傑里米?哈里斯市長授命建造此紀念碑,願能提醒我們在這片大家共存的土地上,努力學習愛與智慧,就如她在世界各地的博愛之舉。Once enemies, the four dominant races are today capable of coexisting, sometimes in close cooperation
一旦有了敵人,至今有能力共存的是四個支配性的種族,有時親密的合作。The hunt culminates in a face off - a fateful battle between good and evil that changes gabriel s perception of reality and forces him to examine the evil hidden within him. in a story of perception altering possibilities, this action film features riveting martial - arts stunts and innovative special effects
頭號通緝犯羅豫李連杰飾因殺死123分身而擁有驚人能量,他下個目標是唯一與他共存的分身-洛杉磯刑警羅基李連杰分飾,究竟是你死還是我亡,留待生死戰決定The bush administration is trying to cajole china away from seeing the global balance of power in zero - sum terms and persuade it instead that a rising china and a strong america could not only coexist but thrive together
布希政府正努力勸誘中國不再從零和的角度看待全球的力量平衡,使其轉而相信一個崛起的中國和一個強大的美國不但能共存而且也能共榮。The results show that each algae has its eco - breadth of nutrition, overlap exists between these eco - breadth in a degree, and the range of overlap shows the possibility of co - exist, at the same time, many factors have effect on eco - breadth of nutrition and degree of overlap of eco - breadth
實驗結果顯示,每一種藻都有各自的營養物生態幅;這些生態幅之間又存在一定程度的重疊,重疊的范圍表明它們之間有共存的可能性的大小;而它們各自的營養生態幅及其生態幅之間重疊的程度又受多種因素的影響。The two coexisting and mutually enriching language systems endow the acquirers with a greater range of language uses and enhance their conceptualization ability as well
這兩個共存的、相互增進的語言系統賦予了習得者更寬廣的語言應用范圍,也提高了他們的概念化能力。Its configuration management capabilities enable your team to develop multiple target architectures, develop concurrent releases with overlapping functionality, or develop parallel projects reusing common components
其配置管理能力使您的團隊能夠開發多個目標結構,以重疊功能性開發共存的版本,或者開發重復使用通用組件的并行項目。Conservation is somewhat a new concept for hong kong residents who are now more concerned about their well being besides the nere economical success of hong kong
由喜愛這些美麗的蝴蝶開始,繼而關心其生存境況,願我們能把由衷的關愛延展至我們共享共存的土地。Ikised on mis consideration, tire flaw of function aixl lire challenge to traditional material distribution arc drawn wlren it is come to lire era of e - commuce. aller tire importance aixl tire diameters of information tedinology aie addressed acconling lo ( ire logistics lor e - commeiu1, it is easy lo ivxtch tire point uial ure strategy of logistics has to be converted lixmi ll ic ( radilional iixlepeixlcnl aixl sealed competition nxxlel to the co - o | xralk > n aixl co - exisl slialogy alliairec
在此基礎上闡述了信息技術在電子商務物流中的重要作用及信息集成化的特點;同樣企業的物流戰略也必須作出相應的調整,應由傳統的各自為政的封閉型的競爭方式向企業間競爭與合作共存的戰略聯盟轉變;物流目的也應由實現有限的功能向更為廣泛的客戶提供優質的服務轉變。The zigbee performance of co - channel anti - interference is investigated. the coexistence problem of zigbee with some interferences in the 2. 4ghz ism ( industry, science, medicine ) frequency band is analyzed. by analyzing zigbee mechanism of anti - interference, such as channel algorithm, and by considering the condition of wi - fi, bluetooth, the following conclusion is reached : the proper choice of channel, larger frequency offset and a proper distance from a interfering source are the three effective strategies for further improving coexistence performance of zigbee
3 .對zigbee技術本身的抗同頻干擾性能進行了研究,分析了在2 . 4ghz頻段zigbee和主要干擾源的共存問題,通過分析zigbee的通道演算法等抗干擾機制並結合wi - fi 、藍牙等技術的特點,得出結論:正確選擇通道、增大頻偏以及和干擾源保持一定距離是保證共存的三個主要措施。However, keane dismisses the theory that he and neil lennon cannot play alongside each other in midfield
基恩粉碎了他和尼爾.列農不能在中場共存的看法。The compounds that may coexist or have close related structures should be distinguished from the active ingredient
應能與可能共存的物質或結構相似化合物區分。分享友人