能力所不及 的英文怎麼說
中文拼音 [nénglìsuǒbùjí]
能力所不及
英文
out of power-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。This elaborate pastiche was too much for me.
畫這樣精緻的一幅模仿作品是我力所不能及的。This doesn ' t really play to my strengths, joey
這真不是我的能力所及，喬伊But these changes will come about only through difficult, international, political deals that the world ' s governments have so far failed to do
但是這些變革只能通過全世界的政府們目前力所不能及的艱難的國際政治交易取得。Even in europe, however, much more is now spent on beauty than was ever spent in the past
無論怎樣，在裝飾自己上更為昂貴的試驗和大馬力汽車及電冰箱一樣都是歐洲人的經濟能力所不及的。Crm can help to find out and lock the best customer, and satisfy their needs and fulfil their wish effectively on the right prices and the right time, throughing the right way and providing the good product and service, because of lacking capacity of discover useful information which conceal in datas, enterprises have no way to convert datas into knowledge, it is impossible to help enterprises to improve their profit by using the valid, unknown and understanding information extracting from huge data base, but, in recently, with the increasing development of data mining technology, ever ything become into reality, also crm become one of the most developing area in the data mining application
Crm是一整套的先進理念、方法和解決方案，提供的是一種創造出好產品、好服務、及時反應和提高客戶滿意度的能力，並且能夠幫助找到並鎖定最好的客戶，以正確的價格，在正確的時間，通過正確的渠道，提供正確的產品或服務，從而最有效地滿足客戶的需要和願望。由於缺乏發現隱含在數據中的有用信息的能力，所以企業無法將數據轉化為知識。要想從龐大的數據庫中抽取有效的、未知的和能理解的信息，來幫助企業提高效益，幾乎是不太可能的。On the basis of investgation on the related literature of electronic speed governor at home and abroad, this proper control parameters are obtained through the experimental research of the pid digital control parameters with the orthogonality method and through the analysis of the speed change of gasoline engine rev. the electronic speed governor designed hereby performs its controlling fuction through programs, the stable rev and static timing rate of which are also set and controlled by software, has, therefore large universality and function flexibility. so for different types of gasoline engines, the obtainment of relevant parameters and the designing of relevant programs suffice to realize the control functions of the electronic speed governor
本文在分析研究國內外有關電子調速器的基礎分析方法及其研究狀況的基礎上，採用pid數字控制，並用正交試驗方法對pid數字控制的控制參數進行試驗研究，得到了合適的控制參數。所設計的電子調速器是靠控制軟體來實現調節和控制功能，穩定轉速、穩定調速率等都可以進行程序設定控制，具有很強的通用性和功能擴展能力。對不同型號的汽油機，只要經試驗取得合適的控制參數，編制出相應的控製程序，就可以使用此電子調速器進行轉速控制。Not seem as the traditional research route this paper in terms of maxism and the evolutionism theory to study the absorptive capability attribute and impress along with the knowledge innovation, to study knowledge innovation chain structure and contain among the different course compare with the lack and narrow sense and broad sense state of absorptive capability, accompany with market and state innovation system working. it reaches conclusion as follow : 1. the absorptive capability is substantial which make up of core competence and take a important role for enterprises to capture overflow knowledge of competitor and common knowledge in society, to deepen inner r & d activity, to build up the utility of organization and information intercourse
本文以馬克思主義唯物史觀和辨證分析理論為指導，運用企業能力進化論和企業發展演進的分析方法，圍繞隨著企業知識創新在各個階段的不斷深化所帶來企業吸納能力的形成與增進，探討了吸納能力范疇及其在不同創新過程中的特徵；提出了企業知識創新鏈結構，分析了吸納能力缺失、狹義吸納能力和廣義吸納能力增進的不同內涵；知識創新市場機制和國家創新體系對企業吸納能力增進的環境效應等，得出以下結論： 1 、吸納能力對于企業有效地獲取外界公共知識和競爭對手溢出知識、深化r & d活動、增強組織結構的有效性和信息交流的充分性等具有十分重要的意義。Any other disease or disability which is likely to render him incapable of effectively driving and controlling a motor vehicle or suitably adapted motor vehicle to which such licence refers without endangering public safety, provided that deafness shall not of itself be deemed to be any such disability
任何其他疾病或傷殘，而該疾病或傷殘很可能令申請人或持有人沒有能力在不危及公眾安全的情況下，有效地駕駛或控制該執照所指的汽車或經適當改裝的汽車；但失聰本身並不當作為上述的傷殘。Although most railways are quite large ? csx has a stockmarket value of $ 20 billion ? almost no deal is out of reach for buy - out firms
大多數鐵路公司規模都很大，如csx公司在證券市場價值200多億美元，所以對於他們這些擁有全部股份的公司來說，幾乎沒有一項交易是他們力所不能及的。The ison 8y8the has pidwn to be vny ed in man - - nd coatd pe to be rm ch if edd howevcr wt the n pobo to mec the ned ( i. c thees, wh etc ) could eder it 1ess 8ultcd to thc for of another owt tqm is pidvies a mere c ~ cte qualty systein by mtw the mnetnot of peoplc aspecl however it lacks a means of ww and so ha8 twd unw
Iso制度的迅速推動，對企業的利益有直接的重大的影響，但由於各企業的現有制度與技術能力的不同，至今仍無一套適用於所有企業的iso9000模式；而tqm雖是很好的品質管理系統，但由於推動手法不能具體化而遲遲得不到真正意義上的普及。Practical implementations of quantum key distribution systems use attenuated laser pulses as the signal source rather than single photons. the channels used to transmit are lossy. on the basis of above two points, a combining eavesdropping strategy of intercept - resend and beam - splitting is discussed in terms of eavesdropper ' s technology requirement and detection efficiency and dark count of single - photon counter
主要工作包括以下三部分：一、基於實際量子密鑰分配（ qkd ）系統中所使用的強衰減的激光脈沖不是單光子，量子密鑰分配的通道不是無損耗的，光子計數器存在探測效率和暗計數以及竊聽者的技術能力也不是無限的這些具體問題。The results indicate that while variable dampers significantly reduce the response as compared to the case with no control, no reduction or the worse situation is observed when compared to the same device acting as a passive damper with the upper limit of the damping of the corresponding variable damper
在大多數情況下，粘性變阻尼控制與無控相比可以顯著減小結構的動力反應，但與相應的被動上限阻尼控制相比並不能進一步改善控制效果，甚至有所不及。But when they cannot do so, yet wish to do so by any means, then there is folly and blame.
但是，如果他們的能力有所不及，卻千方百計硬是要這樣乾的話，那麼，這就是錯誤而且要受到非難。Hold on to my arm ; youll drop him so, he heard the frightened whisper of one of the servants. lower down another one here, said voices. and their heavy breathing and hurried tread seemed to show that the weight they carried was too heavy for them
「抓住我的手，那樣會摔下去的， 」他聽見一個僕役的驚恐的低語聲， 「從下面托住再來一個人， 」幾個人都開腔說話，人們喘著粗氣的聲音和移動腳步的聲音顯得更加急促了，好像他們扛的重東西是他們力所不能及的。Do not strive too much to accomplish what is beyond your reach
不要花過多的精力去干你力所不能及的事情。The gmat tests skills including reading, mathematics and writing. it does not measure knowledge of business or what a person learned in college
Gmat考查閱讀、數學及寫作的能力，它不考查大學所學的商業知識。The paper analyses the hardware of for electric control system for 465q combined with the engine electric control theory and the practical instance of 465q. thinking of the experiment condition and the complex of electric control system, at present there is no ability to design electric control system. so with the sensor for 465q and pcl1800 which can be programmed design a control system based on pc computer
本文結合發動機電控原理和465q發動機的具體情況，分析了現在為465q所配的電控系統的硬體結構，考慮到實驗室現有條件以及發動機電控系統的復雜性，目前不具備直接開發電控系統的能力，所以利用現有的465q原配傳感器和可編程電路板pcl1800設計出基於pc機的控制系統，本文主要分析了點火控制系統的軟體和硬體。And from the practice side the paper tries to draw the concl usion through comparing the contents of senior middle school entrance examination with that of college entrance examination, so as to find the differences between them and look for the reason why they bring in the cohesion problem, we assumpt that too easy of the senior middle school entrance examination, text - centred, little focus on language - using ability, are the main factors that lead to the incoherence. then the paper shows the different parts that ca n ' t connect with each other in the incoherence problem, and furthermore it tries to inquire into some practical ways of solving it from the angel of testing. and besides, the paper also appeals to the society for the necessity of reforming the senior school entrance examination, and meantime appeals to our middle school language teacher, never just cast their eyes only upon tests, but also the cohesion of students " permanent development
為了保證本文的科學務實，文中多處通過對比分析，定性分析等研究方法，具體剖析二者不銜接方面之所在，最終得出結論：由於中考試題的簡單，以教材為中心，不注重分析問題，解決問題等能力的考察，只圍繞課本中原封未動的知識來變換題型，進而導致初中英語教學過于強調知識的準確性，而忽略了只有通過廣泛閱讀大量語言材料，不斷輸入新的語言信息才能生成的閱讀能力以及其他語言運用能力的培養，造成初中為高中在能力方面鋪墊過少，高一學生沒有具備進入高中學習所必備的相關能力等不銜接問題；而高考測試注重閱讀能力等綜合語言能力考察的導向確保了高中英語教學從起始階段就以培養閱讀能力、搜集、整理、分析、綜合各種語言信息的能力為中心等綜合語言能力為中心，由此推出初高中英語教學的不銜接問題從初中既已形成，而在高中教學中表現得尤為突出。Osa is characterized by repetitive episodes of upper airway obstruction during sleep resulting in lack of oxygen, sleep fragmentation, and frequent arousals. the major consequences of osa include excessive daytime sleepiness, cognitive function deficits, impaired psychosocial well - being, reduced driving competence, and high blood pressure. it is common among middle - aged chinese in hong kong with a minimum prevalence of 4 %
阻塞性睡眠窒息癥的患者睡眠期間，上呼吸道持續不斷阻塞，導致缺氧、睡眠零碎及經常蘇醒，所造成的後果包括日間渴睡、認知功能出現問題、精神健康受損、駕駛能力下降及高血壓等，此病在中年華裔男士中很常見，發病率亦不少於4 % 。分享友人