能得利 的英文怎麼說

中文拼音 [néngdelì]
能得利 英文
rowntree macintosh
  1. Due to nonlinear bottom boundary condition, the generation of internal tides over finite topography can only be deal with by using of ray - tracing method beforetime. the transforms introduced in this dissertation make it possible use eigenvalue method to investigate the generation of internal tides over finite topographies

    由於非線性邊界條件的使用，前人處理有限地形上內潮的產生問題只能求助於射線理論，本文提出的坐標變換將若干海底地形變換成平底，從而使得利用特徵值方法研究這些地形上的內潮生成問題成為可能。
  2. Concerted action alone leads to victory.

    步調一致才能得勝利。
  3. The ability of carbon to form stable compounds in such astonnishing numbers arises in that it utilizes its four valence electrons completely in the establishment of four covalence, its valence shell becomes saturzted

    試譯一下：碳能組成（有著）如此驚人數量的穩定的化合物在於它在四價共價健的建立中充分利用自己的四價電子，它的化學價層才能得以飽和。
  4. The harder the conflict, the more glorious the triumph. what we obtain too cheap, we esteem too lightly : it is dearness only that gives every thing its value

    戰斗越艱苦，勝利越光榮。太容易得到的東西，我們給它的評價也低。一件事物價值的高低，取決於它是否需要付出巨大代價才能得到。
  5. A sensible use of supplements can pay dividends.

    妥善使用補充飼料也能得到利潤。
  6. The master s wife would go on a visit to the country in a few days, and there would be nothing to interfere with the plan ; the master always prepared himself for great occasions by getting pretty well fuddled, and the sign - painter s boy said that when the dominie had reached the proper condition on examination evening he would " manage the thing " while he napped in his chair ; then he would have him awakened at the right time and hurried away to school

    過幾天，老師的太太要到鄉下去串門，這樣他們就能順利地實施計劃。另外，每逢重要日子，老師都要喝得酩酊大醉。那孩子說大考那天晚上，等老師差不多醉倒在椅子上打盹的時候，他就「乘機下手」 ，然後再伺機弄醒他，催他快到學校去。
  7. In property insurance contract, the conception of insurance interest is helpful to ascertain loss margin, prevent excess insurance, and forbid unjust enrichment

    在財產保險合同中，還有確定損失額度，防止超額保險，禁止不當得利等功能。
  8. Take courage, vasiliki, said he ; to - day arrives the firman of the master, and my fate will be decided. if my pardon be complete, we shall return triumphant to yanina ; if the news be inauspicious, we must fly this night

    勇敢一點，凡瑟麗姬，他說，皇帝的御書今天到了，我的命運就要決定了，假如我能得到完全赦免，我們就可以體面地回亞尼納去，如果情況不利，我們必須在今天晚上逃走。
  9. Beijing seven - color ring technology products television limited is the development, production, marketing, and system engineering for the main business, the renowned products of complete autonomy in r & d and production arm of a large series of video products, its overall performance can be fully verified, the process equipment and its key components are world - class manufacturers, by the authority of physical abnormalities destructive testing and the safety of a number of patented technologies, a declaration rocker flying boat full compatibility broadcasting class, professional - level film cameras, video cameras, small hdtv cameras, boom achieve the same product serialization

    北京七色光環科技發展有限公司是影視產品的開發、生產、銷售、及系統工程為主營業務，產品有享譽中外的完全自主研發生產的大型影視搖臂系列產品，其整機性能得以充分驗證，其工藝設備及其關鍵部件均由世界一流的廠商提供，通過權威物理異常破壞性的安全測試及多項專利技術的申報，飛行船搖臂全面兼容廣播級、專業級膠片攝影機、攝像機，小型高清攝像機，實現了同一臂型產品系列化！
  10. On the basis of modern blasting theories, the moving process of explosive stress field of multi - row and simultaneity is analyzed and the characteristics of stress field inspired by equivalent effect cell of globosity charge in cylindrical charge structure are considered. thus energy distributing equation of detonator explosion is established and the explosive energy utilizing rate factors are known. so the moving process model of the hole filling is constructed and the equation of calculating reasonable filling length is produced

    本文在現代爆破理論的基礎上，分析了多排同段爆炸應力場的作用過程以及柱狀裝藥結構中等效單元球狀藥包所激發的應力場特點，建立了炸藥爆炸能量分佈方程，明確了影響爆炸能量利用率的因素，構建了炮孔充填物運動過程模型，得出計算合理充填長度方程。
  11. I have a substantial capital i honourably intend to invest in your country into a very lucrative business venture of which you are to advise and execute the said venture over there for the mutual benefits of both of us

    我有充實的資金，想在你們國家進行能有較豐厚盈利的商業風險投資這些投資是你提議並參加運營的，從中我們雙方都能得到利益。
  12. Appear on the market illume of the fosan in the company all undertakes bonus group appears every year, and yantai 10 thousand china undertake bonus is distributed every year, all these all gets benefit the gain ability of the future at the enterprise

    上市公司中佛山照明每年均進行紅利派現，而煙臺萬華每年進行紅股派送，這一切均得利於企業的未來的盈利能力。
  13. These little instruments of correction, these gentle aids to the power and honour of families, these slight favours that might so incommode you, are only to be obtained now by interest and importunity. they are sought by so many, and they are granted comparatively to so few

    這一類促人改正錯誤的手段，這一類有利幹家族權力和榮譽的溫和措施，這一類可以像這樣干擾你的小小的恩賜，現在是要看上面的興趣，還得要反復請求才能得到的。
  14. In conclusion, the inharmonious problem between the protection and exploitation of geological remains makes people think they are contradictory. when its value had been utilized adequately, the remains was not destroyed, which wasted the resources " potencies

    總之，在地質遺跡資源保護利用上存在著顧此失彼的不協調現象，在資源遭到破壞的同時，也使資源的價值未能得以充分體現，實際上是對資源潛力的一種浪費。
  15. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  16. At last, the conclusions of the whole thesis are drawn, and it is put forward that the future research emphases on the infrared radiation absorption ct technology should focus on : instantly get the absorption projections are the crucial factor to utilize the technology industrially ; on the basis of the hypothesis that the gas is ideal gas, species concentration of particular gas medium can be measured at the same time, which must be helpful to comprehend combustion essence ; if laser source to replaces blackbody stove, for irradiant flame, interferometric projection can be attained, and its temperature distribution will known

    最後，對全文進行了總結，並指出今後研究工作重點。指出：瞬時得到各方向的投影是此技術實用化關鍵；在獲得溫度分佈信息基礎上，進行必要的假設和推導，能同時得到火焰中某特定組分濃度的分佈，這必將進一步我們對燃燒本質的理解；利用方向性好，輻射強度高的激光源代替常規的黑體爐，能得到輻射干涉投影圖像，這樣就能測量所介紹系統不能測量的發光火焰溫度分佈。
  17. If therefore perfection were by the levitical priesthood, ( for under it the people received the law, ) what further need was there that another priest should rise after the order of melchisedec, and not be called after the order of aaron

    11從前百姓在利未人祭司職任以下受律法，倘若藉這職任能得完全，又何用另外興起一位祭司，照麥基洗德的等次，不照亞倫的等次呢。
  18. The returns fetched by the competition of the two currencies, should the two countries choose to compete in monetary field, would undoubtedly be outmatched by the damage caused by it, while the cooperation of the two countries in the monetary field would not only promote the development of the economy of the two countries but also help them realize their aim of getting their currencies asianalized

    如果兩國選擇貨幣競爭，競爭所能得到的利益遠遠小於它所帶來的危害；但是如果中日兩國進行貨幣合作，則不僅能促進兩國經濟的發展，而且有助於兩國貨幣亞洲化目標的實現。
  19. However, some factors, including the inertia of the system, the forming of some vested - interest groups and the behavior of " rent seeking ", brought about the petrification of financial system, under which the financial system could not acclimatize itself to a new condition

    然而，由於制度的慣性、 「既得利益集團」的形成以及「尋租」現象的存在等原因，使得這一金融制度不能夠適應新的環境而適時變化，使得80年代起金融體制僵化< wp = 41 >問題日漸突出。
  20. You know what ? those kind of pieces can win pulitzers too

    你知道嗎？那樣的稿子也能得普利策獎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書