能擴張的 的英文怎麼說
中文拼音 [néngkuòzhāngde]
能擴張的
英文
expansible-
The paralysis, vibrations and the huge feeling are symptoms of the energy body expanding and the astral body loosening
麻痹、振動和擴張的感覺是能量體擴張和星體軀體松動的徵兆。This was done by using high frequency ultrasound to measure the ability of the brachial artery ( which runs from the shoulder to the elbow ) to relax and expand in order to accommodate increased blood flow - - a test called flow mediated dilation ( fmd )
這是通過使用高頻超聲衡量肱動脈(從肩部走行至肘)為了適應增加的血流量而鬆弛和擴張的能力,這個測試被稱為血流介導的舒張功能( fmd ) 。Chapter two " impacts of china ' s accession to wto on retail industry " analyzes : the influence of accession to wto on domestic retail industry ; pressure from international business capital due to its advantages of capital strength, scale and advanced business pattern ; competition pressure from low profit criterion of supermarket business ; pressure from the management advantage of international business groups. chapter three " development strategy for retail industry after china ' s accession to wto " studies the development strategy for china ' s retail industry after accession to wto : formulating relevant laws and policies for foreign capital introduction as soon as possible ( asap ) ; working out plans for establishment of large - scale supermarket network asap ; developing multiple business patterns with mainstay business as the focus ; developing chain store business to bring about scale efficiency ; accelerating of modern enterprise institutional reform ; promoting scientific management level of retail enterprises ; setting up scientific and overall marketing concept, further strengthening sense of market orientation ; attaching greater importance on resources of talented persons and commodities ; making full use of information technologies, implementing e - commerce mode in retail enterprises ; actively exploring northwest china and developing new market
文章第二章「中國加入wto對零售業的沖擊」從中國零售業對外開放的歷史入手,簡要介紹了中國加入wto對國內零售業的影響,指出加入wto后,中國零售業可能面臨以下幾個方面的沖擊:國際商業資本在資金、規模和業態的先進性上所帶來的壓力;規模擴張壓力,即中國連鎖超市受到了投資規模擴張的資金壓力;超市行業低贏利水準的競爭壓力;國際商業集團在管理上的優勢對中國零售企業的壓力;新的管理理念、服務方式進入所帶來的沖擊;現代商業觀念的引進打破了中國商界固有的思維;國際經濟一體化程度的提高不斷促使中國零售業的絕對利潤和相對利潤下降;我國零售業網點的不足以及布局的不合理;零售業的信息革命所帶來的觀念沖擊。In the meantime, imperfect liabilities for negligence principle which is regarded as the fundamental principle undertook by the carrier of carriage contract also tends to extend to maritime law ; what ' s important, as the fundamental principles of branch law, maybe there are several different doctrines of liability fixation in the same law, but in our words of the fundamental principles of maritime law, we mean the most important doctrine of liability fixation
同時,不完全過失責任原則作為海上貨物運輸合同承運人承擔的基本原則,也有向海商法基本原則擴張的趨向;更為重要的是,作為部門法的基本原則,可能在同一法律中存在著若干不同的歸責原則,但是我們所說的海商法的基本原則則是從海商法中最重要的歸責原則而言的。For the past three years, we have heard the call by three different ministers to elevate the social and utility functions of mandarin, and to establish our presence in the swiftly - expanding cyberspace
連續三年,這三位部長一致疾呼提升華語的社會與實用功能,進而還期許國人在全球華文網際網路急速擴張的版圖上攻城略地。The presence of the great wall and the uncertainty about its extent added to the suspicion that the cosmological principle, and therefore our basic theoretical underpinning of the expanding universe, might be incorrect
長城的存在及其綿亙?圍的不確定,使科學家開始懷疑宇宙學原理,而宇宙擴張的基礎理論也很可能有誤。This thesis is the project supported by shaanxi national science foundation ( no. 2002e224 ), jiangxi national science foundation ( no. 0311018 ) and testing technology, and control engineering in nanchang institute of aeronautical technology ( no. 2003
該方法是一個逐步篩選、由粗到精、智能擴張的過程,只有滿足前面的條件才進行後面的判斷,可較大地減少搜索時間和空間,提高識別效率。With the rising of the new economy, enterprises are carrying out a new round of strategic adjustment, abandoning the contracting strategy adopted from the 1980s and turning to the new expanding strategy
隨著「新經濟」的興起,企業界正在展開新一輪的戰略調整,放棄了80年代以來的收縮戰略,轉而實施依靠企業的核心能力進行市場擴張的新戰略。Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants
文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題,尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的,但另外一些則有著嚴重的後果,會給入侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式,概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑,來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結,這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化(瓶頸效應及種群擴張) .最後,我們以歐洲櫟癭蜂(膜翅目,癭蜂科,癭蜂族)一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上,多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 )遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢,支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 )入侵地區的種群與該物種原產地的種群相比,遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映Through the research of the tension in vivo, the immediate retraction rate and histology examination about the different ways and different maintaining, we get : the increase area of the rapid and conventional expansion has little difference with the expanded time ; however it has significant difference with the maintaining time. it shows that shortening the expanded time is feasible in clinic, but shortening the maintaining time is out of the question ; after the capsule is removed, immediate retraction rate of the expanded skin notably decreased, significantly different from those with intact capsule ; the collagen content of the rapid expansion is just the same as the conventional expansion, but the changes of the histology dependences on the maintaining time. comparison with conventional expansion, rapid expansion has no significant drawback ; maintaining a period after expansion can greatly increase the area of expanded skin and reduce immediate retraction
通過對不同擴張期、不同方式和不同維持期對擴張皮膚的在體張力、即時回縮和皮膚組織學的研究,得到:快速擴張和常規擴張最後獲取的皮瓣,面北京工業大學工學博士學位論文一積增加差別不大;擴張皮膚的面積增加和張力下降與維持期的長短有關;而與擴張期的長短關系不大,說明在皮膚擴張術中可以縮短注水時間,但是維持時間不能縮短;擴張皮膚去除包膜后的即時回縮率下降,與未去除包膜的相比較有明顯差異;快速擴張皮膚的膠原含量變化與常規擴張的基本一致,擴張皮膚的組織學變化與維持期的關系較為密切,與擴張方式關系不大;快速擴張和常規擴張相比,快速擴張沒有明顯的破壞作用;擴張結束后,維持一段時間,能有效的提高擴張面積且能有效地減少回縮。All producers except saudi arabia are already pumping flat - out and planned capacity expansions would merely cover the forecast increase in demand
除沙特外,所有產油國均已滿負荷生產,規劃中的產能擴張僅能滿足預測的需求增長。The paper points out the effective demand lacking result in the effective supply lacking. we should not discard the demand management policy in short term, but should improve the consumption environment. in long term we should try our best to increase effective supply, the increase in effective supply and the expanding of the produce possibility curve is essence of economy development
短期內需求管理政策不應偏廢,但應從改善消費環境入手,擴張的財政、貨幣政策在長期內不僅無效,而且會帶來不可預料的後果,不可持久;著力增加有效供給也應是中長期政策的著力點,有效供給的增加和生產可能性曲線的有效擴展才是經濟發展的實質所在。The theory of the social responsibility claims that the media, as the public tool, undertakes inevitably a series of important social public functions, and the primary aspect is guiding the public opinion. this kind of right of the media ' s public opinion demonstrates the increasingly leading position in the process of forming the public opinion and expansion of the public opinion
社會責任理論要求作為社會公器的新聞媒介必然要承擔一系列重要的社會公共職能,其中首要的一項就是引導社會輿論,新聞媒介的這種輿論權利使其在形成輿論和輿論擴張的過程中越來越顯示出其主導地位的態勢。It is presented that the hydrous fluxing as well as adiaba tic decompression plays an important role in melting of morb - like mantle beneath marina trough. compared with basalts from other back arc basins, it concludes that the magma varies from morb - like to arc - like with the evolution ; during the earlier stage of evolution, there coexist the two morb - like and arc - like lavas, it may be the nature of the magma in back arc basins ( especially in the earlier stage )
綜合馬里亞納海槽和其他弧后盆地玄武巖的研究成果發現,弧后盆地特別是早期擴張的弧后盆地,其巖漿產物均具從似島弧型到似洋中脊型玄武巖的時空演化特徵;同時存在島弧型和morb型兩種熔巖,可能是弧后盆地(特別是早期擴張弧后盆地)巖漿作用的一個共同屬性。But now the rock on which the last two years of economic expansion was founded may be starting to crack
但是,前兩年經濟擴張的基石現在可能正開始出現裂縫。By analyzing the factors affecting enterprise expansion ratio and redefining the ratio in entropy thinking, the paper points out that expansion must be based on its basic elements of internal strength and weakness such as core competence, and external environment will determine the size of its expansion, speed and scope of the economy in order to achieve the minimum entropy internal and achieve sustainable development, which provides new thinking for expansion strategy and management
摘要通過對影響企業擴張度因素的分析以及熵思想下企業擴張度的重新界定,指出企業擴張必須遵循的原則就是,擴張必須基於自身核心競爭能力等內部基本元素的強弱與外部環境來確定其擴張的規模、速度以及經濟范圍,以便達到內部熵能最小和持續發展的目的。" this suggests that adding nitric oxide to human banked blood could theoretically improve its ability dilate blood vessels and thus prevent heart attacks and even death in patients, " said the researchers
研究人員說"這表明在庫存血中加入一氧化氮理論上可以提高其血管擴張的能力,從而防止病人的心臟病發作,甚至死亡" 。Oddly, the inferred elapsed time between ejection episodes, about 500 years, is too long to be explained by dynamic pulsations ( in which the star contracts and expands, in a gentle tussle between gravity and gas pressure ) and too short to represent thermal pulsations ( in which the star is driven out of equilibrium )
奇怪的是,不連續噴發的間隔據推估大約是500年,但這段時間實在太長而不能以動力搏動(恆星因重力與氣體壓力間溫和的交互作用,而產生收縮與擴張的現象)來解釋,不過卻又短到無法用熱力搏動(恆星被驅向非平衡狀態)來描述。The fourth part inquiries into the dysfunction of " village - township government and villagers self - government ", such as the expanding of village - town ' s administrative function, the weakening of villagers " self - governmental function, the running off of political resources of grass - roots and the facts that some institutional functions are no long in force and benefit claims of rural organizations are out of order, all of which are brought about by the un - equilibrium structure of benefit - games in the village fields
這些因素共同作用,使村莊場域利益博弈結構呈現出非均衡性。第四部分探討了村莊場域利益博弈結構的非均衡性給「鄉政村治」帶來的「鄉政」行政功能擴張、村治自治功能弱化、基層政治治理資源流失、鄉村組織利益訴求功能失靈、制度功能部分失效等諸多功能障礙。By analyzing the transverse momentum or transverse energetic spectra of those particles from mid - rapidity in heavy - ion collisions, we can gain the information on transverse collective expansion in the center area of the collisions
通過研究中心快度區不同粒子的橫質量譜或者橫能譜,能夠獲得碰撞中心區域橫向集體擴張的信息。分享友人