能當機立斷 的英文怎麼說
中文拼音 [néngdāngjīlìduàn]
能當機立斷
英文
i'm willing to make decisions-
Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure
本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。Stand on the status quo of western ethical medicine, set eyes on the future of the development of world ' s economy, grasp the opportunities and set clear thoughts, rules and target of the development of ethical economy. only go with time, can we continuously improve the development of ethical medicine
立足於西部民族醫藥產業發展的現狀，著眼於世界經濟發展的未來，把握當前西部民族醫藥產業發展的難得機遇，確立西部民族醫藥產業發展的清晰思路、原則和目標，制定科學的民族醫藥產業發展對策，與時俱進，才能不斷提高民族醫藥產業現代化發展水平。Because of the general ' s indecisiveness, our armies have lost the initiative to the enemy
由於將軍未能當機立斷，我軍已喪失對敵採取行動的主動權Nacpro apparel pattern making system has great progress in the intellectualized and humanized operation. original database management mode, intellectualized automatic pattern - making, auto - grading and customized system, entirely opening unlimited basic block library, linkage operation of pattern modifying, substantial mark lib and line lib in the system or setting, point parallel line - cutting grading and 3d re - grading or more - times grading, marker making for traditional textile irregular textile knitted textile, etc., auto - matching plaid marker making, beds marker making and double - deck bed marker making, automatic marker making which can be modified by hands any time. we do everything to help the users operating conveniently, quickly and economically
隨著計算機技術不斷發展，在我公司全體員工的努力下， nacpro服裝制板排板系統在智能化操作和人性化操作方面的綜合能力大大提高，新穎的數據庫管理模式智能化的自動打板自動放碼及度身定做全開放式的無限量原型板庫打樣后修改紙樣的關聯聯動操作大量系統和自定義的記號庫及線型庫碼點平行線-切開線多種放碼方式相結合併可進行二次多次立體放碼傳統面料不規則面料針織面料等不同面料的排料方式自動對格排料分床及高低床排料自動排料並可隨時與手動相結合的人工可干預智能排料我們所做的一切，都是為了讓用戶操作得更加方便快捷節約時間節約面料，我們可以肯定地說， nacpro將以其嶄新的面貌，無愧成為當今同行業的勝出者。To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "
在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations
必須以寬廣的眼界觀察世界，正確把握時代發展的要求，善於進行理論思維和戰略思維，不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事，及時研究解決改革和建設中的新情況新問題，善於抓住機遇加快發展，不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識和處理各種社會矛盾，善於協調不同利益關系和克服各種困難，不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念，善於把堅持黨的領導人民當家作主和依法治國統一起來，不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局，堅定不移地貫徹黨的路線方針政策，善於結合實際創造性地開展工作，不斷提高總攬全局的能力。Today, with a deep understanding and knowledge about the field of medical display and our reputation in crt products, we have researched, designed, and developed 1mp, 2mp and 3mp lcd display system. our products strictly comply with dicom standards. they provide high quality image display for various medical equipments
我們憑借在醫療crt顯示產品中已建立相當知名的地位，以及對醫療顯示範疇的深度理解，自主開發設計製造了1mp 2mp 3mp像素單色彩色液晶顯示器，他們作為torch - bigtide專為醫療顯示用途而開發的高精度專業液晶顯示設備，具有一致而穩定的影像質素，從而確保了精確無誤的診斷結果，完全能夠滿足不同醫療機構對不同顯示器類別及顯示能力的需要。As iso9000 system evolved in different historical period, the first edition ( 1987 ), the second edition ( 1994 ) and the latest one, the third edition ( 2000 ) of that were constantly updated and upgraded. the latest edition of 1s09000 system not only fully embodied the eight principles of quality management, which were generally recognized and accepted by quality control circles in the world, with the china ' s successfully admission to wto membership, as an evaluating rule to measure the level of an enterprise quality management, iso9000 system under constant evolution for excellence will surely give an impulse to enterprise to perfect their quality strategy so as to satisfy the need of market under the new situation. only by equipping proper concept of quality value and quality culture, develop quality strateg ) suitable to new market rule and international economy situation, our enterprise can elevate the comprehensive competitive strength by continuously quality improvement, that will pave a way for enterprises in 21s1 century to survive permanently
隨著iso9000系列標準在不同歷史時期的演變，第一版（ 1987年） 、第二版（ 1994年）及最新的第三版（ 2000版）的iso9000系列標準得到不斷修訂和調整，最新版的iso9000標準充分體現了當今世界上質量界最普遍接受和認同的質量管理八項原則，隨著2001年12月我國加入wto的契機， iso9000系列標準作為企業質量管理水平的評價準則，它的不斷進化必然促使企業不斷調整質量戰略來滿足新形勢下的市場要求，只有建立正確的質量價值觀並注重培育企業的質量文化，制訂適應于新的市場運作規則利國際市場環境的質量戰略，才能使我國企業通過不斷提高質量管理的水平，來提升企業的綜合競爭實力，這已成為二十一世紀企業的長久生存之道。The first, in this article analyzed the development of the hydraulic spring operating mechanism and based on the theory of energy and liquid, founded the athletics equation in the case of no load. so it was certainly to know the fluence of the data which come from the mechanism
本文首先總結分析了當今電力市場上極為走俏的彈簧液壓機構發展歷史和工作原理，然後根據能量守恆定律和貝努利方程，建立了選用彈簧液壓機構的壓氣式開關在空載情況下的機械運動方程式，分析了彈簧液壓機構各有關參數對斷路器分、合閘過程的影響。It must leam from the successful companies, study the software process theory and methodology, enhance the quality responsibilities, build related mechanisms, perfect the software process, establish the plans and goals of quality management innovation, so as to continue improve its software capability
為此，公司應當借鑒其他企業質量管理創新的成功經驗，在全公司進行軟體過程理論的學習和培訓，強化質量管理職能，建立和完善相關配套機制，制訂和完善軟體過程，制定質量管理創新的規劃和目標，不斷提高軟體過程能力。The secri provided engineering consulting service covers the items of area development planning, industry development planning, investment opportunity study, project feasibility study report, project proposal report, project site study, project planning study, project evaluation, project interim evaluation, project supervision, project public bidding, project budget examination, management consulting, project risk management and project construction undertaking
目前院的咨詢服務內容，已由當初成立時單一的項目咨詢評估，不斷開拓發展到地區與行業綜合規劃、投資機會研究、項目建議書、可行性報告、選址選點、規劃研究、項目中後期評價驗收、工程招投標、工程監理、概預算審查、管理咨詢、工程項目風險管理、項目代建等多元化業務，能為工程建設項目提供全過程的綜合性咨詢服務。Some scholars still doubt whether it is feasible to regulate administrative monopoly in the anti - monopoly law. they believe that administrative monopoly is the problem of system, which can only be totally solved with the economic and political restructuring. however, as it is too harmful to the fair market competition, some economic transitional nations have covered it in their competition law
建立和完善反行政壟斷的法律機制已成為當務之急，盡管能否用反壟斷法遏制行政壟斷還存在一些爭議，但是越來越多的人已經認識到反壟斷法在遏制行政壟斷方面有其特有的優勢，其專門的程序和方法，其獨立的實施機構，國外一些國家的立法實踐，以及我國行政壟斷的現實狀況都促使我們運用反壟斷法來遏制行政壟斷，認為反壟斷法不應規制行政壟斷的意見有失偏面。This study ’ s theme is about contemporary china ’ s government decision - making mechanism formed and developed in the socialist modernization construction since the reform and opening - up strategic policies being carried out in our country in 1978. and it also depicts how to establish a modern authoritative, sensible, supervisory, functional, optimal and effective government decision - making mechanism by constantly reforming and creating and being adaptive to the changing world
本文研究的主題是1978年我國實行「改革開放」的戰略方針以來，在社會主義現代化建設進程中逐步形成和發展起來的當代中國的政府決策機制，以及如何適應新的歷史條件的變化，通過不斷改革與創新，逐步建立起一個權威精幹、反應靈敏、監控有力、功能齊全、整體優化、運作高效的現代政府決策機制。According to the deficiencies of current research in domain knowledge base, this paper classifies the knowledge in domain knowledge base on the basis of the book organization, brings forth a transferring computation method of relationships between knowledge points, which is based on the quantitative definition of relationships between knowledge points, and builds a quantitative representation mode of knowledge base. meanwhile, this paper proposes the navigating strategy, testing strategy and diagnosing strategy, which can provide method and foundation for the development of icai system
針對當前領域知識庫研究中存在的不足，本文按照書本的組織對領域知識庫中的知識進行劃分，從知識的組織角度和依賴角度對知識點之間的關系進行定量定義，提出了知識點關系傳遞計算方法，建立了一個知識庫定量表示模型，並在此基礎上提出了基於組織關系和依賴關系的導航策略、測試策略和診斷策略，從而為智能計算機輔助教學系統的開發提供了方法和依據。Leaders make the right things happen when they ' re supposed to
領導者在問題面前能當機立斷。I ' m willing to make decisions
我能當機立斷。分享友人