脫稿 的英文怎麼說

中文拼音 [tuōgǎo]
脫稿 英文
（of a manuscript） be completed; wind up
  • 脫 : Ⅰ動詞1 （脫落） cast; shed; drop; fall off 2 （取下; 除去） take off; strip; cast off 3 （脫離） ...
  • 稿 : 名詞1 [書面語] （谷類植物的莖）stalk of grain; straw2 （稿子） draft; sketch 3 （外發公文的草稿）...
  1. He became intoxicated by the crowd and deviated from his script, making his remarks rather more inclusive than he had planned.

    聽眾的激情感染了他，他不禁脫離講稿，更慷慨激昂。
  2. To settle the disadvantages of the learning evaluation system in chinese, this paper, on the basis of " compulsory national education curriculum standard of courses for chinese ", probes into some ideas, in the aspects of the relation between knowledge and abilities, procedure and method, affection and values ; in the fields of becoming literate, reading, writing, oral communication and comprehensive learning, which emphasize the process of chinese learning and the formative evaluation taking on the characters of the variety of evaluated subjects, evaluating programs and evaluating methods, fully exert the positive influence of the diagnostic, encouraging and feedback effect, in order to maximize the output and efficiently boost the development of students

    單一的評價方法脫離了學生的心智發展，脫離了語文本身的文化屬性和審美屬性。語文課程評價的目的最終是為了促進學生語文素養的形成和發展。本文針對現行語文學習評價方法的局限性，以《全日制義務教育語文課程標準（實驗稿） 》為依據，從知識與能力、過程與方法、情感態度與價值觀等維度，對識字與寫字、閱讀、寫作、口語交際、綜合性學習五個方面，關注學生語文學習過程，在實踐中探求評價主體多元、項目多種和形式多樣的形成性評價方法，充分發揮評價的診斷、激勵、反饋等功能，有效地促進學生發展。
  3. The book is completed and is ready for printing. .

    這本書已脫稿，即可付印。
  4. Her new novel is off the stocks

    她的新小說已經脫稿了。
  5. She says she has put all her other projects on the back burner for a while until she finishes writing her new novel

    她說，在她的新長篇小說脫稿之前，她把其他的一切事情都束之高閣了。
  6. Different levels ' students gave us different kinds of speeches, such as prepared speech, improvised speech with preparation, and improvised speech without preparation

    本次升級演講級別不同，難度也有所區別，形式有：脫稿演講、有準備時間的即興演講、無準備時間的即興演講。
  7. These changes will advance the president s goal of updating the u. s. export control system so that it protects u. s. national security, and at the same time, allows america s high tech companies to innovate and successfully compete in today s marketplace. specifically, the united states will raise the level above which it requires individual licenses for computer exports to tier 3 countries ( which include russia, israel, india, pakistan, and china ) from the current level of 85, 000 millions of theoretical operations per second ( mtops ) to 190, 000 mtops

    這項決定還影響到通用微處理機，放寬了向很多國家出口的單項出口許可證限制，每秒理論運算速度從6 ， 500兆位提高到12 ， 000兆位。美國限制向某些可能把民用電腦技術用於軍事目的的國家出售這種技術。新聞稿說，布希政府還計劃，拉脫維亞不再列入美國出口電腦必須進行事先審議的國家名單。
  8. Michael arad ' s design, " reflecting absence, " was chosen earlier this year out of more than 5, 000 submissions from around the world

    今年年初，邁克爾?阿拉德的設計「倒映缺失」從來自世界各地的5000多份投稿中脫穎而出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書