脫貧計劃 的英文怎麼說
中文拼音 [tuōpínjìhuà]
脫貧計劃
英文
anti poverty programme- 脫 : Ⅰ動詞1 (脫落) cast; shed; drop; fall off 2 (取下; 除去) take off; strip; cast off 3 (脫離) ...
- 貧 : 形容詞1. (窮) poor; impoverished 2. (缺少; 不足) inadequate; deficient 3. [方言] (絮叨可厭) garrulous; loquacious
- 計 : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
- 劃 : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
- 脫貧 : be lifted out of poverty and backwardness; overcome poverty; shake off poverty; get rid of povert...
- 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
-
Officially, the reason for prime minister thaksin shinawara ' s trip through his rural political stronghold is to publicize his anti - poverty programs
總理視察其鄉村政治要塞的官方原因是要推廣他的脫貧計劃。As congress looks for ways to cut the federal government ' s spending, advocates for the poor say, there should be no reduction in the government ' s support for programs that combat poverty
國會設法降低聯邦政府的開銷的同時,貧民擁護者表示政府也不應降低對脫貧計劃的支持。Thanks to a successful anti - poverty programme that channels small cash payments to 11m families, to low inflation, wider access to education and big increases in the minimum wage, the incomes of the poor are rising much faster than those of the middle class
依靠一個成功的脫貧計劃,使1100萬家庭獲得小數額的現金補助,加上低通脹,教育普及化和最低工資的大幅提升,窮人收入的增加比中產階級的快得多。By teaching entrepreneurial skills and planting the seeds of self - esteem, these matching grants - assisted projects are enabling families to hatch plans to escape dire poverty
這2個配合獎助金資助的計劃教導經營技巧,播撒自尊的種子,讓當地家庭得以孕育出擺脫赤貧的計劃。Such activities as the happiness project to help impoverished mothers, the spring buds program for supporting girl dropouts in poverty - stricken areas and the cistern project to aid women in the water - deficient areas of western china, have played an active role in helping rural women to erase poverty quickly
如救助貧困母親的「幸福工程」 、專門資助貧困地區失學女童的「春蕾計劃」 、援助西部缺水地區婦女的「母親水窖工程」等,為加快農村婦女脫困發揮了積極作用。A statement friday by the u. n. agency says china no longer needs outside help because its thriving economy has lifted millions out of poverty
糧食計劃署星期五發表聲明說,由於中國繁榮的經濟讓數以百萬計的人擺脫了貧困,因此中國不再需要外界幫助。The purpose of canada s official development assistance is to support sustainable development in developing countries in order to reduce poverty and to contribute to a more secure, equitable and prosperous world
加拿大的官方發展援助計劃旨在支持發展中國家的可持續發展,以幫助脫貧並營造一個更加安全、平等和繁榮的世界。分享友人