脫離中心 的英文怎麼說
中文拼音 [tuōlízhōngxīn]
脫離中心
英文
off center-
Besides these dervishes, were other three who had rushed into another sect, which mended matters with a jargon about the centre of truth holding that man had got out of the centre of truth - which did not need much demonstration but had not got out of the circumference,
他們認為人類雖已離開了真理中心-這用不著多加證實-但還沒有脫出「圈子」 ，因此必須設法制止脫出，甚至送回中心去，其辦法是齋戒與通靈。Neither megastar fit into the outspoken portuguese coach ' s system, and both players ' inabilities to adapt this season threw the team off - - just one of many reasons why chelsea flamed out of the champions league again and came up short in its bid for a third straight english premier league title
這兩位巨星沒有適應這位心直口快的葡萄牙人的教練體系，而他們在這個賽季里也都沒能盡快改進，這使得他們脫離了球隊? ?但這只是切爾西在冠軍聯賽中再次出局以及沒能第三次獲得英超聯賽冠軍的諸多原因中的一個。Princess nori, also known as sayako, will have to leave the imperial family and the quiet palace in central tokyo for good, about which she has expressed some anxiety
本名叫清子的紀宮公主（婚後）必須脫離皇室，永遠離開那座位於東京中心的安靜宮殿，對此她表示有些擔憂。Working in obsessive secrecy, the soviets propelled the sputnik satellite into space oct. 4, 1957, making it the first manmade object to reach the limits of earth ' s gravity
在糾纏不休的保密中工作，蘇聯人於1957年10月4日第一次使人造物體脫離地球離心力並成功地將其推入太空。And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because i am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols : and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations
結6 : 9那脫離刀劍的人、必在所擄到的各國中記念我、為他們心中何等傷破、是因他們起淫心、遠離我、眼對偶像行邪淫、他們因行一切可憎的惡事、必厭惡自己。Stage 1a : foeal dehiscence, yellow spot, posterior hyaloids attached to ilm
中心凹脫離，可見黃點，后玻璃體與內界膜附著。Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible
盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高，然而船舶在海上如何避離臺風，如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺，安全避臺，避免不合理的繞航、 「扎風」 ，避免盲目冒進「搶風頭」 ，更避免被捲入強風區甚至臺風中心；在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術，盡快擺脫臺風的影響，仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。It is born out of the disenchantment with or alienation from the national center felt by those on the periphery
這產生於處在國家邊緣的人們遠離國家生活中心所感受到的那種擺脫幻想的清醒感和疏遠感。Conclusion high qualification nurses have felling turndown, body fatigue, low work action and no working achievement felling, want to be off work position etc fatigue phenomenon, these prompt manager should pay attention to high qualification nurses ' psychical and physical health, strength the communication with them, settle work difficult
結論高年資護士出現情感低落、身體疲乏，工作積極性差及個人無成就感、欲脫離護理工作崗位等疲潰現象，提示管理者應關注高年資護士的身心健康，加強與高年資護士的溝通，解決工作中遇到的困難。To settle the disadvantages of the learning evaluation system in chinese, this paper, on the basis of " compulsory national education curriculum standard of courses for chinese ", probes into some ideas, in the aspects of the relation between knowledge and abilities, procedure and method, affection and values ; in the fields of becoming literate, reading, writing, oral communication and comprehensive learning, which emphasize the process of chinese learning and the formative evaluation taking on the characters of the variety of evaluated subjects, evaluating programs and evaluating methods, fully exert the positive influence of the diagnostic, encouraging and feedback effect, in order to maximize the output and efficiently boost the development of students
單一的評價方法脫離了學生的心智發展，脫離了語文本身的文化屬性和審美屬性。語文課程評價的目的最終是為了促進學生語文素養的形成和發展。本文針對現行語文學習評價方法的局限性，以《全日制義務教育語文課程標準（實驗稿） 》為依據，從知識與能力、過程與方法、情感態度與價值觀等維度，對識字與寫字、閱讀、寫作、口語交際、綜合性學習五個方面，關注學生語文學習過程，在實踐中探求評價主體多元、項目多種和形式多樣的形成性評價方法，充分發揮評價的診斷、激勵、反饋等功能，有效地促進學生發展。Take out active plug of the water mouth, leak sewage, next, cover the plug, then turn bent axle handle for 10 seconds, thecentral axis drives mop roller at the speed of 120 circles, i. e. swinging, dehydration and dryness
拉開導水口的活動塞子，排掉污水，再蓋回塞子封閉導水口。曲軸手柄旋轉10秒鐘，中心軸帶動滾筒旋轉達到120轉的速度高速甩水，產生離心力脫水。But being influenced by planning economy for many years, there are still many defects in financial management. for example, financial system is still the model of concentrating money into company " s headquarters, the headquarters is profit center, and the subordinated company is cost center. the function of financial management is not divided from function of accounting
內蒙古電力於1998年由政企不分的企業局改制為國有獨資的有限責任公司，實現了應用財務管理職能的前提，但因長期受計劃經濟的影響，財務管理體制仍沒有脫離高度集中、統收統支的模式，成本核算與利潤核算分屬于不同的主體，公司總部相當于利潤中心，所屬單位相當于成本中心；財務管理職能沒有完全從會計職能中分離出來，仍以核算為主。However, if the optical head is off track, then the center spot gets more light ( because there are fewer pits off track ) and the side detectors will be misbalanced
但是，如果激光頭脫離軌道，中心光斑將得到更多的光（因為光斑照射到少量的坑形部分）並且附加探測器將失去平衡。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。Also, i was overjoyed to return to england in the knowledge that my sister had gone through the worst of her illness and that her condition was continually improving
再加上我回倫敦時姊姊又已脫離危險期，病情持續好轉當中，讓我更是感到無比的開心。This subject is dead against the appearance of oppressive the teaching of reading and impetuous the mentality of reading, and writing or reading breaking away reality, let the guidance of writing permeate to the teaching of reading for students, so organically combine the training of reading and the guidance of writing together, strengthen students ' writing, lay stress on raising students ' ability of writing
本課題針對閱讀教學現狀沉悶、閱讀心理浮躁以及作文、閱讀脫離實際的現象，把對學生的寫作指導滲透到閱讀教學中去，從而把閱讀訓練與寫作指導有機地結合起來，強化學生的寫作學習，注重提高學生的寫作能力。The head of hair - pin vortex rise to the center of the pipe and horse - shoe vortex is formed. then the horse - shoe vortex detaches from hair - pin vortex and form isolated ring - like vortex
首先發卡渦的頭部在向圓管中心抬升的過程中，會形成馬蹄渦，馬蹄渦從發卡渦頭部脫離后，形成孤立的環形渦。Like a fish, thrown from all abodes on a dry ground this mind trembles in order to leave mara ' s realm
如把水中魚取出投擲于地時， ?會跳躍不安；當把心帶離欲界以脫離魔界時，它亦跳躍不安。 （注：魔界是指煩惱輪轉。 ）Maria teresa quiej alvarez and her sister, maria de jesus, were in critical but stable condition tuesday night at the university of california at los angeles medical center, but doctors were optimistic about their recovery. they were expected to remain sedated and using breathing tubes for days
手術后當晚，這對連體姐妹瑪利亞特蕾莎阿爾瓦雷斯和瑪利亞赫蘇斯留在加利福尼亞洛杉磯醫學中心接受觀察，她們還沒有脫離危險但情況還算穩定。But that the child be monstrous was also a requisite because it was necessary to go through all kinds of decenterings, slidings, splitting, secret discharges which have give me much pleasure
但是說小孩是怪胎也是理所當然，因為要經歷各種脫離中心、滑動、分裂、秘密生娩、這些都帶給我喜悅。分享友人