And all came with nimbi and aureoles and gloriae, bearing palms and harps and swords and olive crowns, in robes whereon were woven the blessed symbols of their efficacies, inkhorns, arrows, loaves, cruses, fetters, axes, trees, bridges, babes in a bathtub, shells, wallets, shears, keys, dragons, lilies, buckshot, beards, hogs, lamps, bellows, beehives, soupladles, stars, snakes, anvils, boxes of vaseline, bells, crutches, forceps, stags horns, watertight boots, hawks, millstones, eyes on a dish, wax candles, aspergills, unicorns
他們手執棕櫚
葉豎琴劍橄欖冠，袍子上織出了他們的職能的神聖象徵：角制墨水瓶595箭麵包壇子
腳鐐斧子樹木橋梁浴槽里的娃娃們貝殼行囊596大剪刀鑰匙597百合花鹿彈胡須豬燈風箱蜂窩長柄杓星星蛇598鐵砧一盒盒的凡士林鐘丁字拐鑷子鹿角防水膠靴老鷹磨石盤子上的一雙眼球599蠟燭灑聖水器獨角獸600 。
The traveller had travelled far, and his feet were footsore, and his ankles chafed and bleeding ; his great shoes, stuffed with leaves and grass, had been heavy to drag over the many long leagues, and his clothes were chafed into holes, as he himself was into sores
旅客走了許多地方，
腳已磨破，足踝上有傷，流著血他那巨大的木鞋塞滿了樹
葉和草。走了那麼遙遠的路，這鞋實在太沉重。他的衣服磨出了許多洞，身上也有許多傷。
A great big beetle came up underneath the lily leaf and tweaked the toe of one of his galoshes
一個大甲蟲游到那個百合
葉子下面，擰他在橡膠鞋套里的
腳趾。
The ginkgo is called ducks web after the shape of its leaf
形似鴨
腳的銀杏
葉
0 - 30 hkcee happy shorts ifva is pleased to have its alumni toe yuen, peter ng, john chan, stella so, jessey tsang, jervis suen, leo lo, wilson lau, kwan yik - chung, george wong, heiward mak and ivan vai together with other local creative talents such as patrick kong and at17 to produce 15 short films about the hkcee for the project presented by hong kong arts centre and coca - cola to cheer up, boys and girls
可口可樂與香港藝術中心特邀15個happy angels包括at17 （林二汶&盧凱彤） 、
葉念琛、袁建滔、伍尚豪、蘇敏怡、貓室、曾翠珊、孫嘉毅、盧海鷹、麥曦茵、關易忠、韋亦斌、劉博賢及黃卓軒，過來人自拍自話，帶出15個0 - 30分之間個人超常體會，在緊張關頭要你放下
腳步細心想想！
At the sound of their steps a young woman of twenty to five and twenty, dressed in a silk morning gown, and busily engaged in plucking the dead leaves off a noisette rose - tree, raised her head
聽到他們的
腳步聲，一個身穿絲綢便服，正忙碌地在那棵絢麗的玫瑰樹上摘枯
葉的年輕女子抬起頭來。
In planting ratoon sugarcane, " four early " : ploughing soil so as to loose sugarcane sprout, applying fertilizer during seedling so as to provide necessary nutrition for growing early and rapidly, early thinning out and singling seedling with shelling sear leaves so as to insure available populations and ventilation, controlling diseases and pests so as to ensure sugarcane seedling orderly, full and healthy
宿根蔗突出「四早」管理，即早破壟松蔸，促進蔗蔸萌發；早施苗肥，促進蔗苗早生快發，保證養分有效供給；早間苗、定苗，及時剝除枯
腳葉，確保甘蔗有效群體和田間通透性；早防治病蟲，保證苗齊、苗全、苗勻、苗壯。
While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared angel clare, advancing along the lane towards them through the water. four hearts gave a big throb simultaneously. his aspect was probably as un - sabbatarian a one as a dogmatic parson s son often presented ; his attire being his dairy clothes, long wading boots, a cabbage - leaf inside his hat to keep his head cool, with a thistle - spud to finish him off
他的外表不像是過禮拜的，這大概是那個嚴守教條的牧師教育出來的兒子的樣子吧他穿的衣服還是在奶牛場擠奶時穿的衣服，
腳上穿著走泥濘道路的靴子，帽子裏面還塞了一片捲心菜
葉，以保持頭部的涼爽，手裡拿一把小草鏟，這就是他全身的裝束。
He rode now beside ilyin, between the birch - trees, stripping leaves off the twigs that met his hand, sometimes touching his horses side with his foot, handing the pipe he had finished to an hussar behind, without turning his head, all with as calm and careless an air as though he were out for a ride
現在他與伊林並馬行進在白樺樹中間，時而隨手從樹枝上扯下幾片樹
葉，時而用
腳磕磕馬肚皮，時而把抽完的煙斗不轉身就遞給身後的驃騎兵，如此從容不迫，一幅無憂無慮的樣子，好像他是出來兜風似的。
As it advanced, the mender of roads would discern without surprise, that it was a shaggy - haired man, of almost barbarian aspect, tall, in wooden shoes that were clumsy even to the eyes of a mender of roads, grim, rough, swart, steeped in the mud and dust of many highways, dank with the marshy moisture of many low grounds, sprinkled with the thorns and leaves and
那人影走上前來，補路工便會毫不意外地發現，那是一個幾乎像野人一樣毛挺毿毿的高個兒，
腳上的木鞋就連補路工看去也嫌太累贅。那人兇猛粗獷黝黑，浸漬了多少大路上的風塵和泥漿，漏染了多少低地沼澤的潮氣，身上粘滿了森林僻路上的荊棘樹
葉和苔蘚。
Patented structure, ptc heating ; hot air blowing for quick dry ; microcomputer chip control, led digital display, optional timing within 3 hours, 500w, provide dismountable hangers, stand feet, mainframe and umbrella parts, hanger buckle for optional positioning and attached with packing bag for storage when unused
專利結構，通過ptc發熱，風
葉吹出熱風將衣服晾乾，微電腦晶元控制，電子led發光數碼顯示， 3小時內任意定時，功率500w ，可提供可拆卸的衣架，支
腳?主機?傘架可拆卸，可任意定位的衣架扣，附有包裝小袋，便於不使用時收起包裝。
On the tea trade between the country trade and the british east india companies with china
港
腳貿易與英國東印度公司對華茶
葉貿易
The vortex simulated in this article include the shedding vortex induced by the vane trailing edge boundary layer, the endwall vortex generated by the endwall boundary layer interaction, the passage vortex generated by the rotor rotation, and the leakage vortex generated by the tip clearance flow
渦輪級內的渦運動包括：導向器
葉片尾緣附而層引起的脫落渦；轉子通道內轉子的旋轉運動產生的通道渦；根
腳區兩個端壁附面層干涉，形成的根
腳渦；存在
葉尖漏流時，出現的漏流渦。
As the weather gets colder, the leaves on the trees turn to a beautiful golden orange color and summer begins to slow down
隨著天氣逐漸地變冷，樹上的
葉子也變成美麗的金黃色或是橘色，夏天的
腳步漸漸變慢。
Calls the ginkgo ducks web after the shape of its leaf, and has a formula, ducks web powder, that treats asthma, coughs and phlegm
《本草綱目》以銀杏
葉形似鴨掌而稱之為鴨
腳子，並且有一藥方名鴨
腳散，專治哮喘痰嗽。
More than once he could distinguish their footsteps, as they brushed the sassafras, causing the faded leaves to rustle, and the branches to snap.
他不止一次地聽到了他們的
腳步聲，那踩在樟樹枝上使敗
葉發出的沙沙聲，以及使樹枝折斷的劈啪聲。
Study on heterosis of cms - based hybrid cotton gossypium hirsutum l. with okra leaf indicators
雞
腳葉標記的三系雜交棉雜種優勢的表現
Comparative studies on the photosynthetic characteristics and chlorophyll fluorescence parameters with okra - leaf and normal - leaf hybrid cotton cultivars
正常葉與雞腳葉雜交棉光合和葉綠素熒光參數的比較
