臨別依依 的英文怎麼說
中文拼音 [līnbiéyīyī]
臨別依依
英文
before i go-
If fortune drive the master forth an outcast in the world, freindless and homeless, the faith dog asks no highter pribilege than that of accompanying him to guard against danger, to fight against his enemy ; and when the last senne of all comes, and death takes the master in its embrace and his body is laid away, there by his graveside will the noble dog be found, his head between his paws, his eyes sad but open in alert watchfulness, faithful and true, even to death
假若因命運的捉弄，他的主人變成了一個無家可歸的流浪者，這只忠誠的狗也依然會陪伴主人，和他一起度過難關，抵抗敵人，此外他別無他求，當萬物共同的結局來臨，死神奪去主人的生命，屍體埋葬在寒冷的地下時，縱使所有的親友都各奔前程，而這只高貴的狗卻會獨自守衛在主人的墓旁.他仰首于兩足之間，眼裡雖然充滿悲傷，卻仍機警地守護著赤誠，忠貞不渝，直至死亡With the numerical solution, an internal condensation critical curve can be calculated out by condensation theory and depositing theory, on the curve, the enter water ability equal to the out water ability, which can be used as the basis to determine the occurrence of internal condensation. but the result doesn ’ t coincide with the real completely. in this dissertation, we plan to get the critical curve by practical experiment results, because that the enter water ability only relates to the condensation density and the out water ability only relate to the volume ratio of the pneumatics system
然而由凝結理論和沉積理論得到的計算結果往往與實際有一定偏差，本課題希望通過實驗的方法獲得內部結露臨界線，即系統進水能力和排水能力相等的曲線，由於系統的進水能力和充放氣過程中凝結水滴密度有關，排水能力和系統容積比有關，可以通過大量實驗總結出以凝結水滴密度和容積比表示的內部結露臨界曲線，作為判別內部結露是否發生的依據。Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing
筆者認為，民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序，是特別的訴訟程序和執行程序兼容；民事保全請求權屬于廣義上的訴權；民事保全權屬于裁判權（司法權）和行政權並存；民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人；權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則；民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益，其直接目的有二：一是保障將來執行文書的強制執行，二是：避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述：德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的， 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。In light of the complex situations that the great powers are involved in throughout the world, this thesis is based the latest development of russia ' s entry into the wto and absorbs the essence of other scholars. through analyzing russia ' s entry into wto in a dynamic way in stead of the convention method of static studies, this thesis not only elaborates on the main problems confronting russia ' s entry into the wto from the global perspective, but also expounds on the respective situations of other member states of wto, and touches upon the influence of the entry into the wto on the economic construction and the countermeasures should be adopted by our government and business community
本文從經濟全球化的角度出發、以俄羅斯最新的入世動態為依據、吸收其他學者的精華為我所用、並結合當今國際風雲大國間縱橫捭闔的實際情況寫作而成，突破了以往對俄羅斯入世研究進行靜態分析或點狀分析的陳規，除對俄羅斯入世面臨的主要問題進行詳盡的論述之外，更增加了按wto成員國別分別論述的內容，並提及俄羅斯入世將對我國經濟建設的影響以及我國政府與企業界應採取的對策。Qingdao haiqing hotel qingdao haiqing hotel is a 4 - star hotel located at the famous donghai road with beautiful sea view, convenient transportation and advanced facilities. with a total land area of 70000
海情大酒店坐落於青島著名的海濱大道東海中路，是一座匯聚歐陸風情的四星級酒店，建築格局新穎別致，設施設備先進完善北依市中心，南臨大海，交通便利，位置優越佔地面積This text completely and systematically studies the status and the development of the pyrolysis and the fluidization of biomass, which distill the bio - oil in the domestic and international area, as well as the existing problems. this thesis primarily include following aspects : ( l ), by experimenting and measuring the energy ( heat value ) and the content of c, h, n chemical element of right 20 kinds of common biomass, on the base of the experimental result, and respectively established the biomass energy predict experiment formula with the element of h and c is from change, and passed the ro. os examination, which provides the basis and convenience for flash pyrolysis fluidization device energy to convert the rate to compute with biomass energy utilization calculation ; ( 2 ), proceeded the tg and dtg experimentation equal velocity ( 10 ? / min, 20 ? / min, 40 ? / min, 60 ? / min ) heating and constant temperature heating by studying on eight kinds of biomass samples, according to the experimental data and arrhenius formula, we established the dynamics model of pyrolysis of, then, using the goast - redfern and p function, we also solved the dynamics parameters and analyze out every kind of biomass ' s frequency factor and parameters of activation energy, and established the every kind of dynamics model of pyrolysis of biomass, all of these provide the theories and basis to make sure the reactor ' s flash pyrolysis work temperature scope design and the describing of pyrolysis reactor dynamics ; ( 3 ), in order to study and ascertain the process of heat completely getting to pyrolysis time of varied size biomass particles, we observed and measured the ratio of length and diameter ( l / d ) with the varied biomass through electron microscope, we concluded the l / d ratios usually is from 5. 0 to 6. 0, the average is 5. 3 ; ( 4 ), we studied the process of biomass transiting and the theory of complete pyrolysis time with the theory of complicated heat field, we got the time ( t ) of the varied size biomass particles arriving to complete pyrolysis, and we knew that the complete pyrolysis time and the time which get to the biggest production ratio are identical, all of these studies provide the theory base for design and forecasting the flash pyrolysis reactor solid state resort time ; ( 5 ), according to the above experiment result, synthesize to make use of the engineering the mechanics, engineering the material, machine the design to learn the principle, deduce, establish the theory of rotation cone flash pyrolysis reactor material resort time ( t ) and reasonable rotation velocity ( or frequency ) relation theory ; and ( 6 ), we gave the reactor ' s smallest cone angle certain, reactor cone wall strength design theory, the reactor production ability theory, the power design method and the critical rotation velocity theory
本文較全面、系統地綜述了國內外生物質熱解液化制取生物燃油技術研究發展現狀及存在的問題，主要研究內容有： （ 1 ）實驗、測定了20種常見生物質的能量（發熱量）和c 、 h 、 n元素含量，根據實驗結果分別建立了以h和c為自變量的生物質能量預測經驗公式，並通過r _ （ 0 . 05 ）檢驗；為閃速熱解液化裝置能量轉化率計算和生物質能量利用率計算提供了依據和方便； （ 2 ）選擇了8種生物質試樣作了等加熱速率（ 10 min 、 20 min 、 40 min 、 60 min ）和恆溫加熱的tg和dtg實驗，根據實驗數據和阿倫尼烏斯公式建立了生物質熱解反應動力學微分方程，並採用goast - redfem積分法和p函數對其動力學參數進行了求解，解析出各種生物質的頻率因子和活化能參數，進而建立了各種生物質的熱解動力學模型，為科學確定反應器的閃速熱解工作溫度范圍及熱解反應動力學描述，提供了理論和依據； （ 3 ）為研究和確定不同尺度的生物質顆粒中心達到全熱解的時間，在體視顯微鏡下對不同粒度的生物質顆粒的長徑比進行了實驗觀察和測定，得出生物質的長徑比（ l d ）一般在5 . 0 6 . 0之間，平均為5 . 3的結果； （ 4 ）採用復雜溫度場傳熱學理論對生物質傳熱過程及充分熱解時間理論進行了研究，解析推導出了不同尺寸生物質顆粒中心溫度達到充分熱解溫度的時間（ t ） ，得出了理論推導的充分熱解時間與最大產油率的熱解時間相一致的結果，為閃速熱解反應器固相滯留時間設計和預測提供了理論依據； （ 5 ）根據上述實驗結果，綜合運用工程力學、工程材料、機械設計學原理，推導、建立了轉錐式閃速熱解反應器物料滯留時間（ ）與轉速（或頻率）合理匹配理論； （ 6 ）提出了轉錐式閃速熱解反應器的最小錐角設計、錐壁強度設計、生產能力設計理論和功率計算方法及臨界轉速理論等。Previous studies using high - resolution liquid nmr spectroscopy have shown that the levels of metabolites in biological samples change with the time after pathological or other perturbation
模式識別把這種認識進一步深化，不僅可以將正常狀態與病理狀態區分開，還能找到是哪些生化指紋導致兩種狀態的差異，為生理、病理和藥理等研究，以及臨床診斷提供依據。However, onion finds that being able to see and talk does not do him any good. . at the end of onion s stay, a meteor shower will bring him back to " polaris " and it will be the time onion and autumn have to say goodbye.
五日的情緣，方知二人是如此的相愛，就在三十三年難得一見的流星雨降臨之夜，他們依依不拾的分別，聰與秋男的願望，無論相隔多遠，都答應對方，要好好面對未來的歲月It is with a view to discuss the problem widely faced in managing core competence. firstly, we parsed the intension of core competence, and then analyzed the conundrum which company is in face of when it identify, cultivate and develop core competence and offered some clues. lastly, we explored the prosecution of organizational learning, diversification, and outsourcing strategy, provided the specific guidance for constituting the core competence strategy in levels of company and establishing the competition advantage
本文著手對在管理核心競爭力時所面臨的問題進行廣泛的討論，首先解析了核心競爭力的內涵，然後依次分析了公司面臨的識別、培育和發展核心競爭力的難題且提供了一些思路，並就幫助企業實行組織學習戰略、多元化戰略和外購戰略進行了探索，為制定公司層面的核心競爭力戰略，確立競爭優勢提供了具體的指導方法。Pharmaco - pathology is a novel branch in clinical pathology, whose main work is identifying molecular targets on tumor tissues by pathological methods and supplying evidence for targeted drug therapy
藥物病理學是臨床病理學領域的新興分支學科，其主要工作是利用病理學手段識別腫瘤組織存在的分子靶點，為臨床針對性靶向治療提供用藥依據。As for resources, with the exception of the hong kong repertory theatre, which was funded by the former urban council ( now the leisure and cultural services department ), drama companies that were not self - supporting relied on financial support on a project by project basis from the hong kong arts development council ( adc ) and the former urban council
資源方面，除了由前臨時市政局（現在改由康樂及文化事務署）支持的香港話劇團之外，其他劇團若不欲自資演出，都要依賴香港藝術發展局及前臨時市政局對個別計劃的資助。Thus it came to pass that of the ainur some abode still with il vatar beyond the confines of the world ; but others, and among them many of the greatest and most fair, took the leave of il vatar and descended into it
如此時光流逝，有些埃奴依舊在世界的邊界外和耶路瓦塔爾相伴，而其他人，他們中最偉大和最美麗的，和耶路瓦塔爾告別，降臨到了世界上。The displaying of cabinet window, join adds to start practice the ceremony. at the same time, company also will according to the provincial capital class, ground class city, county city class and store area, one by one in order present the start practicing of cowgirl gift
每一個新店的開業，公司均會派專業人員親臨現場負責店堂的布置與貨品的陳列、櫥窗的展示，參加開業典禮。同時，公司並將根據省會級、地級市、縣市級別及店鋪面積，依次贈送相應的開業禮品。First, the conception, characteristic and classification of risk are summed up, the risk of engineering investment project and the theory of risk analysis are introduced and the function of risk evaluation is pointed out ; secondly, risk factors are analyzed particularly from the perspective of the system and the source of risk, the direct action body of risk, the influence of goal which made by the risk and the process of project management separately ; thirdly, after the risk identification, the investor must make evaluation whether the investment is successful or not and take measures to avoid the risks according to it
本文首先對風險的概念、特徵以及分類進行歸納總結，並介紹工程投資項目的風險以及風險分析的理論，指出風險評價在工程項目投資中的作用；然後分別從系統角度和風險來源、風險直接行為主體、風險對目標的影響、項目管理的過程多個角度對工程投資項目的風險因素進行具體分析；在對工程投資項目風險因素進行辨識之後，投資者面臨某一投資項目，要對投資成功與否做出評價，並以此為依據對風險採取規避措施。The case analysis is consist of five parts, the first is the foundation, i. e. the strategy theory view of base on resources, of writing paper theory. the strategy question is, the second, consist of corporation mission and conditions of carrying value. the third is analyzing feasibility by industry circumstance analysis, boter ' s five compete forces, strategy groups, swot, value chain from industry ' s foreground and corporation ' s resources
案例分析分為五部分，第一部分為論文寫作的理論依據：基於資源和范圍的戰略理論，第二部分提出公司所面臨的戰略問題，分公司使命和實現價值創造的條件兩章闡述，第三部分是可行性分析，運用行業環境分析、波特的五種競爭力量、戰略群體、 swot 、價值鏈等分析方法分別從行業前景和公司資源進行分析論述，第四部分是戰略體系的選擇，分別是競爭戰略選擇分析和營造競爭優勢，第五部分為戰略實施建議。Wangzebiao, chief physician, graduated from the medical imaging major, has engaged in ultrasound diagnosis in first - class of second grade hospital for nearly 10 years with profound theoretical basis and rich experiencein clinical practice operations, particularly adept at male urinary system, ultrasound diagnosis and differential in reproductive system, to provides the accurate data for the diagnosis and is deeply appreciated by numerous patients
畢業于醫學影像專業，主治醫師，二甲醫院從事超聲診斷工作近十年，具有扎實了醫學理論基礎和豐富的臨床實踐操作經驗，尤其擅長男性泌尿系統、生殖系統超聲診斷和鑒別，為醫生診斷提供準確依據，深受患者好評。The economic changes in agriculture were away from the self sufficient manor with dependent labor ( serf, slave, or free ) towards a market - oriented agriculture ( particularly pronounced adjacent to town and cities ) of landlords and peasants bound together less by customary rights and obligations and more by an evolving structure of property rights
農業經濟的變化遠遠不是帶有依附勞動力（農奴、奴隸，或自耕農）的自給自足的莊園向以市場為導向的農業（特別是聲稱臨近城鎮和城市）的轉變，這種農業中的地主和農民很少是按習俗權利和義務，更多的是根據發展的產權結構結合在一起。Recent clinical studies indicate that lyme disease in dogs may not be as benign as once believed : bacterial infection appears to persist in many dogs despite antibiotic therapy and even in individuals that are cured by treatment, there is evidence of progressive joint deterioration
目前的臨床研究指出犬類的萊姆關節炎並不象以前想象的那麼樂觀：細菌感染依然存在於許多用抗生素療法治療的狗和個別已經治愈的狗身上，會發生很顯著的關節惡化。分享友人