自他 的英文怎麼說

中文拼音 [zìtā]
自他 英文
atma-para
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  1. He had the audacity which comes from a sense of complete innocence.

    他有一種膽量，這種膽量來自他的天真。
  2. Utterson was amazed to find it a copy of a pious work, for which jekyll had several times expressed a great esteem, annotated, in his own hand, with startling blasphemies.

    厄塔森驚奇地發現那是一本傑基爾幾次極其尊崇地贊譽過的神學著作，而現在其書頁上卻塗滿了出自他手跡的邊批，都是些不堪入目的褻瀆神明的詞句。
  3. We have not pleasure to record the opinions of these rude men on a subject so consonant to their lives and experience.

    我們沒有功夫來一一敘述這些野人對這些事物的、出自他們的生活和經驗的意見。
  4. " he was real ' s most influential player against us by a country mile. every chance seemed to come from his set - pieces or passes

    他是今天對我們的比賽中最有影響的皇馬球員，他的長傳給我們製造了很多麻煩。每個機會似乎都來自他的定位球和傳球。
  5. Our goal in this paper will be to review jiang ' s achievements from his disproof of rh to his establishment of the new number theory

    本文的目的是審視蔣（春暄）的成就，自他否定黎曼假設開始，到他創立的新數論。
  6. Claude ' s first league championship came at his second club, nantes, and then it was on to spain via marseille

    克勞德的第一個聯賽冠軍來自他第二個效力的俱樂部? ?南特，然後他離開馬賽來到了西班牙。
  7. The wreaths of smoke curled up in such fanciful whorls from his opium tainted cigarette.

    這些煙圈出自他那帶鴉片味的香煙頭，形成各種光怪陸離的渦狀花紋而裊裊上升。
  8. He inserted his smart card in the payer slot of his " portamento ", as the palm - sized debit credit machine was called, and punched in his pin to agree to have the amount of the bill debited from his card and credited to the supermarket s card in the payee slot

    他把聰明卡插入他自己的輕便錢箱手掌大小的電子收支機的付款槽，輸入個人密碼，表示同意自他的聰明卡扣除帳單所示款額，並把款項支入已插在收款槽里超級市場的聰明卡。
  9. Repartee : any reply that is so clever it makes the listener wish he had said it himself

    巧答:任何巧妙的回答，讓聽者希望出自他口
  10. The most original observation from his lips fell unheard on their ears.

    出自他嘴的最為獨到的意見，她們都充耳不聞。
  11. The nicknames for the four students came from their identities as animagi

    這四個人的外號來自他們作為阿尼馬格斯變身後的特徵。
  12. This difference arises from their frame of reference.

    這種不同來自他們相關群體的構成。
  13. This poem was a comment upon the social fabric, and had been inspired by the sight of a painting he had seen in cedarquist's art gallery.

    這首詩是評論社會制度的，來自他在西達奎斯特的畫廊里看到過的一幅畫激發的靈感。
  14. Atta is believed to have been a ringleader of the hijackers, but it is not known whether he wrote the letter

    阿塔據信是劫機者中的頭目，但目前不清楚信件是否出自他手。
  15. Father knows best premiered on nbc. actor robert young based his character on his new york life agent, frank nathan

    老爸最知心在nbc電視臺播映。羅伯特揚扮演的主角取材自他的父親、紐約人壽業務代表內森。
  16. Father knows best premiered on nbc. actor - robert _ young - based his character _ on his new york life agent, frank nathan

    老爸最知心在nbc電視臺播映。羅伯特揚扮演的主角取材自他的父親、紐約人壽業務代表內森。
  17. The colonel had learned his father ' s trade, who in turn had learned it from his, and in spite of the celebrity of his little gold fish that were seen everywhere, it was not a profitable business

    上校的手藝學自他父親，他父親又是學自他祖父；那些小金魚倒是出了名，而且隨處可見，但這事兒賺不到錢。
  18. This paper attempts to analyze how three different types of codes ; the personal code, group code and social code affect the hero, jim in lord jim, drawing the conclusion that jim ' s tragedy arises from his elevation of personal code above group code and social code

    摘要筆者試圖分析三種準則：個人準則、群體準則以及社會準則對《吉姆老爺》書中主人公吉姆的影響，認為吉姆一生的悲劇源自他將個人準則凌駕于群體準則和社會準則之上。
  19. Our pain may come from the ill - will of others, or worse, from their neglect. nevertheless, our lord has permitted it

    我們所受的痛苦，部分是來自別人的惡意傷害，更糟的是來自他人的疏忽。雖然如此，這一切都是上帝所默許的。
  20. Their voices came down, afar and indistinctly, from the upper heights where they habitually dwelt

    他們的聲音發自他們慣處的高位，聽來遙遠而模糊不清。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書