自動轉讓 的英文怎麼說

中文拼音 [zìdòngzhuǎnràng]
自動轉讓 英文
voluntary transfers
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 自動 : 1 （自己主動） voluntarily; of one s own accord 2 （不憑借人為的力量） automatic; spontaneous 3 ...
  • 轉讓 : transfer the possession of; assignment; make over
  1. Article 27 in case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement

    第二十七條動產物權轉讓時，雙方又約定由出讓人繼續佔有該動產的，物權自該約定生效時發生效力。
  2. That is to say, outside having an agreement additionally except the contract, of mark of insurance of freightage insurance contract make over, policy - holder need not ask for those who get an underwriter to agree, insurance contract is changed automatically along with the cession of insurance goods, the insurance concern between former insurant and underwriter is eliminated all right namely, new insurance concern immediately is built between alienee and underwriter

    也就是說，除合同另有約定外，貨物運輸保險合同保險標的的轉讓，投保人不必徵得保險人的同意，保險合同隨保險貨物的轉讓而自動變更，原被保險人與保險人之間的保險關系即行消滅，受讓人與保險人之間新的保險關系隨即建立。
  3. Some proposals to make transfers automatic have been made.

    人們已提出了一些自動轉讓的方案。
  4. Because of the cession of insurance mark modificatory insurance contract has a kind of specific case, of the insurance mark that is freightage insurance contract make over, insurance contract is changed automatically

    因保險標的轉讓而變更保險合同有一種特定情況，就是貨物運輸保險合同的保險標的轉讓，保險合同自動變更。
  5. Writer proposes, be living to educate young boys and girls when in order to guide them takeing shape well moral character and the action means, community education, educational institution education, the home education have to be thawed to to a man, sufficiently bring into play various sides initiative, in order to impel young boys and girls are living the idol when adoreeing, through takes personage as the core direction community that act as the core studys the alteration with the attribute ; the development is venerated to the reason that the perception through the surface level is adoreeed to the deep straturm ; through look up at, the mind appearance direction being captivated lessens the actual operation of disparity transforing. allow the idol genuinely become the driving force that such gos forward, allowwing such pair of idol adore against self develops one another to get in touch with, achieve through the cognition up the operation, adore the qualitative leap of reason emulate through the perception

    而且由於原因是多方面的，其對青少年身心發展的影響也既有積極的一面也有消極的一面。作者提出，在對青少年進行教育以引導他們形成良好的道德品質和行為方式時，社會教育、學校教育、家庭教育必須融為一體，充分發揮各方面的積極性，以促使青少年在偶像崇拜時，由以人物為核心向以特質為核心的社會學習改變;由表層的感性崇拜向深層的理性敬仰發展;由仰望、著迷的心態向縮小差距的實際行動轉化。讓偶像真正成為其前進的動力，讓其對偶像的崇拜與自我發蔚目聯系，實現從認知到行動，從感性崇拜到理性模仿的質的飛躍。
  6. The company is located at zhejiang ningbo technology park and it engages mainly in the smelting equipment of magnesium and aluminum allo y, quantitative conveying ana pouring equipment, gas protection device and the magnesium alloy pressure casting parts. the more, it can provide services of technology development, achievements transferring, process revamping, material inspection, computer stimulation, etc. the company is based on the strong technical strength of the military technology and the research institutes and has a large number of senior research personnel. the company owns many patents and know - hows, among which the magnesium alloy smelting, gas protection, quantitative pouringas well as the later on processing technology has reached the world advanced levet. the company sticks to aim of quality first, credit supreme and would like to provide best

    公司位於浙江省寧波市科技園區凌雲路199號，是以生產鎂合金鑄件為主業，包括壓鑄低壓鑄造等，並具備技術開發成果轉化等功能的綜合性科技公司，以兵器工業和科研院所的雄厚實力為依託，擁有自主知識產權的多項專利專有技術和國際一流的技術裝備，擁有教授博士碩士等高級專業研究人員數名在鎂合金鑄造產品研製及后續加工方面，我公司擁有技術領先優勢，目前我公司為電動工具汽車摩托車零部件it行業以及軍工方面提供配套產品配套設備技術咨詢與技術服務技術轉讓及聯合開發，還可以進行工藝改造材料檢測檢驗計算機模擬等多項服務
  7. In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors

    文章提出：在目前政府實行一系列惠農、利農政策的有利形勢下，農業完全可以適時提出集約化規模經營；政府需要特別關注的是農地承包經營權方面的法律體系建設，加快農村土地承包經營權轉讓的市場建設，加大農村富餘勞動力的培養力度，真正實現農民自覺參與農業集約化規模經營中來，徹底解決當前小農戶、大市場的矛盾。
  8. He pulled a lever and made his mind revolve about him, a monstrous wheel of fortune, a merry - go - round of memory, a revolving sphere of wisdom

    他拉動一根杠桿，讓心靈繞著自己轉了起來。那是一個碩大無朋的命運之輪，一個記憶的旋轉木馬，一個智慧的滾動圓球。
  9. Then, the author tries to find theoretical reasons and bases in party autonomy doctrine, contract principles and new theories for the transfer of international commercial arbitration clauses. abundant theoretical reasons and basis are given in this part part two analyzes the practices in the transfer of international commercial arbitration clauses with the presentation of relevant cases and legislation. the courts have adopted various grounds to valid the transfer while the new contract laws could be regarded as a strong and powerful support but the arbitration laws have avoided the complex problem of such transfer

    法院從不同角度出發，藉助仲裁條款獨立性不影響其轉讓、自動轉讓、法，力圖使國際商事仲裁條款轉讓生效;禁止翻供和利益分析等推理方商事仲裁條款轉讓強有力的法律支持，新的合同立法完全可以成為國際國《合同法》堪稱楷模; 1996年英國《仲裁法》 ，專門針對第三方權利的1999年英問題粵採取迴避態度，而仲裁立法在這方面的表現卻差強人意，不論是還是1999年瑞典《仲裁法》都在仲裁條款轉讓而把這個棘手的問題留給司法機構自行解決改戶抹
  10. Payment : irrevocable, confirmed, non transferable, automatically revolving documentary letter of credit ( dlc ), payable 100 % at loading sight issued and / or confirmed by a top 15 world bank, in favor of the seller in the amount of us dollars

    付款方式:不可撤消的，保兌的，不可轉讓的，自動循環的跟單信用證，由世界排名前15位的銀行開立，保兌並100 %支付，金額按美元，以賣方為受益人
  11. At present some volume controllers with high - qualities which can argely decrease the manual work of the microinjection volume control are put up with by several international biological companies. with the new devices, microinjection is turned into a half - automatic one. however, these devices are too expensive to many domestic research associations and societies of the gene engineering

    目前國外各大生物儀器製造公司紛紛推出了性能較為先進的微注射量控制器，使注射量控制中的手工勞動的程度大大降低，實現了向半自動化控制的轉化，但這些設備高昂的價格往往讓國內的許多從事基因工程的單位和機構難以接受。
  12. When its objective is to go from one place to another, the control policy automatically institutes a retrograde ball rotation to establish a body tilt, allowing it to accelerate forward

    當機器人要從一處走到另一處時，控制規則會自動下令圓球倒轉，使身體傾斜，讓機器人向前加速。
  13. What ' s more, you can benefit more than usual

    定期自動轉存，更讓您獲得更多收益。
  14. Shaoyang dali power co. ltd carries out the quality management system in all aspects and emphasizes on the development of high - tech products, it promotes initially the li - ion double gap coater and li - ion electrode - plate continuous slitting in china, the company also devotes himself fully to supplying high quality and automatic battery equipment and offering the most satisfying after - sales service, the company also can transfer battery manufacture technique

    邵陽達力全面實施質量管理體系，注重高、新、優產品開發，在國內推出雙面間隙鋰離子塗布機，連續鋰電分切機等高新技術產品，致力向用戶提供高品質、自動化程度高電池設備，提供最滿意的售後服務及技術轉讓。
  15. A large, 2. 5 - inch lcd monitor makes it easy to compose and review your shots. in recording mode, the screen displays detailed information about current settings and exposure values in large, easy - to - read type, and automatically switches to a vertical - format display when you rotate the camera for vertical shooting

    在拍攝模式下，顯示屏會以較大的字體顯示目前的相機設定及曝光值的詳細資料，讓您更易讀取；而且當您旋轉相機進行垂直拍攝時，顯示屏中的畫面也會自動轉換為垂直格式顯示。
  16. Starting from transfer pricing actions of mncs, this article analyzes its incentives and implementing modes. with quantitative analysis, it estimates china ’ s tax loss made by mncs since 2000 to 2004

    本文從跨國公司轉讓定價行為出發，分析其動機與實施方式，再以定量分析的手段來估算了跨國公司自2000 - 2004年通過轉讓定價對我國稅收收入造成的損失。
  17. Making your bill payment cannot be easier with our bankdirect service and mobile phone banking. other than writing cheques, you can settle your bills conveniently by making funds transfer via telephones, mobile phones and jetco atms

    美國運通銀行的便捷理財及掌上理財服務，讓您可透過電話行動電話及超過1 ， 700部銀通自動櫃員機，隨時轉賬支付各種賬項。
  18. These switching hubs support computers using either ps2 or serial mice simultaneously. intelliview also supports high vga resolutions up to 1600x1200. optional rack - mount kit makes it easy to install 4, 8, or 16 port switching hubs on standard 19 inch racks, also including patent pending tilt - free cable support, which unloads the cable weight from the switching hub

    滑鼠自動轉換技術（ automaticmouseconversiontechnology ）讓電腦不管是使用標準滑鼠接頭或者是ps2接頭都可以透過intelliview用ps2的滑鼠來控制， intelliview會自動辨認滑鼠的接頭種類來轉換控制滑鼠的協定。
  19. This example demonstrates how to redirect a user if your site address has changed

    當你的網站地址改變時讓用戶自動轉向到新的地址。
  20. Spending on the supplementary cheung kong card is itemized on your account for payment and you earn points for all supplementary card spending

    同時，各附屬卡簽賬及累積之積分， ?會自動轉入您的基本戶口內，讓您輕易累積更多分數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書