自守形式 的英文怎麼說
中文拼音 [zìshǒuxíngshì]
自守形式
英文
automorphic form-
Must take immediate action to catch up with other countries. the close - door policy should be abandoned and the universities should open their doors wide to overseas students. the presence of a large number of overseas students will certainly help to bring vitality to the local tertiary education
正如我在答問大會上的提問一樣,香港在專上教育方面,也要急起直追,改變以往閉關自守的形式,而是敞開教育方便之門,大量吸納海外學生來港就讀,藉此振興香港大專教育。Various localities and departments shall, through the media and means of publicity and in vivid and effective forms, publicize the law on administrative punishments among the masses of the people, so as to form an opinion and environment in favor of people ' s learning, knowing and observing laws and safeguarding their own legitimate rights and interests according to law
同時,各地方、各部門要利用宣傳輿論工具,採取生動有效的形式,向人民群眾宣傳行政處罰法,形成學法、知法、守法和人民群眾依法維護自己合法權益的輿論和環境。Bring some legal suggestions on media ' s neighbouring rights. 4. as a member of wto, china should comsider its own specific situations on the basis of wto rules and regulations. the essay argued that the presumed - fault liabillity principle should be applied in the copyright law of china
第四,我國作為世界貿易組織的成員國,在遵守世貿的條約義務的前提下,考慮自身國情,對國內版權實行適當的保護標準,對版權侵權行為主要適用過錯歸責原則,兼采過錯推定歸責原則,輔之以其他保護形式。The review suggested a progressive approach to improving the regulatory framework. it favoured a self - regulatory approach, under which the market would draw up codes of practices and monitor their compliance, with the hkma facilitating and overseeing the overall process
檢討建議以循序漸進形式加強本港的監管工作,並贊同採取自我監管模式,由市場自行制定經營守則及監察參與者遵守守則,並由金管局負責監察整體模式的執行。Suggestions include strengthening of the present self - regulation system, putting in place a licensing or registration system, drawing up rules and codes of practice to guide the operation, and grading the companies according to a performance assessment system
建議規管的形式包括加強現時的自我規管制度設立發牌或注冊制度訂定業務規則及守則作為這些公司的營運指引,以及根據表現評核制度為它們評級。It had been established voluntarily some time ago, among the more thorough patriots ; but, was now law for everybody
不久前在較為徹底的愛國者之間不自覺形成的這種模式,現在已成了人人必須遵守的法律。This mode of address was now prescribed by decree. it had been established voluntarily some time ago, among the more thorough patriots ; but, was now law for everybody
這在那時是法定的招呼形式。不久前在較為徹底的愛國者之間不自覺形成的這種模式,現在已成了人人必須遵守的法律。Firstly, the part reveals the flaw in value if the doctrine is applied to movable property - not only confining autonomy of private law, but also sacrificing the efficiency of transaction. it reveals that formalism creates a concept of consignation in notion just to defend its tradition and avoid the flaw in value, and thereafter preserve the lie that the doctrine of publicity applies to both movable and unmovable property perfectly in form
首先,該部分揭示了如在動產領域奉行公示原則會產生的價值缺陷? ?不僅僅限制了私法自治,還犧牲了交易的效率;揭露了形式主義理論為避免價值缺陷而又能固守自己的傳統而臆造觀念交付概念,以維持公示原則對動產和不動產在表面上完整適用的謊言。分享友人