自我分界 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒfēnjiè]
自我分界 英文
ego boundary
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  1. Christians adopted the ouroboros as a symbol of the limited confines of this world ( that there is an " outside " being implied by the demarcation of an inside ), and the self - consuming transitory nature of a mere this - worldly existence following in the footsteps of the preacher in ecclesiastes

    基督教採用大毒蛇作為這個世界有限界標記（那就是有限的劃分之外還有無限） ，自我強烈只是一個這個世界瞬間存在的本性
  2. It was the business community's old dream of "self-regulation" brought to full maturity.

    它是企業界自我調整舊夢的充分體現。
  3. It was arbitrary and compulsory to a high degree, mixed up the economic boundary between the government and the enterprises, smashed the investors ' confidence, damaged the economic base of enterprises self - accumulation and made the situation that enterprises ' property right was short of the legal protection even worse

    報效是政府主要憑借政治權力分割企業盈利的制度安排，它帶有很大的隨意性、強制性，模糊了政府和企業之間的經濟界限，打擊了商人投資者的信心，削弱了企業自我積累的經濟基礎，晚清時期新式企業的產權缺乏法律保障的狀況因之更為嚴重。
  4. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度
  5. In the information times of network, such phenomena as the conflict of cultures, the collision of views, the mutual infitration of thoughts and values exist and develop at the same time, the patriotism education in colleges and universities must get hold of the pulse of the times, to deal with the problems between the independence and the opening, the national self - esteem and the national anxiety, the national responsitibility and self development in a fully new opinion and strategy, meanwhile, we should strengthen the reform of the teaching of the political theory, establish colorful campus culture and network culture, establish and amplify the educational network system and make full use of the network technique to construct the platform of triotism eucation

    在網路信息時代，整個世界范圍內文化的沖突、觀念的碰撞、思想的互滲、價值的并行，高校愛國主義教育必須緊緊把握住時代的脈搏，以一種全新的觀念和策略去處理好獨立性與開放性、民族自尊與民族憂患、民族責任與自我發展的關系問題，並加強政治理論課教學的改革、創建豐富多彩的校園文化和網路文化，建立、健全教育網路系統，充分利用網路技術搭建愛國主義教育平臺。
  6. Although the largest proportion come from north america, there will be striking increases in admissions from eastern europe and from newly prosperous trading partners like south korea. 1998 ’ s entrants include some 300, 000 students, one - third of them from asia ? heading for the provincial universities, business colleges and private schools which now market themselves so aggressively the world over

    1998年，入境人口中有約30萬學生，其中就有三分之一來自亞洲，這些學生紛紛進入各個地方大學、商務學院以及私立學校求學深造，而這些大學和學院已然在世界各地開展起了極為迅猛的自我推銷。
  7. The whole dissertation can be divided into the following parts : part one. make a definition of what critical thinking is, referring to the kinds of previous statements of it : critical thinking is a kind of rational thinking, " a kind of intelligence quality being able to strictly estimate material for thinking and exactly check thinking process " in thinking activities, a kind of all - range thinking model which, on the basis of independent thinking, decides to accept or question the material for thinking with reason and self - criticism from time to time

    論文共分三部分：第一部分：在借鑒了前人對批判性思維的種種陳述之後，對何謂批判性思維進行了界定：批判性思維是一種理性思維，是一種在思維活動中「善於嚴格地估計思維材料和精確地檢查思維過程的智力品質」 ，是一種能在獨立思考基礎上有根據地做出肯定接受或否定質疑的決定，並能時時進行自我反省的、全面的思維。
  8. The perfect balance ? if we could ever achieve it ? would be an open ego state in dialogue with the other parts of the outer and inner world, where we could absorb messages from the culture, but not necessarily be subsumed by them, and we could also dialogue with the unconscious

    完美的平衡? ?如果我們永遠能夠達到的話? ?將在我們同內部和外部世界的其他部分對話時成為一個開放的自我狀態，那時，我們可以從文化中吸收各種信息，但是並不被他們所左右，而且我們還可以和無意識來對話。
  9. " they [ barcelona ] are one of the most important clubs in the world, but let us not delve into this too much

    「巴薩是世界上最重要的俱樂部之一，但我現在不想細談轉會過去的事，美洲杯結束了，一切自見分曉。 」
  10. Last part defines the life experience : life experience is the process of life as creating the natural time and space into lifetime and space ; life experience is the forming object in the heart without stopping as well as the justifying of self - existence and significance of life

    在這部分的最後明確界定了本論文中生命體驗的內涵：生命體驗是一種生命歷程，是將自然空間和自然時間創造成生命時間和生命空間的過程；生命體驗是不斷處于生成中的內心形成物；是一種對自我存在的確認和生命意義感。
  11. Meanwhile, the paper analyzes the inner logic of the postmodern characters, their ciphering function and fragmentation of the self in the extremely difficult text

    同時，文章還討論了人物在混沌世界中的內在邏輯、代碼功能以及自我的分裂等后現代主義特徵。
  12. Comes from our affiliates across the world

    來自我們世界各地分支機構的消息
  13. 3. leading on the forms and models of socb resources allocation, which is done through the comparable analysis of the effectiveness of different methods of resources allocation in associated with the internal relationship, margin and condition between self - plan allocation and marketable allocation

    3 、比較分析了不同資源配置方式的效率，對自我計劃配置與市場配置的內在聯系、邊界、條件進行了研究，並對國有商業銀行資源配置方式的選擇進行了思考。
  14. A method based on differential operators is presented for treating sophisticated contours. the algorithm of extracting directional contours from segmented images is also discussed. semi - automatic scheme is proposed

    我們提出了一種新方法，它利用邊界微分運算元來盡量在自動分類過程中保留圖像特徵，還討論了輪廓線的定向提取技術。
  15. Vision research is always a key region of the modern science. when we talk about our vision system, we have to notice that stereoscopic cognition is an important portion of it and any progress of the research will effect many facet of our life, such as self - control robot, image processing and bionics

    視覺的研究始終是科學研究的一個重要的方向，而立體視覺是我們的視覺系統的重要的功能組成部分，對立體視覺的研究將對人類認識自我，改造客觀世界等產生重要的影響，特別是在機器人的研究，圖象處理，仿生學等領域。
  16. Of course, one can look on the bright side ( to console oneself ) and even hail the loss of the bonsai as a gesture to “ promote culture ”, “ encourage exchange ” and “ share resources beyond national boundaries ”

    當然，從積極面來看（也只好如此自我安慰） ，那是「弘揚文化」 、 「促進交流」 、 「不分國界的資源共享」 。
  17. In terms of women ' s consciousness, this paper divides modern women literature into three development stages : the stage of pursuing ideal love ; the stage of pursuing women self value ; and the stage of probing the deep consciousness of women world

    摘要以「女性意識」為觀照基點，將當代女性文學分為三個發展階段，即追求理想愛情；追尋女性自我價值；探求女性世界深層意識。
  18. The function of leisure education is the influence on invidual and society by enhancing people " s leisure quality. as for individual, leisure education could promote people " s ownership. improve people " s complete development, enhance person ' s living quantity ; as for society, it plays a very important role in politics, economy, culture. the forth part : the construction of leisure education in final part, the writer put forward five facts of leisure education based on background analysis, definition and function of leisure education. first, as for the object of leisure education, we should advocate the whole membership of leisure education and notice individual ' s differences. second, as for the purpose of leis

    這一部分是在分析了背景，界定了內涵，認識了功能的基礎上提出構建閑暇教育的理念:閑暇教育的對象，倡導閑暇教育的全員性，但應注意的對象的差異性:閑暇教育的目的，關注閑暇教育的全面性，注重目標的針對性;閑暇教育的途徑，一要把學校教育、家庭教育、社會教育與自我教育有機結合;閑暇教育的課程，使專門課程與滲透課程、顯性課程與潛隱課程、學科課程與活動課程相結合，重視滲透課程、潛隱課程、活動課程;閑暇教育的方法，確定方法既要考慮內在因素，也要考慮外在因素，其指導思想以內在因素確定式為主，以外在因素確定式為輔。
  19. In psychoanalysis, the division of the psyche that is conscious, most immediately controls thought and behavior, and is most in touch with external reality

    自我在精神分析學中指有意識的最直接地控制思想和行為，與外部世界聯系也最多的那部分自我
  20. At the same time, the definition of personal resource development and management of shann ' xi public security is discussed ; the second part analyses the current situation of shann ' xi public security personal resource development and management in the new period ; especially to state such factors as problems, harms and its reasons. the last part gives the new idea to shann ' xi public security personal resource development and management. that is to say, borrowing the western new idea of personnel basis and set up a piece of mordern shann ' xi public security troops with self - management, self - education and self - restraintion

    第一部分闡明了新時期研究陜西公安人力資源開發與管理的意義，對陜西公安人力資源開發與管理的概念進行了界定分析；第二部分對新時期陜西公安人力資源開發與管理的現狀進行了剖析，側重說明了現存的問題、有害後果及其根源；第三部分提出並論證了陜西公安人力資源開發與管理樹立以人為本的新理念，建構民警自我管理、自我教育、自我約束的新模式，建設現代陜西公安隊伍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書