自我歸罪 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒguīzuì]
自我歸罪 英文
self-incrimination
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  1. It was a subject of regret and absurd as well on the face of it and no small blame to our vaunted society that the man in the street, when the system really needed toning up, for a matter of a couple of paltry pounds, was debarred from seeing more of the world they lived in instead of being always cooped up since my old stick - in - the - mud took me for a wife

    正當普通市民確實需要加強體質的時候，由於捨不得區區兩三英鎊，就不去看看自己所生活在其中的大千世界。這位老古板自從娶了老婆，就一直關在家裡。真是令人遺憾，一望可知是很荒唐的事，這在相當程度上要歸罪於我們這個自負的社會，不管怎麼說，真是豈有此理。
  2. You protect yourself against self - incrimination but

    你保護自己的反對自我歸罪特權，但是
  3. The comparison of right to silence and the privilege against self incrimination

    沉默權與反對自我歸罪特權之比較
  4. In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered

    筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前，應視為無罪，它所引申出的訴訟規則主要包括（一）被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格； （二）由控訴方負主要證明責任； （三）反對自我歸罪及沉默權規則； （四）疑罪從無原則。
  5. 13 they sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it ; but the lord accepteth them not ; now will he remember their iniquity, and visit their sins : they shall return to egypt

    13至於獻給我的祭物、他們自食其肉、耶和華卻不悅納他們現在必記念他們的罪孽、追討他們的罪惡、他們必歸回埃及。
  6. They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it ; but the lord accepteth them not ; now will he remember their iniquity, and visit their sins : they shall return to egypt

    何8 : 13至於獻給我的祭物、他們自食其肉、耶和華卻不悅納他們現在必記念他們的罪孽、追討他們的罪惡、他們必歸回埃及。
  7. Heathcliff had never been heard of since the evening of the thunder - storm ; and one day i had the misfortune, when she had provoked me exceedingly, to lay the blame of his disappearance on her : where indeed it belonged, as she well knew

    希刺克厲夫自從雷雨之夜后就毫無音訊。有一天她惹得我氣極啦，我自認倒霉竟把他的失蹤歸罪於她身上了。的確這責任是該她負，她自己也明白。
  8. He knew he was to blame himself, but he tried to put me in the wrong.

    他知道他自己應該負責，但他卻企圖歸罪於我。
  9. Otherwise, society would become more and more divisive, in which case government leaders must be blamed for their failings in management, and leaders of the civil service unions for their short - sightedness, their unwillingness to shoulder social responsibilities, and their over - zealousness in protecting their own interests

    服務改革必須奮起直追，否則，社會分化將來應歸罪于當權決策者的管理乏力，以及公務員工會領袖缺乏真正為社會承擔的心，及過份維護自我利益的短視結果。
  10. It is so easy to blame the problem on others. . and avoid doing anything to reduce the population problem in the u. s

    解決問題時只是把問題歸罪給他人，考慮別人應該怎樣做這很容易，但與此同時，我們忽視了我們自己的責任，沒有自己做出行動來減少美國的人口問題。
  11. " the fault, dear brutus, lies not in our stars, but in ourselves.

    「錯誤這事親愛的普托斯不應歸罪于老天應歸罪於我們自己」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書