自我的一部分 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒdeyībùfēn]
自我的一部分 英文
a part of my being
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  1. Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues

    由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分，執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格；這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱，儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。
  2. Methought - o hester, what a thought is that, and how terrible to dread it ! - that my own features were partly repeated in her face, and so strikingly that the world might see them

    我認為，噢，海絲特，這是個什麼樣的念頭，而且產生這種顧慮又是多麼可怕啊！我自己的一部分面容重現在她的臉上，而且那麼酷似，我真怕人們會認出來！
  3. With the limitation of our learning level and objective case, the variables x1, x2, . ., xm being taken into account are only a part of all relevant variables. the other variables being ticked out may well be more important. so it is not plenty to think about the factor ' s influence on forecasting, the sample ' s information also play its role on forecasting

    一般情況下，對因變量y有影響的因子往往為數極多，而由於我們的認識水平和客觀條件的限制，在問題中考慮進來的自變量x1 ， x2 ， . . . ， xm只是全部有關變量的一部分，其它未被考慮進來的變量完全有可能是更重要的，可見，僅僅著眼于因子對預測的影響顯然不夠，樣品信息也對預測起著重要作用，而且每個樣品對預測所起的作用還互不相同。
  4. When they die, a part of our very selves is gone.

    假如他們死了，就是我們自己的一部分消滅了。
  5. We hope that each supervisor, as part of the supervisory training, has developed a clear understanding of his or her position.

    作為主管人員素質的一部分，我們希望每個主管人員應清楚理解他們自己所處的位置。
  6. We have come to dedi - cate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live

    我們現今來到這里，奉獻那個戰場上的一部分土地，作為在此地為那個國家的生存而犧牲了自己生命的人永久眠息之所。
  7. Eating habits become part of who we are

    飲食習慣變成我們自身的一部分。
  8. As in the game, competition is another form of mutual help that can stimulate initiates latent ability and correct their bad habits. preconceived notions are obstacles in spiritual practice and not too easy to perceive

    就像游戲中給予我們的提示一樣，競爭是另一種相互幫助的形式，可以激發我們原已擱置的一部分能力，並通過這種相互的磨練，糾正各自的不良習性。
  9. Upon this occasion of removing my ammunition, i took occasion to open the barrel of powder which i took up out of the sea, and which had been wet ; and i found that the water had penetrated about three or four inches into the powder, on every side, which caking and growing hard, had preserv d the inside like a kernel in a shell ; so that i had near sixty pound of very good powder in the center of the cask, and this was an agreeable discovery to me at that time ; so i carry d all away thither, never keeping above two or three pound of powder with me in my castle, for fear of a surprize of any kind : i also carry d thither all the lead i had belt for bullets

    所以，這個缺點於我來說反而成了一個優點。我對自己的發現真是欣喜萬分，決定立刻把我所最放心不下的一部分東西搬到洞里來，特別是我的火藥庫和多餘的槍支，包括兩支鳥槍和三支短槍。因為我一共有三支鳥槍和八支短槍，在城堡里留下五支短槍架在外墻洞里像大炮一樣，作戰中需要時也可隨時拿下來使用。
  10. As a result, we find ourselves in a situation that brings to mind the indian fable about the six blind men and the elephant, each of whom describes the animal differently by seizing on a different part

    結果是，我們發現自己處於一種印度寓言「盲人摸象」的狀態。六個盲人每人摸到大象的一部分，但卻以為自己的描述才是大象的整體。
  11. In my function as the president of rieter textile systems china i am also proud that some products of the installation have been delivered out of our manufacturing facility in changzhou

    作為立達中國事業部的總裁，我也非常自豪的是，展陽生產線中的一部分設備是在立達常州組裝生產的。
  12. I am so happy and proud to be part of this

    我非常高興和覺得自傲為這里的一部分。
  13. Our immediate family is a part of ourselves.

    我們嫡系親屬是我們自我的一部分。
  14. " therefore, " continued valentine, looking playfully at maximilian, " no more inconsiderate actions - no more rash projects ; for you surely would not wish to compromise one who from this day regards herself as destined, honorably and happily, to bear your name ? " morrel looked obedience to her commands

    「所以， 」瓦朗蒂娜調侃地望著馬西米蘭繼續說道， 「不要再做輕率的舉動，不要再提出頭腦發熱的計劃，因為從今天起，我覺著自己一定將會光榮而幸福地成為你的一部分，你當然不想連累她的名譽的嘍？ 」
  15. Off - budget fund is an extremely special part in the public finance of china, decentralization carved out a way to the development of the off - budget income, and it has become out of control from then on

    預算外收入是我國公共財政中極為奇特的一部分，分權化改革為預算外收入打開了缺口，自此，它便一發不可收拾起來。
  16. Abstract off - budget fund is an extremely special part in the public finance of china, decentralization carved out a way to the development of the off - budget income, and it has become out of control from then on

    預算外收入是我國公共財政中極為奇特的一部分，分權化改革為預算外收入打開了缺口，自此，它便一發不可收拾起來。
  17. If we take away any life, we take away a portion of our own life. and we have to pay for it in some way or another to make up for the hole weve dug or the portion of life weve caused to be lost

    如果我們剝奪任何眾生的生命，也會剝奪自己生命的一部分，因此必須付出某種形式的代價，弭補自己所挖的洞，補償自己造成的那一部分生命損失。
  18. After " touching " family members, friends, and people i later could not recognize ( although since then i ' ve met some of them ) i realized that i had many agreements for working with people, and that leaving my life would force me to do the whole thing over later, it would selfishly harm a good number of people if i died at that point, and doing the work i needed to do would be much more difficult in another life

    「接觸」到我的家庭成員，朋友，還有那些后來我記不起來是誰（雖然後來我確實遇到過他們當中的一部分人）的人後，我意識到我有許多幫助他人的約定，如果我當時死了那將自私地傷害到好一些人，而且在下一輩子中繼續做我需要做的事情會面對更加大的困難。
  19. Its basis idea and method are that you should think the maths not a preexistance logic system, but think it is a experiment science. the student should begin with problem, use the computer. he should set up a solution project and do it himself to explore the law of maths. that is, the students must learn in experiment, learn with problem to explore and find the law of maths. there, we put the emperiment as a part of the whole advanced mathematics. during the experiment, we acquired that the student must use one maths software at least. we introduced the maple sofeware

    它的基本思想和方法是不把數學看作成先驗的邏輯體系，而把它看作「實驗科學」 ，從問題出發，藉助計算機，通過學生親自設計和動手，體驗解決問題的過程，從實驗中去學習，探索和發現數學規律。我們在高等數學教學過程中進行數學試驗，把它作為了高等數學的一部分。在實驗過程中，我們要求學生至少掌握一種數學應用軟體。
  20. A part of my being

    自我的一部分
分享友人
分享到 Line

分享到臉書