自我表白 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒbiǎobái]
自我表白 英文
self expression
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  • 表白 : express; profess; justify oneself; vindicate; explain oneself
  1. This woman reflects the distrust, fear and self - loathing i find in most poor whites in america - one of the hardest groups for me to photograph

    這個女人的表情反應了她對社會不信任，對環境充滿了恐懼，自卑的心理。我發現白人窮人是最難在美國窮人照片中找到的一個群體。
  2. " i believe in one true love, " jessica declares, " so i really wanted this song not to be cheesy or preachy but rather just truthful, because i do believe in abstinence and commitment

    我相信獨一無二的真愛， jessica如此表白，我真的希望這首歌不要太過俗氣或是流於說教，而是要顯出它的真心誠意，因為我相信控制自己的慾念和承諾都是很重要的。
  3. Now i know the more you are at ease with yourself personally, the more you have to offer artistically.

    現在我明白了，就自己來說，你愈是無拘無束，你的表演就愈成功。
  4. We have embraced an ethos that values self - expression over self - modesty, self - marketing over self - effacement, self - made over idleness, self - confidence over humbling ourselves

    我們已欣然接受一種時代精神:珍視自我表現而非自我謙虛;珍視自我推銷而非自我埋沒;珍視白手起家而非坐享其成;珍視自信進取而非妄自菲薄
  5. 1 we have embraced an ethos that values self - expression over self - modesty, self - marketing over self - effacement, self - made over idleness, self - confidence over humbling ourselves

    我們欣然接受一種時代精神：珍視自我表現而非自我謙虛；珍視自我推銷而非自我埋沒；珍視白手起家而非坐享其成；珍視自信進取而非妄自菲薄。
  6. And introducing yourself to one of these girls

    脫穎而出，向那些女孩兒表白自我
  7. Everybody knows you are the most selfish, heartless creature in existence : and i know your spiteful hatred towards me : i have had a specimen of it before in the trick you played me about lord edwin vere : you could not bear me to be raised above you, to have a title, to be received into circles where you dare not show your face, and so you acted the spy and informer, and ruined my prospects for ever

    「你還是少費心思發表長篇大論了， 」喬治亞娜回答說， 「誰都知道你是世上最自私最狠心的傢伙，我明白你對我有刻骨仇恨，我掌握真憑實據。你在埃德溫維爾勛爵的事情上，對我耍了花招。你不能容忍我爬得比你高，獲得貴族爵位，被你連面都不敢露的社交圈子所接納。
  8. In her own words, as a renal transplant patient myself, i experience the huge difference it could make if up - to - date and reliable information is available in managing ones chronic disease - like rsd crps thats why i volunteer to be the translator

    Amy表示：自己本身是腎臟移植病人，所以很明白最新和可靠的資訊對長期病患的自我管理如rsd crps ，有莫大幫助。因此，我很樂意也很榮幸能成為這個計劃的義務翻譯員。
  9. He did not answer my question, but all at once i felt that he was not even despising me, but was laughing at me and had no compassion for me, and that our journey had an unknown and mysterious object that concerned me only

    我忽然不顧體面地對我的旅伴提出問題說，這問題含有自我表白的意味，因而我的心底像被針刺一樣感到屈辱。
  10. The check was sufficient. he resumed his retreat and descended. his air remained calm and cold, his small compressed mouth indexing his powers of self - control ; his face wearing still that terribly sterile expression which had spread thereon since her disclosure

    他的神情既鎮靜又冷酷，他的小嘴緊緊閉著，說明他有自我控制的能力他的臉上仍然是一副令人感到可怕的神情，自從苔絲自我表白以來，他的臉上就有了那副神情。
  11. I learned a lot from the stories my uncle, aunts, and grandparents told me : that no one is perfect but most people are good ; that people can ' t be judged only by their worst or weakest moments ; that harsh judgments can make hypocrites of us all ; that a lot of life is just showing up and hanging on ; that laughter is often the best, and sometimes the only response to pain

    從叔伯姑姨、外公外婆那裡聽來的故事，讓我明白了許多事情，比如金無足赤、人無完人，人多數還是善良的；比如判斷一個人不能選擇他表現最差或最弱的時候；比如對人過于嚴厲會讓我們自己成為偽君子；比如生活中有很多時候只是露露面和等待而已；比如笑常常是面對痛苦最好的有時也是唯一的方式。
  12. Ah, you call yourself oriental, a levantine, maltese, indian, chinese ; your family name is monte cristo ; sinbad the sailor is your baptismal appellation, and yet the first day you set foot in paris you instinctively display the greatest virtue, or rather the chief defect, of us eccentric parisians, - that is, you assume the vices you have not, and conceal the virtues you possess.

    您自稱為東方人，勒旺人，馬耳他人，印度人，中國人。您的姓是基督山，水手辛巴德是您的教名，可是在您的腳踏上巴黎的第一天，您就自然具備我們這些反常的巴黎人的最大美德，或說得更確切些，我們的最大的缺點，就是，故意表白您所沒有的污點，而掩飾了您固有的美德。 」
  13. But they give expression to nestin and receptors of epidermal growth factor ( egf ) and basic fibroblast growth factor ( bfgf ) ; secondly, they possess the capacity for self - renewal ; thirdly, they possess the capacity for mul tipotential ity, namely differentiating into various cells in the central nervous system

    同時表達神經幹細胞標志性蛋白-神經巢蛋白（ nestin ） ； （ 2 ）自我更新能力； （ 3 ）多潛能性，即能分化成神經系統的各種細胞。
  14. However from the perspective of my self - expression, " listen to ma ma ' s words " express the gratefulness towards a mother, " a herbalist ' s manual " expresses disdain towards worshipping foreign powers and the respect towards the traditional chinese culture, while " red imitation " is simply jay chou ' s confessions

    然而從自我表達的角度看， 《聽媽媽的話》表達了對母親的感激之情， 《本草綱目》表達了對崇洋媚外的不屑和對中國傳統文化的敬慕， 《紅模仿》簡直就是周杰倫的自白。
  15. Uygur a acid have the strong blanching effect, however will also destroy the skin surface the sebum membrane, this time the skin will receive factor stimulations and so on ultraviolet radiation, the skin can double protects oneself - - release more melanin, will initiate the more serious pigment precipitation phenomenon

    維a酸等成份都有較強的漂白效果，然而也會破壞皮膚表面的皮脂膜，此時皮膚受到紫外線輻射等因素刺激，皮膚會加倍自我保護? ?釋放更多黑色素，引發出更嚴重的色素沉澱現象。
  16. When someone is trying to deceive us online, inconsistencies, the essence that they are trying “ too hard ” or are just plain unbelievable, often come through loud and clear

    有人試圖在網上欺騙我們時，常常會明白無誤地表現為自我矛盾，這是力求取信而過分塗抹，甚至說話虛假令人難信的必然跡象。
  17. You seem to doubt me ; i don t doubt myself : i know what my aim is, what my motives are ; and at this moment i pass a law, unalterable as that of the medes and persians, that both are right

    你似乎對我表示懷疑，我倒不懷疑自己。我明白自己的目的是什麼，動機是什麼。此刻我要通過一項目的和動機都是正通八達確的法律，它像瑪代人和波斯人的法律那樣不可更改。 」
  18. She had obviously not heard anything to her advantage : and it seemed to me, from her prolonged fit of gloom and taciturnity, that she herself, notwithstanding her professed indifference, attached undue importance to whatever revelations had been made her

    顯而易見她沒有聽到過對她有利的話，她那麼久久地鬱郁不歡沉默無語，倒似乎使我覺得，盡管她表白自己不在乎，其實對女巫所昭示的，過份重視了。
  19. Chapu said community reaction has been mixed, with friends and family mostly supportive, though some have raised religious or moral objections. " they have the right to think that, but they should also respect my decision, " she said. " i understand it ' s not for everybody.

    面對周圍人對自己打算獻身「屍體藝術」的各種反應，夏普表示，朋友和家中大部分的人表示支持，但也有人認為這有悖于宗教和道德， 「我明白，不是每個人都可以理解的。
  20. We have added a diagram to support each group so that you will know the order that the plant kingdoms themselves perceive as most helpful to the self fertilization process

    我們製作了位置圖表，以便你能明白植物王國所認為最有助於自我施肥的栽種順序。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書