自治聯系國 的英文怎麼說

中文拼音 [zìzhìliánxìguó]
自治聯系國 英文
self-governing associated states
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 自治 : exercise autonomy; autonomous rule; self-rule; self-government; autonomy
  1. It is closely related with other factors ( the traditional law culture of china, villager autonomy system, law enforcement and judicial administration in rural areas ) that also have effects on the rural rule - by - law course, and deeply affects rural legal operation in the fields of national especially agricultural legislation, farmer ' s voluntary abidance by the law, and the execution of law in rural areas

    農民的法律意識在農村法治化進程中具有核心的地位和作用，它與中國傳統法律文化、村民自治制度、農村執法與司法狀況等影響農村法治化進程的其他因素互相聯系，互相影響，並從國家尤其是農業立法、農民自覺守法和農村中法律的適用這三個環節深刻影響著農村的法制運作。
  2. Soft - packing series, western hi - temp clyster series, chinese low - temp product series, chinese food series, pre - frozed fresh meat series and deepfrozed food series, etc. the market network systems cover northwest, north china, east china, south china, and export to the countries and regions, such as russia, the united arab emirates, hong kong, macao, etc

    邦傑清真肉製品主導產品有六大類400多個品種規格，市場已形成以中原為中心，輻射東北西北華北華東華南的網路體系，銷往全國20多個省市自治區，出口俄羅斯阿聯酋香港澳門等國家和地區。
  3. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  4. In recent years, the police departments had built their private computer network with the golden shield project working in many provinces. so the trunking system can be connected in a province using their private computer network. in this way a roaming trunking system were built in a province

    近年來，隨著國家金盾工程的實施，各個省自治區的公安系統都建立了自己專用的計算機網路，這樣可以利用公安系統的ip專網把原來的集群通信系統聯系起來，形成一個全省范圍內的專用集群通信網路。
  5. Vancouver s 1. 8 million residents exploit their spectacular natural setting to the hilt, and when they tire of the immediate region can travel a short distance to the unimaginably vast wilderness of the bc interior

    作為一個現代發達國家，加拿大相當年青，是於1867年成立聯邦的，成為英國自治領。 1926年外交獨立。 1931年進一步確定與英國的關系為"平等地位，不再互相隸屬" 。
  6. If the bush administration decides it cannot use the un process to compel iran to back down, it will probably look for other levers of political and economic coercion, including attempts to recruit a " coalition of the willing " that is prepared to temporarily cut energy and other commercial ties with tehran

    如果布希政府判定，它不能利用聯合國程序迫使伊朗放棄鈾濃縮計劃它可能會尋求其他政治和經濟的高壓手段，包括努力招募一個「自願聯盟」 ，準備暫時中斷與德黑蘭的能源及其他商業關系。
  7. The purpose of the socialist international is to strengthen relations between the affiliated parties and to coordinate their political attitudes and activities by consent

    社會黨國際的宗旨是加強已入會會員黨之間的聯系與調整自願原則下各黨之間的政治立場與活動。
  8. The defections of the banking corporate governance and its influence on the credit risk are analysised in this paper. the relationship between the credit risk and the banking corporate governance is demonstrated in a game model. the insider control facts, such as the loans beyond the limit, loan off the balance sheet, investment in other enterprise that happened in the history, revealed that the effect of banking corporate governance on the credit risk

    論文探討了銀行治理結構的內涵，分析了國有商業銀行治理結構的內在缺陷及其對銀行信用風險的影響，對銀行和企業之間的博弈分析揭示了公司治理缺陷與信用風險的內在聯系，對建設銀行繞規模貸款、帳外帳、自辦實體等內部人現象的數據分析證實公司治理缺陷對形成信用風險的影響程度。
  9. Today when is globolizing, what one ' s own emergence of correct understanding, dissolve the mutual contradiction, increase the common understanding, narrow difference, reach, increase mutual economic and trade connection and political cooperation, cultural exchanges, etc. two circle, government and focus that people care jointly, theory of country, constantly

    在全球化的今天，如何正確認識各自的崛起，化解彼此的矛盾，增加共識，縮小分歧，達到不斷增加彼此的經貿聯系以及政治合作、文化交流等是兩國理論界、政府和人民共同關心的焦點。
  10. In the third part ( chapter 3 4 and 5 ), the author differentiates several specific organizational forms ( library governance unit ) that " a certain group of people " organize or be organized, which include family, association, institution ( college, university, school, etc. ), local government which can provide direct library services for local residents, and some new forms combined by above units. university library, autonomic city library and county library in usa, and public library in china, which are four kinds of elementary library governance, are studied in detail as well as four kinds of combined library governance, which are federated library system, consolidated library system, joint library and public library district. the succeeding part four ( chapter 6 ) is a connecting link between the preceding and the following parts

    在第三部分（第3 、 4 、 5章） ，論文區分了幾種特定的「一定范圍內的居民」的組織形式（治理單元） ? ?家族、社團、機構（包括大學、學校等） 、能夠為轄區內居民提供直接圖書館服務的地方政府，以及由以上治理單元組合形成的新的群體，重點考察了大學圖書館治理、美國的自治城市圖書館治理、美國的縣圖書館治理以及中國的公共圖書館治理這四類元素型圖書館治理，以及聯盟型圖書館系統、統一型圖書館系統、聯合型圖書館以及公共圖書館特區等四種組合型圖書館治理的實踐性規則。
  11. To resolve the conflicts of laws certain rules are developed, among which, the rule of party autonomy, the rule of closest connection are commonly used. the jurisdiction clause and arbitration clause in bill of lading also have great impact on the proper law of the bill of lading

    在解決國際海上貨物運輸合同法律沖突的實踐中，沖突規范發展至今並得到普遍適用的原則有當事人意思自治原則、最密切聯系原則等，並且合同管轄權條款和仲裁條款對合同準據法的確定也具有重要作用。
  12. Puffed up by his own success, nasser launched misguided adventures such as a short - lived political union with syria and disastrous nationalisations of egyptian industry

    納賽爾對他自己的勝利得意洋洋，他開始了一系列誤入歧途的冒險行為，諸如與敘利亞的短暫政治聯盟以及災難性的埃及工業國有化。
  13. State is a rational agent, and is nearly the only one important agent in international politics ; second, security dilemma can not be eliminated thoroughly but can be mitigated to some extent ; third, hegemonic stability is one of conditions of peace ; fourth, military power and alignment are means to attain nation ' s goals ; fifth, international security cooperation is an necessary and important way of self - help as well as the balance of power ; sixth, the chief goal of state is security, not power ; seventh, state is concerned with not only relative gains but also absolute gains ; eighth, security is adequate in international system, and the optimal way to achieve security is to adopt a defensive strategy ; ninth, cognitive factors have important effects on nation ' s strategy ; tenth, there is no inevitable cause and effect relation between the rising of new great power and war, etc. section two : realities and unreality of the security viewpoints of defensive realism

    國家是一理性行為體，且幾乎是國際政治中唯一重要之行為體； 2 、安全困境廣泛存在且不可根除（盡管可通過一定的手段來緩解） ； 3 、霸權穩定是達至和平的一個條件； 4 、軍力和聯盟是達到國家目的的手段； 5 、安全合作是除均勢外國家自救的一個必要和重要的手段； 6 、國家的首要目的不是權力而是安全； 7 、國家既關心相對得失又關心絕對得失； 8 、國際體系中的安全是充足的，國家獲取安全的最佳途徑通常是採取防禦性的戰略； 9 、承認認知對國家戰略有著重要作用； 10 、新大國的崛起和戰爭之間沒有必然聯系等。第二部分利用史實較為詳盡的分析了防禦性現實主義安全觀的現實性。
  14. The first part explores the resources of the principles of the application of transnational contracts. bartolus created the “ statute theory ”, which confirmed that the applicable law of contract was composed of the law of the place of contracting and the law of the place of performance

    現階段代表國際社會最先進水平的是「合同自體法原則" ，它是「當事人意思自治原則"和「最密切聯系原則」的黃金組合，我國立法也採用此基本原則。
  15. This paper sets more of the conditions of the principle of autonomy of will, puts emphases on discussing validity and application of the closest and most real connection, and presents the background, context and the form of " hague trust " which governs the procedural law of off - shore trusts. according to the discussion of this paper, the writer puts forward the opinion of modifying and supplementing china ' s first trust law

    本文結合國際私法中的相關理論對國際信託領域存在的法律沖突之原因及現狀進行了闡述；並針對國際信託關系的法律適用，詳細論述了當事人意思自治原則的廣泛性、最密切聯系原則的不足、準據法分割的復雜性以及《海牙信託公約》通過的背景和主要內容。
  16. Drawing on the feminist object - relations theory and its analysis of the concept of autonomy, the following two chapters anatomize the two major principles implicated in the conception of state external sovereignty, namely, territoriality and non - intervention, and argue that because of their inner contradictions and the omnipresent relatedness in the world politics, these principles have never been made a reality and have been revised to a great extent, the most obvious instance being the predicament the third - world peoples have been in no matter in the colonial period or in the post - colonial period. the conclusion of this thesis is that the traditional conception of state external sovereignty should be replaced by the conception of relational sovereignty which emphasizes relatedness, care, and empathy

    然後以女性主義客體關系理論及其對自主概念的分析為借鑒，解剖了國家對外主權觀念的兩大構成要素? ?領土性原則和不干涉原則所體現的認識論傾向，回顧了這兩大要素在世界政治實踐中遇到的困境和做出的修正、以及第三世界在追求主權的努力中所面臨的悖論，從而得出最終的結論：傳統國家對外主權觀念在充滿聯系性的世界中不可能真正實現，以女性主義思想為指導再造后的聯系性主權觀念應該在承認聯系性的本體地位的基礎上賦予關懷和移情以更重要的地位。
  17. The author believes that china ' s current consumer contracts conflict rules haven " t taken into account the overall legislative policy of consumer protection as the substantive rules have, thus they are not capable of protecting the interests of the weaker party

    作者認為在我國已明確將消費者保護作為一項基本立法政策的情況下，與實體立法相比，涉外消費者合同沖突立法相對滯后，現有的對當事人意思自治原則和最密切聯系原則的簡單規定不足以實現對消費者的保護。
  18. It is manifested by the disordered overspread of the suburbs, the downfall of the central cities, the exacerbation of racial conflicts, and the polarization between the rich and the poor. then the thesis analyzes the direct causes of oversuburbanization : the deep - rooted racial discrimination and the misguided federal housing and transportation policies in the early stage. chapter iv retrospects the train of thought of the federal government on its series of urban policies since the late 1940s to combat oversuburbanization and gives a comment on these measures and explains the fundamental reasons why the federal urban policies always face a paradoxical situation

    第四章回顧了美國聯邦政府自二十世紀四十年代後期著手解決過度郊區化問題的思路和一系列重要的城市政策，並對這些政策做出了評價和分析，指出聯邦政府的城市政策之所以始終處于兩難境地，主要在於聯邦政府對復興中心城市的目的認識不足，未能將窮人的利益考慮在內;其政策制定的出發點是資產階級的整體利益，因此政策實施常常受到來自私有市場的阻撓;同時「州權」和「地方自治」等思想也造成各級政府合作困難。
  19. After the country economic reform and the villager ' s self - government in china, the relationship between the government in village and the committee of the village is guarded as direction and assistance

    中國農村實行家庭聯產承包責任制以後，農村實行村民自治，鄉級政府和村民委員會的關系被定位為指導與協助的關系。
  20. Given china " s legislative mode that mixes substantive rules with conflict rules, it ' s feasible to solve the choice - of - law problems concerning consumer contracts in a comprehensive way that combines both of these two types of rules. however, in the long run china shall improve its conflict rules concerning consumer contracts with reference to the internationally accepted maturer legislation

    鑒于這種現狀以及我國對實體規范和沖突規范不加細分的立法模式，目前在司法實踐中宜綜合運用實體規范和沖突規范來解決涉外消費者合同的法律適用問題，在有關實體規范中尋找規制當事人意思自治原則和最密切聯系原則的立法資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書