自然群集 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránqúnjí]
自然群集 英文
natural assemblage
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 群集 : affluxion
  1. The first part is the preface. in this part, i have made a general introduction of dai ethnic minority in xishuangbana dai antonymous region, such as the important position, the unbalanced social and economic developments, and the abundant natural resources. meanwhile, i have also talked about the characteristics of the ethnic relations between dai ethnic minority group and other ethnic ones, which contain the location, the sense of the same origins and cognitions and so on

    本文共分為七部分：第一部分為緒論部分，主要介紹了西雙版納民族地區的大體概況（地處邊疆、戰略位置重要；社會、經濟發展不平衡；自然資源豐富）及西雙版納傣族自治州各民族關系特點（大雜居，小集居，立體分佈；共同的歷史淵源和族群認同感；民族關系的核心是漢民族和少數民族之間的關系；民族關系發展的不平衡） 。
  2. Taxus chinensis vsr. mairei population is very oblivious from seeding stage to mature tree stage. the patterns were consistant with the ecological and biological characteristics of form. taxus chinensis var. mairei which were valuable and rare and in severe danger. in this paper, logistic model and liu - logistic model were proposed to approach the growth dynamics of tree basal area of form. taxus chinensis var. mairei population

    南方紅豆杉幼苗表現為較強的聚集分佈，除與種子的散布有關外，生境條件的差異是重要原因之? ，其它發育階段表現為明顯的隨機分佈，表明它在自然群落中分佈的概率很小，反映了南方紅豆杉珍稀瀕危的生態生物學特性和特徵。
  3. ( 2 ) the maximum of input - output ratio is strikingly promoted by the level of technical developing and unrestraint of resourses. and at the same time, it ’ s positively and distinctly influenced by the factors of natural resourses amount, techological support, govenment policies, labor supply, public foundation, intermediary service, maket overlay ( from high influence to low )

    （ 2 ）集群的資金產出率的峰值（最大值）受到集群的自然資源非限制性、技術發展水平的影響顯著;同時也受到外部環境因素的明顯影響，由影響程度從高到低排序如下:自然資源、技術支撐、政府政策、勞動力供給、公共基礎、中介服務、市場輻射的提供能力。
  4. In may 2004, aggregation of swinhoes egret was found on the caiyu archipelagos along the southern coast of fujian province. based on the sighting records, school of life sciences of xiamen university and xiamen birdwatching society had organized a jointed research on the breeding ecology and conservation of swinhoes egret. the project was sponsored by the hsbc wetland management training programme and was done from may to december 2004

    2004年5月，在發現福建南部沿海的菜嶼列島上有黃嘴白鷺等水鳥集群以後，廈門大學生命科學學院資源鳥類學研究組和廈門觀鳥協會在世界自然香港基金會匯豐濕地管理資金的支援下，於2004年5月至2004年12月完成黃嘴白鷺繁殖生態與保護項目。
  5. Looking out from lake, the small mass buildings hidden in hill and tall buildings afar forms an energic and dynamic complex image, in layout design, the land not suitable for construction are remained natural afforestation, the relatively concentrated complex and the green land compensate each other

    從湖面望向山林，隱約在山林之間的小體量建築與遠處的高層建築形成了豐富有機的建築群體形象，在建築疏密安排上，將不宜於建築的用地保留為自然綠化，使較集中的建築群體與綠地相互襯托。
  6. In 2003, the agriculture, fisheries and conservation department conducted two surveys on the population and distribution of wild house crows in hong kong. the results indicated that about 200 house crows were found mainly in sham shui po and kowloon city areas

    （一）在二三年，漁農自然護理署就野生烏鴉的數目及分佈進行了兩次調查，結果顯示烏鴉主要群集於深水?及九龍城兩區，為數約二百隻。
  7. Firstly, this part analyzes location, natural conditions and natural resources, population and labors, socio - economic elements, and the impacts of global political and economic environment change on unbalanced development of japanese regional economy. secondly, through analysis on regional development before the meiji reformation, industrialization, formation of dual structure and regional development after war, this part puts forward that unbalanced development is an objective law and regional development policies of government ca n ' t change structure of unbalanced development essentially. finally, this part sums up motive mechanism of unbalanced development of japanese regional economy, including location directional feature, scale economy, congregation and diffusion economy, putting forward that the overall effects of the three types of mechanisms stated above can be summarized as industrial group effects, which is also the important mechanism of unbalanced development of japanese regional economy

    首先，分析了區位條件、自然條件與自然資源、人口與勞動力條件、社會經濟條件、國際政治經濟環境的變化對日本區域經濟非均衡發展的影響；其次，通過對日本明治維新前的地域開發、工業化及其二元結構的形成以及戰后的地區開發等過程進行了剖析，認為區域經濟非均衡發展是一個客觀規律，政府的地區開發政策並不能從根本上改變非均衡發展的格局；第三，總結了日本區域經濟非均衡發展的動力機制，主要包括區位指向性、規模經濟、集聚與擴散效應，指出上述三種機制的綜合作用可以概括為產業集群效應，即產業集群也是日本區域經濟非均衡發展的重要機制。
  8. By fulfilling the demand of agriculture, gathering, hunting, and fishing, indigenous tribes in the past developed a set of means to interact with nature and shared the forests, rivers and ocean resources

    摘要昔日原住民各族群曾依據農耕、採集、狩獵及漁撈等需求，發展一套與自然互動的模式，以分享山林、河流以及海洋資源。
  9. Each season here has its beauty : bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring, spectacular summer thunderstorms which are rarely seen elsewhere, blue rivers running across the mountains overlaid with red maple leaves in fall, and snow - capped mountains and frosted pine trees in winter that stage a quiet solemn spectacle of particular interest. on a clear day one can see the peaks rising one after another. when the sky is overcast, the horizon disappears into a sea of clouds. mount tai is most famous for its spectacular sunrise and sunset. its landsacpe and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers. mount tai has long been the preferred gathering place of artists and poets

    泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天，綠茵茵的山坡上，爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天，泰山的雷暴雨堪稱奇觀. .秋天，楓樹葉漫山遍野，蔚藍色的河水穿流而行.冬天，雪蓋群峰松披霜，景觀素雅悲壯，別有一番情趣.喜逢艷陽日，極目遠眺，重巒疊嶂，盡收眼底.但遇天陰時，環顧四周，蒼茫大地，盡入雲海.泰山的日出與日落，聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝，激發了古代文人書法家，為之舞文弄墨，創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地
  10. The 301 - 330bp hypervariable ii - control - region sequence in mitochondrial ( mt ) dna genome from 18 individuals of one subspecies of great bustard ( o. t. dybowskii ) from breeding areas of northwest of songliao plain, southwest of hulunbeier plateau and wintering area of shandong yellow river nature reserve in china were sequenced and population analysis was conducted to assess the level of genetic diversity

    本文採集了中國境內松遼平原西北部繁殖地、呼倫貝爾高原西南部繁殖地及山東黃河三角洲自然保護區等地區大鴇東方亞種（ o . tdybowskii ） 18個個體，對線粒體dna控制區高變區的部分序列進行了測定和群體分析，以評價當前中國境內的東方亞種的遺傳多樣性水平。
  11. Furama hotel beihai is the one member of the furama international group, assued as four - star hotel by the country. located in the chating road of the north bay with beautiful scenery and the flame - tree shade, adjacent to the seaside park and sea floor world. on the opposite side an ancient temple puduzhengong with confucianism, taoism and buddhism. hotels take up an area of 6. 333 hectares, is the colony of modern architecture of spain s style, have seabeaches 350 meters long, daily flood tide and low tide, can enjoy the strong beautiful scenery view that the nature entrust to while staying indoors

    北海富麗華大酒店是富麗華國際集團成員之一，是由國家評定的四星級酒店。酒店位於北部灣畔風光秀麗鳳凰樹成蔭的茶亭路上，與海濱公園和海底世界相鄰，斜對面是集佛道儒一體的古廟宇普度震宮。酒店佔地95畝，為西班牙風格的現代建築群體，擁有350米長的海灘，每日潮起潮落，足不出戶即可享受大自然賦予的壯美景觀。
  12. As the results, more and more serious requirements were raised to the nuclear data acquisition and control system. in order to meet these requirements and to support the advanced study of the interaction between clusters and materials, a key project supported by china national science foundation, we have done the study of the data acquisition and control system for the clusters characteristic in detail, and employed single - chip microcomputers and pc computers to compose a large scale data acquisition and control system. the composition mode of this kind of system and the distribution of tasks, the acquisition and control circuit units based on single - chip microcomputers, the real - time communication methods and the software composition under the windows 98 were also discussed in detail

    針對這一問題並為了保證國家自然科學基金重點項目「荷能離子團簇與介質的相互作用」等前沿研究課題的進行，本論文對團簇研究中的數據獲取和調控問題進行了詳細研究，提出了以pc微機和集群式單片微機為主構成的團簇特性研究用分散式多通道數據獲取和調控系統的方法；詳細討論了這種系統的最佳組成模式、任務分配、單片微機數據采控單元、系統內實時通訊網的建立和windows環境下系統軟體的編寫等硬軟體問題。
  13. In this paper, we first introduce the achivements of the research on bruck - reilly semigroups in these years, then we study block - separating congruences lattices on e - bisimple semigroups. let / be the set of natu ral numbers, and i the set of all nonnegative integers

    設i為自然數集合， i ~ 0為所有非負整數集合， t為任意幺半群， g為幺半群t中所有單位組成的群，用1來記t中的幺元。
  14. Visser ' s research shows that the winter moth population at de hoge veluwe is declining, but he has not collected moth numbers long enough to be sure this is not part of a natural cycle

    維瑟的研究顯示，侯格維陸威園區的冬季蛾類族群正在減少，但他?集蛾類數量的時間還不夠久，無法判定這是否為自然循環中的一部份。
  15. Wwf s latest report details how app s " forest protection based on legal compliance " has destroyed about a third of the forest lost in riau

    世界自然基金會最新發行的報告，詳述金光集團如何在法例要求范圍內保護森林的原則下摧毀廖內群島三份之一的森林。
  16. The higher landscape heterogeneity, the closer to nature secondary forest. along the gradient, landscape congregation index exhibits descendent tendency, showing a significant relationship between the extent of patch mosaic and the extent of disturbance, according to changes of landscape mean shape index ( lmsi ) and landscape mean fractal dimension index, integrated disturbance ( nature disturbance, human activities, vegetational inner succession or population dynamics ) tend to enhance

    景觀聚集度指數是隨著梯度區呈下降的變化趨勢，表明斑塊之間的鑲嵌聯系的程度與受到的干擾程度有極為重要的關系。從景觀平均形狀指數和景觀平均分維數的變化，可看出綜合干擾（自然干擾、人為活動、植被的內源演替或種群的動態變化）是呈增強的發展趨勢。
  17. Node 1 automatically rejoins the cluster at the end of the upgrade process, but is still paused and does not handle any cluster - related work

    節點1在升級快結束時會自動重新加入群集，但依然處于暫停狀態，並且不處理任何與群集相關的工作。
  18. We consider that such a quantitative monitoring program is necessary and important for a scientific comparison between the monitoring and the baseline data with reference to the population level of the selected target species of conservation importance and or biological diversity of the site

    世界自然基金會認為任何彌償措施必須附設量化的監察系統，收集工程后個別具保育價值指標物種的群落數量或受影響地區的物種多樣化數據，與基線資料作科學比較。
  19. There is high rate of problem behaviors among junior high school students because of the particularity in the development of their body and mind this paper studies the types and characteristics of problem behaviors among junior high school students by questionaire method. interview method and literature analysis. based on that, the paper also works out a new problem behavior scale for junior high school students as the measuring tool. then the research has the natural experiment for educational intervention collectively and individually

    初中生因其身心發展的特殊性，成為問題行為的高發人群。本研究通過問卷和訪談調查以及文獻分析，探析初中生常見問題行為的類型和特點，並在此基礎上自編初中生問題行為量表。然後運用集體干預和個別干預相結合的自然實驗對初中生進行教育干預，並以自編量表為測量工具考察實驗效果。
  20. As for the numerous servants more numerous that evening than usual, for their number was augmented by cooks and butlers from the caf de paris, venting on their employers their anger at what they termed the insult to which they had been subjected, they collected in groups in the hall, in the kitchens, or in their rooms, thinking very little of their duty, which was thus naturally interrupted. of all this household, only two persons deserve our notice ; these are mademoiselle eug

    至於那些多得數不清的僕人們那天晚上比往常特別多因為臨時加了一部分從巴黎咖啡館借來的廚師和侍者，他們成群結隊地聚集在大廳里廚房裡或他們自己的房間里，他們自以為受了很大侮辱，把一腔怒氣都發泄在他們的主人身上，再也不去想到他們的義務和地位，他們的工作自然也已經是不再需要的了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書