自理訓練 的英文怎麼說

中文拼音 [zìlǐxùnliàn]
自理訓練 英文
self-care instruction
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 自理 : take care of [provide for] oneself
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  1. On the basis of realizing the fire - control real - time simulation system in the antiaircraft artillery weapon system, this paper designs and constructs the distributed weapon system numerical simulation platform based on ethernet, which uses the simulation technique, network communication technique and virtual reality technique. the platform is used for researching and realizing the antiaircraft artillery training simulator. also, it can be integrated with the actual equipment to construct semi - physical simulation system to make the theoretical validating experiment

    本文以實現高炮武器訓練系統中的火控系統的實時模擬為基礎，運用模擬技術、網路通信技術、虛擬現實技術，設計並構建了一個基於以太網的分散式自行高炮武器模擬訓練系統通用數字模擬平臺，既可用於模擬訓練系統的研究和實現，還可和實際裝備集成以組成半物理的模擬系統，進行實際系統的原理性驗證實驗。
  2. Add to this the timidity with which unschooled artisans ? originally trained as stonemasons, carpenters, or cabinetmakers ? attacked the medium from which they were to make their images, and one understands more fully the development of sculpture made in the united states in the late eighteenth century

    由於未受學校教育的藝術家們的膽卻，他們通常被訓練成石匠、木匠或傢具師，抨擊了在媒體中他們以前造就的自我形象和一個理解，這個理解就是雕塑的發展在十八世紀晚期的美國更加完全的發生了。
  3. The lessons focused on team activity skills and practice. other topics, including child psychology, the practice of empathy techniques, and self - confidence training, were also covered. the goal was to teach the trainees to establish correct concepts about helping others, develop their potential, and elevate their character and self - restraint in order to form a solid base for future social service work

    訓練課程以團康技巧的培養及實務演練為主，同時也涵括了兒童心理學同理心實驗及自信心的訓練等等，讓學員們能建立正確的服務概念，發展個人潛能，並提升本身的素質及涵養，以奠定將來服務工作的基礎。
  4. It summarized research progress on recovery of automatic micturition in postoperative uterine cervix cancer patients from aspects of pelvic floor muscular training before and after suprapubic cystotomy, individual bladder training, prevention of urinary tract infection, physiotherapy, hip bath after extubation, and relieving anxiety and tension for patients

    從恥骨上膀胱造瘺、手術前後盆底肌肉鍛煉、個體化放尿訓練、預防泌尿道感染、物理療法、個體化排尿及拔管后坐浴、緩解病人的焦慮和緊張等方面對宮頸癌術后恢復自主排尿的研究進展進行綜述。
  5. For if he shall begin to fall into dotage, perspiration and nutrition and imagination and appetite, and whatever else there is of the kind, will not fail ; but the power of making use of ourselves, and filling up the measure of our duty, and clearly separating all appearances, and considering whether a man should now depart from life, and whatever else of the kind absolutely requires a disciplined reason, all this is already extinguished

    如果一個人開始走向衰老，他的排汗、營養、想象力和胃口以及其它類似的方面都還不會有問題；但自我奮斗的力量，高遠而強烈的責任感，對所有表象的清晰洞察，對一個人是否應該離開人世的思考，以及其它類似的絕對需要受過訓練的理性參與的活動，已然銷聲匿跡。
  6. In her speech, she repeated her idea ? which shocked grandees when she suggested it last year ? of putting young criminals under military supervision

    在她的演講當中，她反復重申了自己的理念? ?她去年提出時震驚法國王公貴族? ?即針對青少年犯罪，設立類似「新兵訓練營」的軍營式管教場所。
  7. Wolves do not train well and cannot be housebroken, due in part to their territorial nature and to the importance of elimination in marking their territories, as well as for other reasons

    狼不可能被訓練得很好並且不會在家搗亂，用外生殖器到他們的自然領土和排泄的重要在標記他們的領地，為了其他的理由。
  8. After the experiment, the article analyzed results with spss and sampled the answers given by testees, then it comes to a conclusion : the interactive approach is more suitable to them, and during the first year, teachers should emphasize particularly on the training of bottom - up processing mode

    實驗結果表明： （ 1 ）互動式方法對該類學生更為有效； （ 2 ）在採用互動式方法進行教學時，應側重訓練學生自下而上處理信息的能力。
  9. According to the development of " artillery command automation system " and " artillery fire control simulator ", after theoretical analysis and investigating, the paper has established auxiliary decision - making expert model and assessing model of artiller > " unit fire control. some models of which have been applied

    本文根據炮兵指揮自動化系統和炮兵射擊訓練模擬系統的發展要求，通過理論分析和調研，建立了輔助決策專家模型和炮兵分隊射擊指揮評估模型，並將其中一些模型應用到相關課題中。
  10. This research deeply reflects the students in senior one whose chemical self - efficiency sense current situation and attribution inclination in chemical study, the characteristic and specific situation formation ( the background, precondition ), to carry on students " attribution training during chemical teaching in view of the above ; combining group coach with specific training, facing all students and choose the typical individual to track at the same tune, and to accumulate cases ; giving full play to students " conscious activity through writing diary by reflective thinking or brief summary on learning and setting up chemistry learning file, etc to strengthen one " s own consciousness, learn to regulate oneself ; to evaluate the effect of attribution training, that is, chemistry - learning efficiency, the author actively try combining subjective evaluation with objective evaluation, teachers " evaluation with students " own

    本研究較深入地了解到高一學生對化學學習的自我效能感現狀，高一學生在化學學習中的歸因傾向、特點及其形成的特定情境（背景、前提條件） ，並據此在化學學科教學中對學生進行心理歸因訓練;採用團體輔導與個別訓練相結合，面向全體學生同時選擇典型個體進行追蹤，積累案例材料;充分發揮學生主體的主觀能動性，通過寫反思日記或學習小結、建立化學學習檔案等方法，強化自我反思意識，學會自我調節:積極嘗試主觀評價與客觀評價、教師評價與學生自我評價相結合的方式，對歸因訓練效果即化學學習效能進行了評價。
  11. The essay, based on mental counseling towards champion candidates attending the 10th national games, presents a set of mental training programs constructed. scheduled behavior models, initiative suggestion, imaginary training and cognitive correction are integrated and intervened reasonably in each training phase, therefore improving athletes ' mental state and quality well - prepared for the national games

    在對十運會重點參賽運動員進行心理咨詢基礎上，此研究建構了一整套科學化的心理訓練方案，其中在賽前不同階段將程序化參賽模式、積極性自我暗示、表象訓練和認知調整等心理訓練方法進行合理組合併對運動員進行系統干預，卓見成效，顯著改善了運動員的賽前心理狀態，提高了運動員的心理素質，為她們在十運會奪冠提供了可靠保障。
  12. Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  13. Labour department : provision of job opportunities through improvement in environmental hygiene in public housing estates, economic development and labour bureau economic development branch : tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project and leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, home affairs department : community building project and positive life project, agriculture, fisheries and conservation department : promoting natural environment project and provision of additional maintenance service to country parks, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme

    勞工處：藉改善公共屋的環境生提供工作機會經濟發展及勞工局經濟發展科：旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署：加強改善環境生的特別措施康樂及文化事務署：文康體育藝術訓練計劃及文康導賞計劃及為公眾休憩場地提供與清潔有關的服務民政事務總署：社區建設計劃及積極人生計劃漁農自然護理署：自然環境推廣計劃及為郊野公園提供額外的保養服務社會福利署：社區關懷計劃及為自力更生支援計劃下的措施提供額外支援
  14. The practice of self - confidence training on correcting criminal ' s psychology

    談自信訓練法在罪犯心理矯治中的運用
  15. They can enjoy the warm and caring atmosphere after school our boarding section provides residential, social recreational services. the following are some of the activities training

    舍務部共有宿位50個，以家居生活為主題，提供個人照顧社交及康樂活動及自理訓練等服務。
  16. Regarding personal hygiene, we emphasised training of skills in personal care and advocated learning and cultivating of independent basic life skills such as childcare and teeth protection workshops, training in bathing etc, which enable students to learn how to live an independent living

    在個人健康技能培訓方面，著重個人生自理訓練，提倡學習及培養個人之獨立生活技能，如親子護工作坊、洗澡訓練等，務求令學生能學以致用。
  17. Integrative training on self - confidence and mental health of college students

    綜合自信訓練對大學生心理健康的影響
  18. There are following defects in the present theories and experiences concerning test anxiety : " one is the narrow scope of the research objects ; the other is researchers only use the simple approach - the so called " confidence training " to decrease the level of test anxiety, or engage different approaches separately ; the last one is developmental researches always do n ' t follow with experimental researches

    考試焦慮是心理學的一個重要研究課題，但是通過分析國內外考試焦慮的研究現狀，我們發現還存在以下幾點不足：一是研究對象的范圍狹窄；二是從干預手段來看，往往只採用所謂「自信訓練」的單一方法，或是幾種方法分離來降低焦慮水平；三是研究方法單一，缺乏銜接性。
  19. Collective mental educational activity mainly reflects the special topic activity and confluent activity. group mental educational activity chiefly shows the mental training activity and mental adjustment activity. individual mental educational activity includes individual counsel seeking activity, self - education activity, net - work education activity

    集體心理教育活動集中體現為專題性活動和融合性活動；小組心理教育活動主要表現為心理訓練活動和心理矯正活動；個別心理教育活動則包括個別咨詢活動、自我教育活動、網路教育活動。
  20. The program also includes a self - management training program run by a peer educator, or promotora, who comes from the hispanic community

    該計劃還包括一個由同伴教育者執行的自我管理訓練計劃，或來自西班牙裔社區的倡導者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書