自由之身 的英文怎麼說

中文拼音 [zìyóuzhīshēn]
自由之身 英文
fanya、frances
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 自由 : freedomliberty
  1. Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton

    第二，深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事，會招致來自左右兩方面的反對。第三，新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ，存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四，由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣，當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來，會撩撥觀眾的情慾，令人擔心會使觀眾神魂顛倒。
  2. In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane

    這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。
  3. He resumed at last - fain, notwithstanding his hardihood, to have a support behind him ; for, after the struggle, he trembled, in spite of himself, to his very finger - ends

    終于，他又開口了雖然他很堅強，卻也想在他背後找個靠一靠的地方因為，在這場斗爭之後，他不由自主地渾身顫抖著，連他的手指尖也在抖。
  4. To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism.

    明哲保身是自由主義的表現之一。
  5. He claims to have been trained by the minotaur god of war, and so has dedicated his life to endless conflict

    他宣稱自己由牛頭怪的戰爭之神訓練過，因而已經獻身於永無止盡的戰爭。
  6. " i declare as the entrant that to the best of my belief the driver ( s ) possess ( es ) the standard of competence necessary for an event ( s ) of the type ( s ) to which this entry relates that the vehicle entered is suitable and road worthy for the event having regard to the track and the speed they will be reached and that i, & my driver ( s ) and team members enter upon and use the track and its facilities entirely at our own risk "

    本人以提名人身份深信，所提選之駕駛員是有自製和適當的能力參與比賽，以及參賽車輛是符合在道路及跑道上行駛作賽，本人及參賽者和所有隊員同意在跑道上及其措施上所引起的意外全由我們自己負責。
  7. Many asteroids are weakly bound piles of rubble, held together by their own minute gravitational attraction

    大多數的小行星都是由碎石組成，而這些碎石靠著自身之間微弱的萬有引力結合在一起。
  8. The right prize for the goalkeeper rossonero, that we like because he is good, because he is always ready, because he has milan in his heart, or simply because he is christian abbiati

    盡管丟掉這個位置並不是出於他自身失誤，而是由於迪達的爆發，迪達由此度過了自己職業生涯中最好的賽季之一。
  9. Sun hung kai properties is spending hk 8 million to give one - of - a - kind house - warming gifts to residents of its new luxury - house project the vineyard. the celebrated galimard perfume house with a long history in france s fragrance capital grasse has been commissioned to create a unique, personal perfume for each resident, bottled under a signature label that reflects their exceptional lifestyle. club vineyard will also hold a perfume festival in january, to add another aspect to the exquisite french vineyard lifestyle

    新鴻基地產新地旗下高品味豪宅別墅項目葡萄園，將與法國香水之都格拉斯grasse歷史最悠久的名牌香水廠galimard合作，耗資八百萬元首創為每戶度身訂造獨一無二的珍藏版香水，由其首席調香師親自監制，並配以個人專屬的標簽及包裝，彰顯住客的尊貴身份及超凡品味。
  10. Driver ' s position : optimised layout, based on the latest ergonomic principles, considerably reduced vibration and noise, throunh insulating the operator ' s compartment from the vehicle itself by means of shock absorbes, seat adjustable to operator ' s height and weight, as well as being spring suspended and hydraulically damped. lindedouble pedal control system offers accurate reversing without. changing gear. linde central control lever operates all mast functions

    駕駛室:根據人機工程學原理對駕駛室進行了優化設計.駕駛室與車身之間由減震墊隔離，大大地降低了震動和噪音，司機座下有彈簧和液壓減震裝置，並可根據駕駛員的身高和體重進行調整，以獲得最舒適的狀態.林德雙踏板控制系統具有無需切換即可實現靈敏向的功能:林德集中控制桿控制門架的提升，下隆和傾斜動作.發動機的轉速可根據提升和其它功能對輸出功率的需要而自動調節.護頂架與司機座聯成一體，並可裝配成舒適的全封閉駕駛室
  11. Introduction : on a hot summer day, four lovely kids are playing in the riverside, which natually will bring us back to our childhood, thinking the life of living faraway of the meftropolis, devoting ourselves to the nature with flowers, green grass and streams

    作品簡介:夏季炎炎，四個可愛的孩童在河邊嬉戲，如此情態生動的場景，不由使人想到自己的童年，萌發暫別繁華都市生活，投身於花香草茂、溪水淙淙的大自然之中去尋找童年記憶的沖動。
  12. This paper is based on the urban ecological principle and method, by analyzing and studying many key elements of the economic, social and ecological factors in beijing, explores the connection between the urban development and garden green land increased in beijing, summarize the development laws of the garden green land. this paper worked out, development of the garden green land in beijing dependence on upgrading of the industrial structure, afforestation invest, average gdp, policy, olympic games and their own ecological functions, etc. the remarkable change has taken place in the quantity and pattern of the garden green land in beijing. through analysizing the data in 1995 and 2000, the garden green land rose from 16577ha up to 21151ha, increased by 27. 6 %, urban green coverage rate rose from 32. 68 % up to 36. 34 %. especially, it developed rapidly in the public green land and the urban islolated green land, increased by 35. 6 % and 62. 3 % separately, and they have become the main components of garden green land in beij ing

    本文以城市生態學的原理和方法為基礎，通過對北京的經濟、社會和生態因素內諸要素進行分析和研究，探索其與北京城市園林綠地發展之間的聯系，總結城市園林綠地的演變規律。本文研究得出，北京市園林綠地的發展與產業結構的升級、園林綠化投資、人均gdp 、政策、奧運會及其自身的生態功能等呈正相關性。北京城市園林綠地的數量和格局也發生了顯著變化，從1995年和2000年的數據分析，北京城市園林綠地由16577ha上升到21151ha ，增長了27 . 6 ，城市綠化覆蓋率由32 . 68上升到36 . 34 。
  13. The same plenary indulgence may be obtained by those faithful who because of sickness, advanced age or similar reasons, are unable to take part in the above celebration, provided that they, with total detachment from any inclination to sin and the intention of fulfilling as soon as possible the three above - mentioned conditions, unite themselves spiritually with those present at the above celebration, pray devoutly for all the sick and offer their physical and spiritual sufferings to god through the virgin mary, health of the sick

    凡是因患病年老或類似理由，無法參與二月十一日慶典的信友，只要他們願意擺脫對任何罪惡的依戀和盡快滿全上述三項條件，並與當日在場參與上述慶典的信友保持心神合一，為病人祈禱，藉著聖母病人之痊向天主奉獻自己身心上的病苦，亦能獲得同一全大赦。
  14. The first part concerned the self - conceptions of competence in the field of children ' s physical exercise. it was made up of three experiments : experiment i used bandura ' s classical pattern of the measurement of self - efficacy for reference. before and after the children ' s three trial jumps respectively, they were asked to assess their abilities to fulfill a series of tasks of standing long jumps from easy to difficult

    第一部分是幼兒身體運動領域能力自我知覺的研究，由三個實驗組成：實驗一借鑒bandura自我效能測量的經典模式，在幼兒三次集中試跳之前、之後，分別讓幼兒就自己在完成從易到難的一系列立定跳遠任務上的能力及把握程度做判斷，並在其後再對自己最大能力分別做一個單項目的總的判斷，比較試前泛化經驗和試后即時直接經驗對幼兒能力知覺的影響作用，並對比單項目判斷和多項目判斷對幼兒能力自我知覺的反映情況。
  15. Either he petered out too tamely of acute pneumonia just when his various different political arrangements were nearing completion or whether it transpired he owed his death to his having neglected to change his boots and clothes after a wetting when a cold resulted and failing to consult a specialist he being confined to his room till he eventually died of it amid widespread regret before a fortnight was at an end or quite possibly they were distressed to find the job was taken out of their hands

    要麼是因為正當他的各種政治計劃臻於完成的節骨眼兒上，卻因患急性肺炎而一命嗚呼要麼就是因為像大家所風聞的，他渾身淋得精濕之後疏忽了，沒有換靴子和衣服，因而患了感冒。他又沒請專科醫生診治，卻把自己關在屋裡，終于不出兩周就在世人的惋惜中死去了。要麼也十分有可能是由於他們發現這么一來自己手中的工作就被剝奪了，因而灰心喪氣。
  16. I the authority of the final judgement is determined not only by the need of the civil action procedure, but also the fixed validity of itself and the purpose of the law and the state it contains

    一、終審判決之所以具有權威性，既是出於民事訴訟制度的需要，也是由其自身的既判力及其是法律意志和國家意志的體現所決定的。
  17. Chose to withdraw his name from the roll of mankind, and as regarded his former ties and interests, to vanish out of life as completely as if he indeed lay at the bottom of the ocean, whither rumour had

    由於除海絲特白蘭之外誰都不認識他，而且他還掌握著鎖鑰，讓她緘口不言，他打定主意將自己的姓名從人類的名單上勾銷即使考慮到他原先的關系和利益，他也要從生活中徹底消失，就象他當真如早已風傳的那樣葬身海底了。
  18. Fuzzy controller shows promise for these non - linear systems that are not known well or the model is difficult to be identified

    但是由於船舶航行的復雜性和pid控制器本身的局限性，常規的pid自動舵仍然存在著許多不足之處。
  19. Presidential leadership in the great liberal advances has generally come from men of wealth or family position or both.

    在偉大的自由主義的進展中，總統的領袖才具總是出自有財富或家世或兩者兼而有之的人物身上。
  20. With one of the world s largest research groups focused exclusively on solving search problems, we know what we do well, and how we could do it better

    由於擁有全世界最大的研究團隊之一，並專注于解決搜尋問題，我們了解自己本身的長處，及可以精益求精的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書