自由女性主義 的英文怎麼說

中文拼音 [yóuxìngzhǔ]
自由女性主義 英文
liberal feminism
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : causereason
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  • 自由 : freedomliberty
  1. This paper began from the definition gender and analyzed the traditional concepts of equality and tried to explain that the former what - is - called equality wrong point of view which wanted to efface the existing difference between man and woman and wanted to get the absolute equality. with the help of some postmodern terms and views, the writer tries to descontruct the traditional mode of equality and tries to take advantage of the individual characters of man ' s and woman ' s to make them can enjoy differential equality on the basis of admitting the i nfluence of gender on man and woman. the writer also suggests that the party that take more duties or lossed because of the differential equality should be compensated by the government through the laws, policies and economic approaches

    然而,現實生活中,得到的平等權仍是形式上的平等,離真正的男平等還相差甚遠,造成此現象的原因是多方面的,本文僅從「社會別」這一概念入手,通過對傳統平等觀的剖析,說明以往的平等權是一種企圖抹殺客觀存在的男別差異和社會別的影響,要求男絕對一樣的平等的錯誤觀點,筆者藉助后現代的部分觀點試圖解構這種傳統固定的平等模式,以期在承認社會別對男影響的基礎上,發揮、利用男的優點和特點,對其實行有差別的平等,對於實行「有差別」的平等給(或男)造成的損失或對多承擔務的一方,國家從法律、政策、經濟等多方面對受損害者和多承擔務者給予救濟,以此達到平等權的真正實現。
  2. Both the social stigma of epilepsy and the cultural ideology of women were identified as major issues of their life world, their interpretation revealing the suffering caused by others ' social perspectives on such a stigmatized disease and their own feelings of not fulfilling the woman ' s role

    於癲癇疾病的社會污名及華人宗族賦予傳宗接代的角色責任,使得癲癇患者不斷受苦於來他人對身為正常人的質疑眼光與個人對人角色未完成的遺憾。
分享友人