自由市 的英文怎麼說
中文拼音 [zìyóushì]
自由市
英文
free market-
Burghers gaped and stared; young lawyers sauntered, sneered, and laughed, as in the pit of the theatre.
城市自由民東張西望，青年律師踱來踱去，有的放聲大笑，有的小聲嗤笑，就象在戲園子里一樣。Increased per capita income created for many families the option of living in a rural area and working in a city.
人均收入的增加，為許多家庭創造了住在農村而在城市工作的選擇自由。Land use will no doubt continue to shift back and forth between agriculture and forestry as well as other uses in the free market.
土地利用無疑將繼續在農業、林業以及自由市場上的其它用途間來回變動。The roundtable statement invokes the principles of the free market system.
企業界圓桌會議的聲明援用了自由市場制度的原則。The free market accounts for only about 15 percent of world sugar trade; the rest is shipped under long-term or preferential agreements.
自由市場只佔世界食糖貿易的15左右，其餘則根據長期、或者特惠協定進行交易。Western liberalism was always a mirage.
西方自由主義永遠是一座海市蜃樓。The western leaders for their part found the "free city" proposal unacceptable.
西方領導人認為，「自由市」的建議是無法接受的。Coordinated service : we will establish leading group and special service organized group which is in command personally by the city level leadership to advance the project construction
協調服務：成立由市級領導親自掛帥的領導小組及專門的服務班子，以推進項目建設。According to the japanese experience and in consideration of china ' s actual conditions of cocoon and silk sector, the pricing model should be complemented by commodity reserves and floor price system so as to promote the healthy development of the sector
借鑒日本的經驗，結合我國繭絲綢業的生產實際，文章提出了蠶繭價格主要由市場需求自動調節，同時建立儲備制度和最低限價措施以穩定市場價格、促進行業健康發展的定價模式。1 all immovable property owned by the land development corporation at the date of commencement of parts ii to viii shall, at that date, be owned by the authority by virtue of this ordinance for the residue of the term of years created by the respective government leases, subject to the covenants, conditions, stipulations, exceptions, reservations, provisos and powers contained in and reserved by those respective government leases
1在第ii至viii部生效日期當日由土發公司擁有的所有不動產，均須自該日起憑藉本條例由市建局擁有，年期為各別政府租契設定的年期所餘部分，但須受各別政府租契所載和所保留的契諾條件約定條件原權益保留條款新權益保留條款但書及權力規限。Article 25 if any technology trading service agency has fraudulent and coercive behavior in operational activities, the municipal administrative department of science and technology and administrative department of industry and commerce shall, according to their respective functions and to the seriousness of the case, confiscate the agency ' s illicit gains, order it to make correction or to suspend business, to withhold temporarily or rescind its permit for technology trading service and impose fines of 1 to 3 times its illicit gains
第二十五條技術交易服務機構在業務活動中有欺騙、脅迫等行為的，由市科學技術行政部門和工商行政部門按照各自職責，根據情節輕重，沒收其非法所得，責令改正、停業整頓、直至吊銷其《技術交易服務許可證》和營業執照，並處以非法所得一至三倍的罰款。The rationale for working to a common interest is plain to see. we have unrivalled capability and on - the - ground expertise
由於我們都是經驗豐富、實力雄厚的郵政機關，在各自的市場上獨當一面。The review suggested a progressive approach to improving the regulatory framework. it favoured a self - regulatory approach, under which the market would draw up codes of practices and monitor their compliance, with the hkma facilitating and overseeing the overall process
檢討建議以循序漸進形式加強本港的監管工作，並贊同採取自我監管模式，由市場自行制定經營守則及監察參與者遵守守則，並由金管局負責監察整體模式的執行。So important is this process that the degree to which the market or government directs the economy represents a key way in which the world ' s nations define themselves, select their allies, and designate their enemies
此一過程的是如此重要，使得一國是由市場或政府導引經濟行為的程度，乃是該國自我界定、選擇盟友與定義敵人的關鍵。It ' s necessary for autonomous areas to develop urbanization and build the harmonious society by innovation of china ' s regional autonomous for ethnic minorities and giving the autonomous city the legal status the same as autonomous prefecture and autonomous county
憲法和自治法賦予自治市以自治州、自治縣同樣的法律地位，是自治地方城市化的必由之路和必然選擇。On the economic side, the lagging country becomes frightened that by giving its partners free access to its market, it will never be able to start any industry.
在經濟方面，落後國家對于讓其夥伴國自由進入本國市場感到憂心忡忡，擔心這樣就永遠不能再創辦任何工業了。A country that may appear to the rest of the world as monolithic has, through decades of beijing - sanctioned decentralization, morphed into an unruly hodgepodge of provinces, autonomous regions, special administrative zones and mega - municipalities, all with their own entrenched bureaucracies and divergent goals
一個國家可以對世界說他是團結的，但是，經過數十年北京認可的地方分權，形成了一鍋由省、自治區、特別行政區、自治市等組成的大雜燴，每個都有自己固定的行政方式和各異的目標。The payments for capital and labor are totally set by market power and capital ( labor ) suppliers of any firm have no power to alter the transaction terms with its labor ( capital ) suppliers to their advantage and thus every firm generate zero economic profit. every firm ' s value is equal to the sum of the market prices of the human assets and physical assets that it use and thus the formation and disbandment of a firm have no influence on the interest of any of its members. through an efficient comparison of production within the firm and the scattered individual production coordinated through markets, the dissertation reveals that the origin of the power relationship phenomenon within the firm is that the suppliers of the resources to the firm in real world are unable to enter into legally binding complete contracts as walras assumed
在一般均衡範式中，企業是一個追求利潤最大化的原子；企業的生產過程被描述為一個「黑箱」 ，它自動地、無摩擦地把任何一組投入轉化為既定的技術約束下所能生產的最高產出；資本和勞動僅僅是生產過程中不同類別的投入，它們之間的關系是對稱的，它們各自的報酬都是完全由市場整體的力量決定的，任何一個企業的資本（勞動）提供者都不可能為了增進其自身的利益而改變與勞動（資本）提供者的交易條件，從而任何一個企業產生的經濟利潤都為零；任何一個企業的價值都等於該企業使用的人力資產和非人力資產的市場價格之和，組成一個企業不會增進任何參與人的收益，解散一個企業也不會降低任何參與人的收益。Market - demand - based self - adjustable pricing model alone does not suit the specific commodity of cocoons
價格由市場需求自動調節這一定價模式並不適應蠶繭這一特定商品。However, there are many academic disagreements about the form of compensating the cost of many diversified mixed goods, which has a close and direct relationship with the reform of the government - funded institutions of china and the transition from fee to taxation in rural area
混合產品的界定混合產品的定義來自於公共產品和私人產品。私人產品是指具有競爭性和排他性特點的產品。私人產品應該由市場來提供，通常是基於市場提供的可能性與必要性兩方面的考慮。分享友人