自簽擔保 的英文怎麼說

中文拼音 [zìqiāndānbǎo]
自簽擔保 英文
own recognizance
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 擔保 : warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety
  1. If sign, assure the agreement when the agreement, oneself are faint when the loss that third causes fourth company when compensation, assume by the parent, and the worker that the rule that the armour unit in the agreement builds just proves to second is armour unit, ought to assume alone by second so assure responsibility

    假如簽訂擔保協議時約定，當丙造成丁企業的損失而自己無力賠償時，由家長承擔，而協議中的甲單位蓋的章只是證實乙是甲單位的職工，那麼應當由乙獨自承擔擔保責任。
  2. This insurance contract will be effective when the policy is issued by the underwriter and when the insurance premium is received according to the terms of the contract by this company

    本保險合同自保險人核保並簽發保險單后成立，自投保人依約繳費後生效，保險人自本保險合同生效后開始承擔保險責任。
  3. Three company directors were each sentenced to six months imprisonment, suspended for two years, for conspiracy to submit false documents to obtain loan facilities. another defendant was bound over for 10, 000 for two years

    三名公司董事，串謀以偽造文件騙取信貸，各被判入獄六個月，緩刑兩年另一名被告則獲準以一萬元自簽擔保兩年。
  4. Jonathan zebina has already put pen to paper, but del piero assures there is no need to fret over his own situation

    喬納森?澤比納已經在合約上簽字，對于自己德爾?皮耶羅向所有人保證不必要為他的現狀擔憂。
  5. During the process of this study, i summarized and analysed all kinds of services that offered by beijing vocational college of agriculture for the rural communities from 2000 september to 2003 september, used the methods of qualitative and quantitative analysis, typical cases and integrated survey, based on study agricultural vocational education and services for the rural communities in china and abroad. then i obtained the experiences and shortages of beijing vocational college of agriculture service for the rural communities. at end of the paper i put forward some suggestions as following : first, set up specialties in curriculum development according to the needs of fanners in rural community development ; second, to improve qualification of the teaching staff in terms of requirement of rural development ; third, to carry out appropriate training activities in rural community development ; fourth, to strengthen the cooperation between the college with enterprises and community in order to promote the develo pment of regional economy

    （ 7 ）農業職業院校與農村社區的區域合作關系的建立有三個構成要素：第一，各取所需是合作的基礎，農業職業院校實踐教學離不開生產實際，需要穩定長期的實習場所，而農村社區的發展要以農業職業院校雄厚的專家隊伍和實用的科研成果；第二，簽訂合作協議是合作的有效保障，只有簽訂合作協議雙方在合作過程中才會互相承擔各自的責任履行各自的義務，才會使合作持續下去；第三，共同發展是區域合作的目標，通過合作農村社區的經濟、環境、農民素質等得到了綜合發展，而區域合作為農業職業院校的教師提供實踐鍛煉的舞臺，從而形成互惠互利的關系。
  6. Students ' own expenses include : health and accident insurance, visa application fee, change status fee, health - check, temporary residence application fee, hospital fee, transportation and other daily necessity

    在校期間產生的保險費、體檢費、簽證費、居住證費、醫療費、監護費以及其他個人生活費用都有學生自己承擔。
  7. You shall be paid for so long as the shipping guarantee ( s ) is in force, and until it is returned to you a commission at such rate as separately agreed to between you and us on the amount of each such shipping guarantee, such commission to be payable six - monthly in advance on the date of issue of the shipping guarantee and at intervals of six months following such date

    自擔保提貨保證書簽署日起至該保證書返還貴行之日止之期間，本公司應向貴行支付保證費，保證費應就各該保證書之總金額依本公司與貴行約定之利率計算，以每六個月為一期，于每期期初支付之。
  8. If sign, assure the agreement when the contract, oneself are faint when the loss that third causes fourth company when compensation, assume by its parent and enterprise, so be in charge of jointly by second and armour

    假如簽訂擔保合同時約定，當丙造成丁企業的損失而自己無力賠償時，由其家長和企業承擔，那麼就由乙和甲共同負責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書