自薦 的英文怎麼說
中文拼音 [zìjiàn]
自薦
英文
recommend oneself (for a job); offer one's services -
A pretty reputation he gained for himself in bucharest
他在布加勒斯特毛遂自薦得夠瞧的了?He volunteered to serve as the manager of our department store.
他自薦當我們商場的經理。" every recruiter and admissions officer will have to assess hundreds if not thousands of personal statements from hopeful applicants and will make their decisions based on what they can see on paper
「每一個招聘專員和負責招聘的工作人員都會接觸到少說也有幾百份求職者的自薦信,多的有幾千份,他們往往根據自薦信上看到的內容來做決定。 」I offed myself as a candidate for the position
我自薦為該職位的侯選人。We understand that you are interested in both the import and export of. . and it is on this subject that we wish to introduce ourselves in the hope of establishing mutually beneficial busine relatio between our two corporatio
了解到你們對… (商品)的進口和出口都感興趣,故願自薦,希望在我們兩公司間建立互利的業務關系。“ today the tsar offered himself for the role, so it means i will start thinking about him as an option as well, ” smiled president riccardo garrone
「現在『沙皇』向我們自薦,我們自然要認真地考慮這個選擇。 」桑普主席加洛內笑著說道。I determined to put my real merit to the severest test, by presenting myself without any recommendation before the wild, illustrious philosopher.
我決定不出示推薦信向這位大名鼎鼎的、倜儻不羈的哲學家毛遂自薦,讓自己的身價經受一次最嚴峻的考驗。I am maosui, for advising you to answer the question
對于這個問題,我毛遂自薦你去回答。That ' s why i am here to recommend myself
在此我謹向您毛遂自薦。He offered himself as an interpreter
他毛遂自薦作一名譯員。Quota for nominations is unlimited. self - nomination will not be accepted
提名名額不設上限,但毛遂自薦者恕不受理。On dinosaur fami - lies
是她向我毛遂自薦的I take the liberty of writing you to apply for a position in your corporation
不揣冒昧,特致函向閣下毛遂自薦,敬請原諒。Accordingly, we introduce ourselves to you by sending you our catalogs and price - lists
為此,我們現在寄去商品目錄和價目單,用以向你公司毛遂自薦。Someday in the future you may have need for a new interpreter. i should like to offer myself for the job
將來說不定您會需要一位新的譯員。我特此毛遂自薦。If you ' re marketing yourself as a management consultant for the fashion industry, you better know your pr t porter from your couture and be able to give the names of some satisfied customers
如果你向時裝行業自薦當一名管理顧問,你應該從女式時裝中了解現成服裝,並且能夠列出一些對你滿意的顧客名字。On the psychological skill of hunting jobs for higher vocational students
淺談高職大學生自薦求職的心理技巧Tom offered himself as a candidate for a post
湯姆自薦為某職位的候選人。A good presence is a letter of recommendation
良好的風度是一封自薦信。Well, if no one else feels strongly about it, i ' d iike to throw my hat in the ring
好吧,如果沒有人自願,我想我要自薦。分享友人