自行其是 的英文怎麼說

中文拼音 [zìhángqíshì]
自行其是 英文
go one's own way; act as one thinks fit; act wilfully; have one's own way; have one's will
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 其 : 其名詞[書面語] （周年） anniversary
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 自行 : 1 （自己做） by oneself 2 （自動） of oneself; of one s own accord; voluntarily 3 [天文學] proper...
  1. Wisconsin's independent, maverick, polyglot nature was firmly established by 1848, the year it became a state.

    威斯康星的獨立不羈、自行其是、多族裔的特性是於1848年它成為一個州時就牢固形成的。
  2. Alastair campbell, blair ' s former press chief, says that the then prime minister refused to sack brown mainly because it would have left him a rampant maverick on the labour backbenches

    布萊爾的前公共關系主管阿拉斯泰爾?坎貝爾說，時任首相的布萊爾拒絕解僱布朗主要是因為，這會給議會中工黨後座議員席帶來一個不受管束的自行其是者。
  3. Left to its own devices, the state department machinery tends toward inertia rather than creativity; it is always on the verge of turning itself into an enormous cable machine.

    聽任國務院自行其事的結果是容易使機構墨守成規，難以發揮創造性，並且幾乎變成一部巨型收發報機。
  4. All his life he had hated scenes like poison, avoided rows, gone on his own way quietly and let others go on theirs.

    他一生中就恨和人反目，總是盡量避免大吵大鬧，自己不聲響地獨行其是，也讓別人各行其是。
  5. My car 's a law onto itself -- i can not rely on it.

    我的汽車自行其是靠不住了。
  6. He must always has his own way.

    他總是自行其是。
  7. At any rate, it is safer to leave people to their own devices on such subjects.

    反正在這類事情上，還是讓人們自行其是的好。
  8. Man has his will, but woman has her may

    男人自行其是，但女人亦自行其道。
  9. To let go is not to judge, but to allow another to be a human being

    放手，就不要多加評判；而是允許別人自行其是。
  10. Don ' t take him seriously, he is just putting on an act to get his own way

    別跟他太認真，他只不過是裝模作樣，以便能自行其是。
  11. After the attacks of september 11th 2001, it was america ' s turn to go its own way

    2001年9月11日的恐怖襲擊之後，輪到美國自行其是了。
  12. Those who, regardless of objective conditions, act as they think fit are less likely to succeed

    那些不顧客觀條件而自行其是的人很難成功。
  13. Terry has always been a law unto himself ; he even refused to wear uniform when he was at school

    特里老是自行其是，他甚至拒絕在學校里穿校服。
  14. " toy bicycle " means every device propelled solely by human power upon which any person may ride, having two tandem wheels, including any device generally recognized as a bicycle though equipped with two front or two rear wheels, which has a seat height of not more than twenty - five inches from the ground when the seat is adjusted to its highest position ; or a scooter or similar device regardless of seat height

    "玩具自行車"是指每臺純粹以人力驅動的設備，其上任何人都可以騎坐，有兩個直排輪，包括任何普遍承認為自行車的裝置，雖然配備兩個前輪排或兩個后輪，它有一個座椅，座椅調整到最高位置時，從地面計算起的高度不超過25 ? ?或滑板車或類似裝置，無論其座椅的高度。
  15. My advice is disregarded, he still do by himself

    不顧我的勸告，他還是自行其事。
  16. To let go is not to judge ， but to allow another to be a human being

    放手，就是不要多加評判，而是允許別人自行其事。
  17. He said that the emperor alexander did not regard kurakins asking for his passport a sufficient cause for war ; that kurakin had acted on his own initiative without the tsars consent ; that the tsar did not desire war, and that he had no relations with england

    巴拉瑟夫定下心來，開始講起話來。他說，亞歷山大皇帝不認為發生戰爭的原因是庫拉金申請護照，庫拉金那樣做是自行其事，並未經皇帝同意。
  18. The organizer of teaching practice normal colleges and universities have n ' t realized the significance of teaching practice with the administrative departments " insufficient support and fund, little guide, imperfect measures and inappropriate administrative systems with backward managing mode in the form of either unified management or different mode of every department, which leads to quite different quality of it. so the functions of teaching practice must be made clear through education. the administrative authorities should have correct concept for teaching practice resources, taking full

    教育實習的組織者? ?師范院校和思想政治教育專業教學系存在的問題首先是對教育實習的意義認識不清，因此，教學管理部門配合不力，經費投入不足；指導不力；措施不健全、管理模式滯后；管理體制不健全，要麼院校統一管理，工作粗放；要麼各碩士學位論文:高等師范院校教育實習的問題與對策研究教學系自行其是，質量差異懸殊。
  19. Although the stubborn quality of mind that does not have the compassion as the purpose is not set outside of the courage by confucius, he thinks that that kind of courage is not proper and appropriate. he argues that the courage not governed by righteousness or self - motivated courage will only lead people astray or away from the right path. a superior man would cause confusion if he were courageous but not righteous

    不以仁為目的的頑強性意志品質雖然不被孔子排除于勇之外，但孔子認為那種勇不合乎規范，而且不為義所統率的自行其是的勇?會使人偏離正確的道路，君子有勇而無義為亂，小人有勇而無義為盜
  20. But since india ' s budget, due to be presented on february 29th, is the last opportunity to boost spending before a general election next year, the government is likely to turn a deaf ear and instead present its more rosy, more misleading numbers

    但是由於將在2月29日提交的財政預算是明年大選前最後一次增加支出的機會，印度政府多數會自行其是，提交更加華美，更加誤導的數字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書