自身調節機制 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshēndiàojiéjīzhì]
自身調節機制 英文
self-regulatory mechanism
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 機 : machineengine
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 自身 : oneself; self
  • 調節 : regulate; adjust; monitor; measure; take care of; condition; regulation; adjustment; conditioning...
  • 機制 : 1 （機器製造或加工的） machine processed; machine made 2 （機器的構造和工作原理; 有機體的構造、功...
  1. Transplantation has been developed to an effctive strategy for treatment of end stage diseases of multiple organs since 1950 ' s. despite success of current immunosuppressive drugs, transplantation immunologists and surgeons are still seeking to achieve tolerance to allograft. there are several different mechanisms such as clonal deletion, anergy, neglect, immuno regulation. which maintain tolerance to self - antigen. some strategies, derived from these mechanisms has been proved to be encouraged in suppression of allograft rejection

    二十世紀五十年代以來，器官移植的進展使同種異體器官移植成為治療多種器官終末期疾病的有效手段。盡管目前免疫抑制方案非常有效，但免疫耐受仍是移植免疫學家和外科醫生關注的課題。有多個機制使免疫系統對自身抗原保持耐受，如：克隆清除、忽略、失能、免疫調節。
  2. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  3. It has been demonstrated directly or indirectly - 7 - that ak auto ab is an important element in the immune network and plays a important role in maintaining physiological functions, clearing aged cells and metabolic products, regulating immune responses and protecting against infection. in some pathological states such as psoriasis and contact dermatitis, a certain serum level of the antibody could inhibit the progression of the diseases, and is beneficial to the recovery from the diseases. after a long time studies on the production and regulation mechanism of physiological and pathological auto antibodies, meanwhile, experiencing an intensive academic debating on whether naas a " horror autotoxicus " or a " gnothi seaution ( know yourself ) ", a common viewpoint has been achieved that naa is of clinical significance in the treatment of immunity diseases for it ' s function in the immune system stability, immunoglobulin y and polyclonal ak auto abs have been used in treating inflammatory dermatitis, and recombinant antibody is under investigating

    抗角蛋白自身抗體（ akautoab ）是naa的重要組成部分，以往實驗通過雜交瘤技術、免疫親和層析技術和噬菌體抗體庫技術分別獲得單克隆akautoab 、健康人血清多克隆akautoab和基因工程人akautoab ，並對akautoab免疫學特性及在體生理和病理意義進行了廣泛的研究，直接或間接地發現akautoab是機體正常免疫調節網路的組成部分，在維護某些生理狀態的穩定、清理衰老細胞及代謝產物、調節免疫和抗感染等方面起到重要作用；在某些病理情況下（如銀屑病、接觸性皮炎等） ，體內akautoab的組分和滴度會發生變化，而正常水平的akautoab則有利於限制病情的發展，促進損傷的修復。
  4. Driver ' s position : optimised layout, based on the latest ergonomic principles, considerably reduced vibration and noise, throunh insulating the operator ' s compartment from the vehicle itself by means of shock absorbes, seat adjustable to operator ' s height and weight, as well as being spring suspended and hydraulically damped. lindedouble pedal control system offers accurate reversing without. changing gear. linde central control lever operates all mast functions

    駕駛室:根據人機工程學原理對駕駛室進行了優化設計.駕駛室與車身之間由減震墊隔離，大大地降低了震動和噪音，司機座下有彈簧和液壓減震裝置，並可根據駕駛員的身高和體重進行調整，以獲得最舒適的狀態.林德雙踏板控制系統具有無需切換即可實現靈敏向的功能:林德集中控制桿控制門架的提升，下隆和傾斜動作.發動機的轉速可根據提升和其它功能對輸出功率的需要而自動調節.護頂架與司機座聯成一體，並可裝配成舒適的全封閉駕駛室
  5. In succession, by the character of supply and demand in the market economy, the price of the house will change if the current vacancy rate does n ' t equal the natural vacancy rate. the theoretical model of seeking for the natural vacancy rate is discussed in this study. according to the current too high vacancy rate, the paper gives the corresponding solution. the government can control the general quantity of supply, real estate company can optimize the operation to maintain the effective supply, financial organization can support the development, an d the consumption of the house to adjust the proportion of the supply and demand

    本文首先對我國當前住宅空置率現狀及影響做出分析，探討住宅空置產生的原因；進而通過實際空置率和合理空置率不一致時將帶來價格的變化這一市場經濟中的供求特點，探討求解合理空置率的理論模型；針對我國當前空置率偏高的現狀，給出相應的解決途徑：如政府通過宏觀調控控制供應量，開發企業通過自身的經營優化保障有效供給、減少空置，金融機構通過對商品住宅的生產面和消費面的共同支持調節供給與需求之間的均衡。
  6. When activated by an built - in electric waves yanging from 2 to 25 ( microns ) in wavelength and 28 to 34 mw / sq. cm in intensity that coincide with the wavelengths and intensity of the electromagnetic waves released by a human body and are cosquently absorbed by the body ( so - called selective absorption )

    其內部所含元素可以通過電能轉換為熱能，當激發到一定溫度，便會產生一種具有不同波長和不同能量的綜合電磁波，這種被吸收的電磁波能增強人體的自身調節機制及免疫力，使癥狀迅速康復，提高機體抵抗力。
  7. Immunoregulation mediated by regulatory t cell is one of the most important mechanisms to maintain self tolerance

    調節性t細胞介導的免疫調節是自身耐受的重要機制之一。
  8. In terms of regulatory t cell, cd4 + cd25 + t cell is representitive. ln naive individuals, cd4 + cd25 + t cells function as self tolerance, in recipients with long term survival allograft. they play an important role in suppression of allograft rejection. immune regulation potent cd4 + cd25 + t cells can be recovered from recipients with long term survival allografts. such regulatory t cells can suppress t cell mediated rejection in vitro and in vivo

    其中， cd4 + cd25 + t細胞是具有代表性的調節性t細胞。在未經處理的機體內， cd4 + cd25 + t細胞對保持自身耐受起著關鍵的作用。在同種異體移植物長期存活的受體內， cd4 + cd25 + t細胞對抑制同種異體移植物排斥反應也起到很重要的作用。
  9. Cdc2 is regulated by two pathways, one is the combination with cyclin b, and the other is the phosphorylation of itself. when the tyr15 is phospholated, the mpf is inactive and the transfer from g2 phase to m phase is inhibited

    Cdc2的活性調節機制有兩種，一是與受cyclinb結合的情況；其次就是它自身多種氨基酸殘基的磷酸化狀態，其中當tyr15處于磷酸化狀態時， mpf無活性，從而抑制g2 m的轉換。
  10. Long life is altering our life and our society as well

    等待幾天直到身體的調節機制自然適應新時區、這並不可行。
  11. It is not feasible to wait a few days until the body ‘ s regulatory mechanisms are used to the new time zone

    等待幾天直到身體的調節機制自然適應新時區，這並不可行。
  12. It ‘ s not feasible to wait several days until the holiday regulatory mechanism has adapted to the new time zone

    等待幾天直至身體的調節機制自然適應新時區，這並不可行。
  13. It is not feasible to wait several days until the adjusting mechanism of the body is adjusted to the new time zone

    等待幾天直到身體的調節機制自然適應新時區，這並不可行。
  14. In the structural transformation of the public sphere ( 1961 ), habermas analyzes in detail the process of bourgeois public sphere gaining political functions, and discusses its practical significance ; ( 1 ) instead of using violence, we can solve political problems through reason, and achieve rationalization of political and economical activities through the rationalization of communication ; ( 2 ) it endows self - regulatory mechanism of civil society with regularized status, and realizes a kind of state power adapting to civil society through publicity

    在《公共領域的結構轉型》一書中，哈貝馬斯詳盡分析了市民階級公共領域獲得政治功能的歷史進程，並據此論述了市民階級公共領域之政治功能所具有的實踐意義：它保證理性地解決政治問題，而不再訴諸赤裸裸的暴力，以社會交往的理性化促成了社會的政治經濟活動的理性化；它賦予市民社會自我調節機制以規范化了的地位，並以自身堅持的公共性原則，成就了一種適合市民社會需要的國家權力。
  15. The dual ability to take an interest in the sights, sounds, and sensations of the world and to calm oneself down

    指的是身體各項感官的功能與自我調節的機制都具備，這樣一個人才能和外界互動
  16. In light of its own needs of reform and development, and taking into serious consideration the economic and financial impacts of its exchange rate reform on neighbouring countries, regions and the world at large, china will continue to push forward the reform of its exchange rate regime, to have a market - based, managed floating exchange rate regime in reference to a basket of currencies, and to ensure that the rmb exchange rate is kept basically stable at an adaptive and equilibrium level

    中國將根據自身改革發展的需要，認真考慮中國匯率改革對周邊國家、地區及世界經濟金融的影響，繼續推進匯率機制改革，實行以市場供求為基礎、參考一籃子貨幣進行調節、有管理的浮動匯率制度，使人民幣匯率在合理、均衡的水平上保持基本穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書