自高自大的人 的英文怎麼說
中文拼音 [zìgāozìdàderén]
自高自大的人
英文
a fly on the wheel-
When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital
在經濟以年均8的速度增長,人口以年均1 . 4的速度增長的同時,人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩,即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術,傳播文化的場所,是培養高級人力資本的基地,其主體價值維系在教師和學者身上,教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。I say " have " advisedly, rather than " do ", because, now that we are in our third year of " one country, two systems ", i am pleased to find that the number of foreigners that i encounter who still seriously misunderstand our system has dwindled away
我說曾經,是因為自推行一國兩制以來,至今已是第3年,我很高興發現在我遇到的海外人士中,仍然對我們的制度存有重大誤解的人已越來越少。Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues
由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分,執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格;這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱,儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。He is very spry and well-dressed, more like a young society man than anything else, and very standoffish.
他很活潑,衣著很講究,很象一個社交場中的年輕人,而且很自高自大。Egotists do not see the world with themselves in it, but see themselves with the world around them
自高自大的人看到的不是自己存在於這個世界上,而是世界圍繞著他們而存在. 。Each people of golden future is of high responsiblity and honesty. with active and optimistic attitude, strenuous spirit, sincere working attitude, they are realizing their own values of life. each self - superiority drives the company to a new step and each of them is precious fortune of the company
每一位未來人都有著高度的責任心和忠誠度,他們以積極樂觀的心態,奮發向上的精神,無比敬業的工作態度,實現著自己的人生價值,他們每一次的自我超越都推動著公司邁向一個新的臺階,他們每一個人都是公司的一筆巨大的財富。In his library he had been always sure of leisure and tranquillity ; and though prepared, as he told elizabeth, to meet with folly and conceit in every other room in the house, he was used to be free from them there ; his civility, therefore, was most prompt in inviting mr. collins to join his daughters in their walk ; and mr. collins, being in fact much better fitted for a walker than a reader, was extremely well pleased to close his large book, and go
他平常待在書房裡就是為了要圖個悠閑清凈。他曾經跟伊麗莎白說過,他願意在任何一間房間里,接見愚蠢和自高自大的傢伙,書房裡可就不能讓那些人插足了。因此他立刻恭恭敬敬地請柯林斯先生伴著他女兒們一塊兒去走走,而柯林斯先生本來也只配做一個步行家,不配做一個讀書人,於是非常高興地合上書本走了。To play this expanded role effectively, the bank would need to use its own human and financial resources in an even more efficient way.
為了有效地承擔這一擴大了的任務,該銀行必須以甚至比現在更高的效率來使用它自己的人力和財力。I have met many so - called " great " people, truly great people, and i have seen how they take care of minor details with great attentiveness, and with such a natural spontaneity that is kind of a second nature
我見過許多所謂的大人物,真正偉大的人,看到他們是如何以最高的注意力,很自然地留心於細節那種極其自然的流露,可以說是他們的第二天性。Regarding this topic, master once said, " i ve met many so - called great people, truly great people, and i ve seen how they take care of minor details with great attentiveness, and with such a natural spontaneity that it is like second nature to them
師父曾說:我見過許多所謂的大人物,真正偉大的人,看到他們是如何以最高的注意力,很自然地留心於細節那種極其自然的流露,可以說是他們的第二天性。而我認為這種天性,就是他們成為偉人的原因。I dislike conceited persons
我不喜歡自高自大的人。The conceit of the man - - comparing his own work with picasso ' s
這個自高自大的人- -竟把自己的作品跟畢加索的相比He is an arrogant man
他是一個自高自大的人。See, he who is puffed up, his soul is not upright within him, but the righteous one will live by his faith
4看哪,自高自大的人,心不正直;只是義人必本于信得生。I am one soon graduate in the jiangxi province jingdezhen ceramics institute non - profit organization manage the institute 2003 session of legal science specialized university students, in the university four years, the study is assiduous, the academic record is good, disposable through english four levels, obtains the academy level honor certificate and the scholarship many times ; is well - read, the knowledge structure is reasonable, has the strong working ability and learning capability, is good at studying in the work, sharpens own technical ability and the vocational level unceasingly ; works warmly, has the good team cooperation spirit, the sense of responsibility strong, is good at coordinating each kind of interpersonal relationship, can adapt to the new circumstances rapidly ; manner positive enterprising, progresses easy to learn, the life is simple, the attitude is rigorous
我是一名即將畢業于江西省景德鎮陶瓷學院公共事業管理學院2003屆法學專業的大學生,在大學四年裡,學習刻苦,學習成績良好,一次性通過英語四級,多次獲得院級榮譽證書和獎學金;博覽群書,知識結構合理,有較強的工作能力和學習能力,善於在工作中學習,不斷提高自己的技術能力和業務水平;工作熱情、有良好的團隊合作精神、責任感強、善於協調各種人際關系,能迅速適應新環境;為人積極進取,好學上進,生活樸實,作風嚴謹。Anyone he had ever injured by his conceit might now feel revenged to see how ravaged he looked.
凡是從前被他的自高自大傷害過的人,現在只要看他一眼這種憔悴的模樣,就會感到大仇已報。The subjection in which his father had brought him up had given him originally great humility of manner, but it was now a good deal counteracted by the self - conceit of a weak head, living in retirement, and the consequential feelings of early and unexpected prosperity
他的父親管束得他十分嚴厲,因此他的為人本來很是謙卑,不過他本是個蠢材,現在生活又過得很優閑,當然不免自高自大,何況年紀輕輕就發了意外之財,更其自視甚高,哪裡還談得上謙卑。A week later he wrote again. at the end of the month, he went over to san francisco and personally called upon the editor. but he did not meet that exalted personage, thanks to a cerberus of an office boy, of tender years and red hair, who guarded the portals
等了兩個禮拜,給編輯去了信,一月以後又寫了一封信,滿了一個月,他又親自到舊金山去拜訪編輯,可總見不到那位高高在上的人物,因為有那麼一位年紀不大滿頭紅發的辦公室小廝像只塞伯勒斯狗一樣把著大門。Look forward to the future, the company will depend on its own strong comprehensive strength, seize the opportunity, and stand in the height of the leading position in the industry, severely take charge of each link such as brand prestige, service level, product quality, hit out voluntarily, seize the market, make " doing the global best imitation solid flooring " as our own duty, work hard in the field of imitation solid flooring, be worth of the number one in the flooring industry, make great effort on promoting people ' s life quality
展望未來,公司將依靠自身強大的綜合實力,抓住機遇,站在行業領軍企業的高度,狠抓品牌信譽、服務水平、產品質量等各個環節,主動出擊,搶占市場,以"做全球最好的仿實木地板"為己任,在仿實木地板領域奮發圖強,成就當之無愧的行業第一,為美化提升國人家居生活質量做出不懈努力。Soothing as it was to the vanity of the french to throw the blame on the ferocity of rastoptchin, and to that of the russians to throw the blame on the miscreant bonaparte, or later on to place the heroic torch in the hand of its patriot peasantry, we cannot disguise from ourselves that there could be no such direct cause of the fire, since moscow was as certain to be burned as any village, factory, or house forsaken by its owners, and used as a temporary shelter and cooking - place by strangers
無論法國人如何樂意歸罪于拉斯托普欽的野蠻,俄國人歸罪于惡棍波拿巴,或者后來又把英雄的火炬讓自己的人民高擎,都不能不看到,與此直接有關的大火的原因是不會有的,因為莫斯科必然焚毀於火,就像每一座村落,工廠,每間房屋,其主人如果出走,再放進外人來當主人,在那裡煮飯,必然會焚燒一樣。分享友人