至剛 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìgāng]
至剛 英文
shigo
  • : Ⅰ介詞(到) to; till; until Ⅱ副詞(極; 最) extremely; most; utmost
  1. Although such hypothetical chondrules should have been preserved, researchers have not yet found any. ( to be fair, though, scientists have only just begun to look

    這種假設性的球粒應該能保存下來,但是研究人員今仍尚未尋獲(不過,公平說來,科學家也才開始尋找而已) 。
  2. The high grade pavement has expericed three corse from flexible and rigid one to semi - rigidty quickly, even some low grade pavement takes the semi - rigity material as its base

    高速公路路面經歷柔性路面和性路面,現在已向半性瀝青路面快速發展。目前甚有些低級路面也採用半性材料做基層。
  3. Brazilian steelmaker csn yesterday launched a long - awaited 5. 7bn bid for corus, trumping within hours a raised offer from india ' s tata steel which valued the anglo - dutch steel group at 5. 5bn

    昨日,巴西鋼鐵製造商csn對哥魯氏發出了57億英鎊的收購要約,這個要約市場已經期待已久,而該報價也高於印度塔塔鋼鐵提高后的出價。不到一天之前,塔塔鋼鐵把自己對這家英荷鋼鐵集團的出價上調55億英鎊。
  4. By the end of 1998, minerals that had been discovered, confirmed and explored included : cyanite, silex , quartz , xanthoconite, others that need proving up and exploring included : mica, phosphorite, diamond, rutile, crude oil, kalium ore, etc

    1998年底,發現、探明並已開發利用的礦種有:藍晶石、硅石、石英砂、黃砂,有待探明和開發利用的礦種有雲母、磷礦石、金石、金紅石、石油、鉀礦石等。
  5. He had not indeed married her for her looks, and she had never, even in the first delirious days of their honey-moon, imagined that he had.

    說實在的,他娶她絕不是因為她長相漂亮,而她甚度蜜月的狂熱時刻也從未這樣想過。
  6. The paper is based on the construction of the express - highway between yiyang and changde in hunan province, aiming at enhancing the serviceability of cement concrete pavement, probing into the structural assemblage of the cement concrete pavement, the roadway drainage system, contraction joint with the dowel bar and precaution of bumping at the end of the abutment. it presents some achievements of the research, including more reasonable structural assemblage and roadway drainage system, the method of setting dowelled bar in contraction joint, putting forward the concept of stage - transition from rigid to flexile behind abutment

    本文以湖南省益陽常德高速公路項目為依託,以提高水泥混凝土路面使用性能為目標,就水泥混凝土路面結構組合、路面排水系統、縮縫設置傳力桿、橋頭跳車問題的防治等方面開展研究和工程實踐,取得了豐富的研究成果,如研究採用了更合理的路面結構組合,設置了較完善的路面排水系統,在國內高速公路上率先全面採用縮縫加傳力桿技術,對所有橋涵構造物臺背全部採用柔過渡技術處理橋頭跳車問題等。
  7. Just received jarl ' s jcc 600 ( all cw ) # 17 certificate ( see attaching picture ). a small gun ( barefoot and wire dipole ) together with persistence do achieve the goal

    收到日本陸佰城市全報務獎狀(見附圖) 。只需輕裝備( 100瓦特及偶極子天線)和意志耐力便能達目標。
  8. Even was sometimes danced by the best pupils, among whom natasha was the best of all, and conspicuous for her gracefulness. but at this last ball they only danced ecossaises, anglaises, and a mazurka that was just coming into fashion

    優秀的女生有時候甚跳著pas de chable ,在這里,婀娜多姿的娜塔莎出類拔萃在這最後一次舞會上他們只跳蘇格蘭舞英吉利茲舞流行的瑪祖爾卡舞。
  9. Rejoined caderousse quickly ; " no more do i, and that was what i was observing to this gentleman just now. i said i looked upon it as a sacrilegious profanation to reward treachery, perhaps crime.

    才對這位先生所說的就是這一點,我說,我認為對背信棄義,甚對罪惡反而加以酬報,是一種污瀆神靈的行為。 」
  10. While nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied and had suffered some pricks of conscience on the subject that she loved her elder son better than the other children. but now that her younger boy, the scapegrace petya, always idle at his lessons, always in mischief, and teasing every one, her little petya, with his snub - nose, his merry black eyes, his fresh colour, and the soft down just showing on his cheeks, had slipped away into the company of those big, dreadful, cruel men, who were fighting away somewhere about something, and finding a sort of pleasure in itnow it seemed to the mother that she loved him more, far more, than all the rest

    現在只有尼古拉一個人有危險了,伯爵夫人覺得她甚如此後悔,她愛老大超過了其餘孩子可是,當那個小的調皮鬼,學習糟糕,在家裡老是鬧得天翻地覆,人人討厭的彼佳,那個翹鼻子的彼佳,長著一雙活潑的黑眼睛面頰清新紅潤長出一層茸毛的彼佳,與這些大個兒的可怕的粗暴的男人混在一起,而這些人為著某種目的而廝殺,並從中得到樂趣,這時,母親便覺得她最愛這個小兒子遠遠超過愛自己所有別的孩子。
  11. He was induced to undertake this journey, of which the day before he had not even thought and which had not occurred to andrea either, by the arrival of bertuccio from normandy with intelligence respecting the house and sloop

    他這次出門安德烈事先並不知道,甚伯爵自己在前一天也不曾想到他這次到歐特伊去是貝爾圖喬促成的,因為他從諾曼底回來,帶來了房子和單桅船的消息。
  12. Although the spacecraft created a sonic boom that could be heard along much of florida ' s eastern seaboard, witnesses on the ground could not see the orbiter until it was directly over the runway lights

    雖然太空船在沖破音速時所製造的爆音可以被佛羅里達州東邊緣海的人聽到,但在地面上是無法看到的.目擊者要直等太空船直接在跑道燈上才能看見這首從軌道回來的太空船
  13. Instead, people who experience such symptoms do so because they expect that they will occur, the findings suggest. dr gunnhild oftedal and associates at the norway university of and technology in trondheim recruited 17 subjects who " regularly experienced pain or discomfort in the head during or shortly after mobile phone calls lasting between 15 and 30 minutes.

    挪威科技大學位於特隆赫姆的甘赫爾德奧弗泰德爾博士和他的同事共招募了17名研究對象,這些人「經常在打1530分鐘電話的過程中或打完后出現頭痛或頭部不適癥狀」 。
  14. Dr gunnhild oftedal and associates at the norway university of science and technology in trondheim recruited 17 subjects who " regularly experienced pain or discomfort in the head during or shortly after mobile phone calls lasting between 15 and 30 minutes. " the participants were tested during mobile phone radiofrequency exposure and exposure, without knowing which session was which

    挪威科技大學的甘赫爾德奧弗泰德爾博士和他的同事共招募了17名研究對象,這些人「經常在打1530分鐘電話的過程中或打完后出現頭痛或頭部不適癥狀」 。
  15. Not to be missed is a fascinating dialogue with chor yuen, another famed director in the kong ngee stable, whose artistic accomplishments were showcased in our recent release entitled oral history series : chor yuen

    於光藝的另一位重要導演楚原,香港電影資料館也為他出版了香港影人口述歷史叢書3 :楚原。
  16. The " grandeur and beauty " in si kong - tu ' s poetic styles is characterized by three aesthetic aspects ; the aesthetic subjects have grand spiritual quality, great and heroic vision and impassioned emotional trait ; the aesthetic realm has the feature of " greatness and firmness " ; the subject is harmoniously blended with the objects

    摘要司空圖《詩品》中的「雄渾美」有三個方面的審美特徵:審美主體具有雄健渾厚的精神品格、恢弘豪壯的精神氣魄和激烈高昂的感情特色;審美境界具有「至剛」的審美特徵;心物關繫上,具有物我同構、神與物游、物大我亦大的特徵。
  17. As the birthplace of chinese acrobatics, wuqiao acrobatics enjoys a high reputation for its long history, superb skills and large assembly of talents in the field of acrobatics

    吳橋縣的雜技藝術歷史悠久,民謠有「上自九十九,下至剛會走,吳橋耍雜技,人人有一手」 。
  18. Luk, postmaster general and mr. lawrence wong, chief executive of hong kong jockey club, marked the issue of the special stamps by stamping a blown - up first day cover

    儀式在早上舉行,由香港郵政署長陸炳泉先生聯同香港賽馬會行政總裁黃至剛先生在大型首日封上蓋印。
  19. Mr. p. c. luk ( right ), the postmaster general, and mr. lawrence wong ( centre ), chief executive of hong kong jockey club, accompanied by the god of wealth, officiated at the ceremony by stamping the blow up first day cover

    在儀式上,香港郵政署長陸炳泉先生(右)與香港賽馬會行政總裁黃至剛先生(中)聯同財神,一起在大型首日封上蓋印。
  20. Injection pressure should be set low initially and increased to the point of filling the part just short of causing flash

    一開始應設定低的射出壓力以填充零件至剛好不會造成毛邊。
分享友人