至痛止 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìtòngzhǐ]
至痛止
英文
don dol len-
Patients who have abdominal surgery often suffer a slowdown or shutdown of the bowels called ileus that causes pain, vomiting and abdominal swelling, and they may not be able to tolerate food or even water, the report published in the archives of surgery said
據刊在《外科文獻》上的報告稱，患者在接受腹部手術后，經常會出現"腸梗阻"現象，即腸道運動緩慢或是腸道運動停止，這將引發腹痛、嘔吐或腹漲等反應，患者可能因此無法進食，甚至無法飲水。Cold application decreases the temperature and improves circulation of the applied area through the pumping action of the vessels with the followings effects : reduce acute swelling relieve pain
直接降低患處的溫度，使皮下血管像泵一樣有規律地收縮擴張，改善患處血液循環，達至消除急性炎癥止痛去腫減少皮下出血加速痊癒的效果。Shall an inferior magistrate, a governor, who holds his whole power of the roman people, in roman province within sight of italy, bind, scourge, torture, and put to an infamous death, a roman citizen
難道無辜受害的痛苦叫喊、旁觀者的同情熱淚、羅馬共和國的威嚴以至畏懼國家法制的心理都不能制止你這殘忍的惡人嗎？We are apt to shut our eyes against a painful truth, and listen to the song of that siren, till she transforms us into beasts
我們很容易無視痛苦的事實，而去聽蠱惑人心的女妖莎琳的歌聲，直至她把我們變成畜牲為止。Scientists have known for some time that a steroid breakdown product of progesterone is a powerful sleep inducer that, in higher doses, can have analgesic, anticonvulsant and even anesthetic properties
黃體激素分解后的產物中，有一種類固醇，是強有力的催眠劑，劑量高一點，就可以當作止痛劑、抗驚厥劑，甚至麻醉劑，這是科學家知道好一陣子的事。World cup soccer causes joy and despair and even ends marriages but now doctors are studying whether the thrill of it all can be heart stopping
世界盃給人們帶來了歡樂和痛苦，甚至還會導致婚姻的破裂。目前，醫生們正在研究看世界盃賽引起的興奮和緊張是否會造成心臟停止跳動。After a month, your elbows or shoulders are so sore you can barely u crew a bottle of painkillers
一個月後，你的手肘和肩膀痛到甚至無法打開止痛劑。After a month, your elbows or shoulders are so sore you can barely unscrew a bottle of painkillers
一個月後，你的手肘和肩膀痛到甚至無法打開止痛劑。But like everything else, and everybody else, the bank could have done even better for asia had it been able to foresee, and promote policies capable of pre - empting the financial crisis which has brought so much suffering and disruption to the region
3 .但正如任何事情或任何人總可精益求益一樣，假使亞行能預知風暴將至，防患於未然，推動適當政策，以致終能遏止金融危機的出現，免除區內所受的種種痛苦和影響，則亞行可造福本區更多。However, the practice has many side effects, including severe pain and abscesses, infections, breast cancer, and even the complete disappearance of one or both breasts
然而，這項手術仍有許多副作用，包含強烈疼痛、長膿瘡、感染、乳癌甚至是一邊或兩邊胸部完全停止發育。In general, use ice treatment for acute condition ; and heat treatment for chronic condition. please refers to the pages on heat therapy and cold therapy apply the therapy two to three times daily for 15 - 20 minutes, to help improve circulation and reduce the inflammation
急性炎癥時可用冰敷慢性炎癥時則宜用熱敷，急性及慢性炎癥徵狀可參考"冰敷"及"熱敷"網頁，每天二至三次，每次十五至二十分鐘，有助加速手部血液循環，從而達致消炎止痛和去腫的功效。In general, use ice treatment for acute condition ; and heat treatment for chronic condition. ( please refers to the pages on heat therapy and cold therapy ) apply the therapy two to three times daily for 15 - 20 minutes, to help improve circulation and reduce the inflammation
急性炎癥時可用冰敷；慢性炎癥時則宜用熱敷， （急性及慢性炎癥徵狀可參考"冰敷"及"熱敷"網頁） ，每天二至三次，每次十五至二十分鐘，有助加速手部血液循環，從而達致消炎止痛和去腫的功效。Patients who have abdominal surgery often suffer a slowdown or shutdown of the bowels called ileus that causes pain, vomiting and abdominal swelling, and they may not be able to tolerate food or even water, the report published in the archives of surgery said. study participants had no problem chewing sugarless gum three times a day
據刊在外科文獻上的報告稱，患者在接受腹部手術后，經常會出現"腸梗阻"現象，即腸道運動緩慢或是腸道運動停止，這將引發腹痛嘔吐或腹漲等反應，患者可能因此無法進食，甚至無法飲水。Often suffer a slowdown or shutdown of the bowels called that causes pain, vomiting and abdominal swelling, and they may not be able to tolerate food or even water, the report published in the archives of surgery said. study participants had no problem chewing sugarless gum three times a day
據刊在外科文獻上的報告稱，患者在接受腹部手術后，經常會出現"腸梗阻"現象，即腸道運動緩慢或是腸道運動停止，這將引發腹痛嘔吐或腹漲等反應，患者可能因此無法進食，甚至無法飲水。Physical suffering you can take a pill or you can have an injection and it stops or at least temporarily stops, and you feel the effect right away ; or at least if people are in physical suffering, everyone sympathizes with them. but when they are in mental anguish, and we pound them more on that, and we turn our backs and become cold and indifferent, that is even more cruel, even worse
生理的痛苦可以藉吃藥或打針來制止，至少可以暫時止痛，可以馬上見效或者至少身體受苦時，大家都會同情她，可是當有人處在心理的極度痛苦時，我們卻落井下石，背棄他，變得冷漠不關心，這是更殘忍更糟糕的事，那個人就只能孤孤單單地在痛苦中掙扎。All reported at least some pain relief. all were able to cut back on, and in some cases even stop taking, narcotics
據所有的患者講，至少一些疼痛緩解了。所有患者的疼痛都能減低，而且一些患者甚至停止服用麻醉藥品。If running a temperature or having a sore - throat or cough, or feeling unwell, you are advised not to travel and to postpone your trip until recovery
，如感到身體不適，尤其是發燒、喉嚨痛或咳嗽，便應把行程押后或取消，直至康復為止分享友人