舅老爺英文怎麼說
舅老爺 的英文翻譯
舅老爺 英文 great-uncle granduncle 舅 : 名詞1 (舅父 母親的兄弟) mother s brother; uncle2 (妻子的弟兄) wife s brother; brother in law3... 老 : i 形容詞1 (年歲大) aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li... 爺 : 名詞1 [方言] (父親) father 2 [方言] (祖父) grandfather3 (對長一輩或年長男子的尊稱) uncle (... 老爺 : 1 (官僚) master; bureaucrat; lord 2 [方言] (外祖父) grandfather; grandpa; 老爺兵 pampered sol...
舅老爺 例句
-
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.還有一種故意造成的含糊其詞,用以掩蓋其貴族 老 爺 式的孤傲態度。
-
Poor old goodwin was the pianist that night, father cowley reminded them. there was a slight difference of opinion between himself and the collard grand「那天晚上彈鋼琴的是可憐的古德溫 老 爺 爺 , 」考利神父提醒他們說, 「他本人和那架科勒德牌三角鋼琴95不大合得來。 」
-
I hardly heard mrs. fairfax s account of the curtain conflagration during dinner, so much was i occupied in puzzling my brains over the enigmatical character of grace poole, and still more in pondering the problem of her position at thornfield and questioning why she had not been given into custody that morning, or, at the very least, dismissed from her master s service吃午飯時候,費爾法克斯太太談起帳幔失火的事。我幾乎沒有聽見,因為我絞盡腦汁,思索著格雷斯.普爾這個神秘人物,尤其是考慮她在桑菲爾德的地位問題對為什麼那天早晨她沒有被拘留,或者至少被 老 爺 解僱,而感到納悶。
-
Only master had been reading in his bed last night ; he fell asleep with his candle lit, and the curtains got on fire ; but, fortunately, he awoke before the bedclothes or the woodwork caught, and contrived to quench the flames with the water in the ewer「不過是昨晚 老 爺 躺在床上看書,亮著蠟燭就睡著了,床幔起了火,幸虧床單或木板還沒著火他就醒了,想法用罐子里的水澆滅了火焰。 」
-
Fore god, my lord, well spoken, with good accent and good discretion.上帝在上, 老 爺 ,您念得好極了,真是抑揚頓挫,曲盡其妙。
舅老爺 的相似字
瀏覽更多漢英字典詞條
前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。