與做為自明 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔzuòwéizìmíng]
與做為自明 英文
evidenz
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 自明 : self-evident; self-explanatory; obvious
  1. The complete nucleotide sequence of the mitochondrial genome of f. limnocharis was detailedly compared with those of 5 other amphibians. the nucleotide sequences of 22 trna encoded by 6 amphibians mitochondrial genomes were combined and aligned to the homologous sequences of the 11 veterbrate taxa. using teleosts as outgroup, the phylogenetic analyses results show that mp, nj and ml trees all strongly support the monophyly of living amphibians with respect to other living tetrapods and favor a sister group relationship for caecilians and salamanders

    我們在測定了澤蛙線粒體全基因組序列的基礎上，與已知其它的5種兩棲類進行詳細的比較分析，同時選擇了11種高等脊椎動物的線粒體全基因序列，以硬骨魚類做外群，用22個trna基因合併數據進行系統發生重建分析，結果表明mp 、 nj和ml樹都強力地支持現生兩棲類動物為單系群並且蠑螈類和蚓螈類為姐妹群關系（自引導值分別為92 、 99 、 100 ） 。
  2. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  3. As part of the longitudinal rush memory and aging project, researchers evaluated the spectrum of neuropathology found in the brains of 141 older adults, with and without clinically evident dementia

    作為"拉什" "記憶與衰老工程"長鏈的一環，研究人員們對發現的神經系統病變的病理譜做了評估分析，這些病變來自141名伴有或不伴有明顯癡呆癥狀的老年人的腦部
  4. 4. enterprise culture buffer analysis showed that only in a fair and independent variables, so as to the corporate culture of autonomy fair return equation, and individual acts of interaction

    4 、企業文化的緩沖作用分析表明，只有在以自主公平做因變量時企業文化進入自主公平回歸方程，與個體行為發生了交互作用。
  5. Mr. lorry knew miss pross to be very jealous, but he also knew her by this time to be, beneath the surface of her eccentricity, one of those unselfish creatures - found only among women - who will, for pure love and admiration, bind themselves willing slaves, to youth when they have lost it, to beauty that they never had, to accomplishments that they were never fortunate enough to gain, to bright hopes that never shone upon their own sombre lives

    可是他現在也明白，她在她那古怪的外表之下卻是一個毫不自私自利的女人-只有女人才可能這樣-這種人純粹為了愛與崇拜心甘情願去做奴隸，為她們已失去而別人還具有的青春服務，為她們所不曾有過的美麗服務，為命運沒有賦予她們的成功服務，為從未照臨過她們那陰暗生活的光明希望服務。
  6. He is a little boy, skin, face and temperature will be spoken as normal person, will be analysed, can eat thing, know to do many matters, picture normal person ban can eat can drink can sleep, possess love, know affection, but do not have hatred, the crystal in brain can escalate voluntarily, becomes more intelligent, body also can elongation, this signifies that he can grow up, has a kind of structure in body, can the thing of eat draw the transformation of chemical energy is electrical energy, offer self the energy of sport

    他是一個小男孩，皮膚，面孔，溫度與正常人一樣，會說話，會分析，能吃東西，懂得做很多事情，像正常人般能吃能喝能睡，擁有愛，懂得感情，卻無仇恨，腦中的晶片會自動升級，變得更聰明，身體也能伸長，這意味著，他能夠成長，能夠長大，身體內有一種結構，能夠將吃下去的東西提取化學能轉化為電能，提供自身運動的能量
  7. Detailed contrastive simulation tests of four - phase and self - optimalizing abs control have been made and applying effects of self - optimalizing control are discussed, which establish stable principle foundation for self - optimalizing control applying to realistic abs controller. from the simulation results we can find that : automobiles which install self - optimalizing abs apparatus lock on the any road surface only when the vehicle body velocity and wheel velocity arrive at zero approximately, which is better for improving driving stability under braking. it shows anti - lock ability of self - optimalizing ; slip ratio approximates and surround the desired slip, which shows that this abs system uses fully road surface performance and retains large adhesion and braking performance is good ; braking force regulates with varies of road condition, which realizes road self - identification

    通過模擬試驗可以看出：在各種路面上，汽車在安裝了自尋優防抱制動裝置后，在車速、輪速接近為0時才抱死，這對提高汽車制動時的操縱穩定性特別有利，顯示了自尋優避免車輪抱死的能力：滑移率的值基本上一直接近並且圍繞著與路面附著系數相對應的滑移率上下變化，說明了該系統充分利用了路面性能，基本上保持了較大的附著力制動，制動性能較好；制動力隨著路面條件的變化而相應做出調整，實現了路面自動識別的功能。
  8. The article has researched the intention of agricultural industrialization which is guided by market and mainstay enterprises, based on agricultural product base organized by a lot of families, and characterized by joint management and mutual benefit. it also realized production specialization, product commercialization, service socialization and etc. the article has also researched the existing conditions of agricultural industrialization both at home and abroad. although it is different in national conditions and actual practice, the developed countries follows the market economic law and naturally steps on the road of agricultural industrialization. as the continuous reforming and opening up, china actively explores and enhances the management level of agricultural industrialization. the writer uses system changing theory, scale management theory, trade expense theory. market system theory and industrial economics theory, to put forward the main type of mainstay enterprises, which is divided by ownership, organization form, contact form and product. the writer thinks that development of mainstay enterprises can promote effective joining between small production and big market, the developing of high - benefit agriculture, establishing trade / industry / agriculture operation system, region economics and joining process between urban area and rural area. the existing conditions in strengthening the mainstay enterprises in zhaoyuan embodies continuous expanding in scale. continuous widening in fields, continuous enhancing in benefits, continuous improving in techology and quality. by finding the problem and shortage in product quality, developing ability and scale strength, the article has put forward the following views : face to market and enhance quality and techological content of agricultural products ; enforce flexible policy and investments ; establish fair and reasonable benefits joining system. the article has also put forward the countermeasures and suggestions on enhancing the enterprises ' management level

    文章研究了農業產業化經營的內涵，明確其以市場為導向、以龍頭企業為依託、以一大批農戶組成的農產品生產基地為基礎，形成農工商有機結合、風險共擔、利益均沾的本質特點，表現出生產專業化、經營一體化、企業規模化、產品商品化、服務社會化等特徵。分析了國內外產業化經營的現狀，認為盡管各國的國情不同，具體的做法和叫法不盡相同，但是經濟發達國家都遵循市場經濟規律，很自然走上了農業產業化經營的道路，發展中國家紛紛仿效，中國也隨著改革開放不斷深入，積極探索發展提高農業產業化經營水平。作者運用制度變遷理論、規模經營理論、交易費用理論、市場機制理論和產業經濟學理論，提出了龍頭企業從所有制形式、從組織形式、從聯系方式及從產品上劃分的主要類型；認為發展龍頭企業有促進小生產與大市場的有效對接、推動優質高效農業縱深發展、建立貿工農一體化運行機制、振興區域經濟、加速城鄉一體化進程等作用；考察了招遠市壯大龍頭企業推進農業產業化的現狀，表現在規模不斷擴大、領域不斷拓寬、效益不斷提高、技術不斷改進、質量不斷提高等方面；找出了龍頭企業產品質量上、開發能力上、規模實力上和行業自律上的問題和差距，提出了要面向市場，努力提高農產品的質量和科技含量，多策並舉，搞活投入機制，建立公平合理的利益聯結機制，加強行業自律，提高企業經營管理水平等對策和建議。
  9. Eco - tourism is a media bridging the subject and object in the system of ecotourism, which plays a role of pushing the ecotourism development in terms of supplying, organizing and facilitating. there is no definite and well - accepted concept in theoretical field ; the author gives a definition to ecotourism industry by analyzing the business scope and task of ecotourism. the author also analyses the industry structure and the market of ecotourism. at the end of the chapter, the author makes a comment on the international ecotourism market

    首先對現有的生態旅遊的概念進行了梳理，在總結各家之言的基礎上，筆者認為生態旅遊是以生態資源（包括自然生態資源和人文生態資源）為依託，以生態學思想為指導，以科學文化知識為內涵，旅遊者和旅遊經營者具有明確的生態環境意識，參與性強、品位高雅，能為地方生態環境保護和社會經濟發展做貢獻的旅遊體系。
  10. This thesis found some nature reserves have also developed ecotourism industry in china, which is going on well as a whole. but due to such problems as viewing nature reserves as common tourist destinations and viewing exploitation of nature reserves as construction of tourist area. based on the above concept, the author refers to a large number of chinese and foreign documents related to experience of tourism planning and exploiting, ecotourism theories and landscape ecology

    作者通過對自然保護區開展生態旅遊的研究認為，生態旅遊是以生態資源為依託，以生態學思想為指導，以科學文化知識為內涵，旅遊者和旅遊經營者具有明確的生態環境意識，參與性強、品位高雅，能為地方生態環境保護和社會經濟發展做貢獻。
  11. This paper put forward the realization method of a kind of multi - function general use inverter system which added other functions based on the independent sine wave inverter, it not only can be used as independent inverter power supply but can be used as an in - support mode ups which realize synchronous with the phase of power grid voltage and realize to switch with power grid mutually, it also can realize three phase ac output by the combination of three synchronous inverters, experiment proved it in this way has a stronger ability of resisting three phase unbalance load

    本文提出了一種基於獨立正弦波逆變器的功能之上復合其他功能而成的多功能通用逆變電源系統的實現方法，此系統不僅可以作為獨立逆變電源使用，還可以與電網電壓的相位同步，作為后備式正弦波ups使用，在逆變電源和電網的相互切換時能做到對負載無影響，同時還可以由三臺逆變器進行組合自同步實現三相對稱交流輸出，實驗證明這種方式具有較強的抗三相不平衡負載的能力。
  12. In order to service for the economy - structure modulating and the economy ' s continuous healthy developing, in this paper, a senior systemic investigation was proposed on the role of stockjobber for china stock market realizing its resources allocation function with the guide of information economics and market efficiency theory, combining with the writer ' s investment - bank practices and facts of china stock market first, guiding with theories as resources rarity, reasonable allocation and optimal utilization, and efficient - market theory, after analyzing the mechanism and model of resources allocation function of stock market, some necessary conditions were concluded for effective resources allocation function of stock market, such as : the precondition is that enterprises compete to win financing according to market admittance regulations ; necessary condition is enterprise ' s property right to be clear, independent and decentralized ; investors should have got necessary finance knowledge and should invest rationally ; financing company should be high effective ; market system should be perfect and distribute in reason with plenty finance products

    筆者結合自己所在企業從事的投資銀行業務案例，聯系我國證券市場的實際狀況，以信息經濟學理論和市場效率理論為指導，對券商在我國證券市場實現其資源配置功能中的作用做了較為系統的初步探討與分析，以服務於我國經濟結構調整，實現經濟的持續健康發展。本文首先在資源稀缺及合理配置與充分利用原則指導下，運用市場效率理論，分析了證券市場資源配置功能的作用機制和過程，總結了證券市場發揮資源配置功能應具備的一些條件：前提條件是企業按市場準入準則競爭進入市場融資；必備條件是企業產權的獨立、明晰和分散化；投資者應具備必要的金融知識和理性投資；籌資者須具備較高的效率；市場體系應提供豐富的金融品種、結構完善並分佈合理。
  13. Third, in the sciences themselves, and particularly in the universities, a strong sociological tradition - sometimes called the mertonian tradition of open science - discouraged the proprietary exploitation of data ( as opposed to inventions derived from data ) and required as a condition of publication the availability of the datasets on which the work was based

    第三，各個學科本身，尤其是在大學里，有一項堅強的社會學傳統，有時被稱為開放科研的默頓傳統? ?不允許對資料（不同於自資料衍生的發明）做不當的專屬之用，並以次要求對研究成果所依賴的資料集出版與復制。
  14. According to these definitions, network fault management is transferred to graph research. diffusion automated fault management algorithm ( dafma ) is proposed in this part and the correctness and time complexity of it are proved carefully

    以圖為基礎，文中提出了擴散法自動網路故障管理演算法dafma ，並對該演算法的正確性、時間復雜性做了嚴格分析與證明。
  15. In the second part, we randomly select 110 listed companies in sse according to its industrial ratio and examine the influence of 5 firm - specific characteristics on the general level of voluntary disclosure. the 5 variables tested are firm size, ownership structure, firm profitability, leverage and influence of audit firm. the first three variables are influential factors

    在實證研究部分，本文按行業比重隨機抽取了滬市110家上市公司作為研究對象，利用其2002年年報和meek等學者建立的信息披露明細表，計算出上市公司自願性披露指數，並與五個可能的影響因素做回歸分析，分別是邊際利潤率、公司規模、大股東及其關聯股東、財務杠桿、審計機構的權威性，結果證明前三個因素對公司自願性披露有影響，與提出的假設相符。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書