舊酒 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùjiǔ]
舊酒 英文
m-past
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  1. “ this woman walked in with the bottle in an old carrier bag and said she thought it might be worth money, and the more i looked into it the more exciting it became, ” thomas said

    這位女士以舊手提袋裝酒，走進來說，她想這瓶酒或許值錢，而我愈是細究這瓶酒就變得愈是興奮，湯瑪斯說。
  2. Although the doctors told him that in view of his corpulence wine was injurious to him, he drank a very great deal

    雖然大夫們都對他說，他長得太胖，酒對他的危害性很大，但是他仍舊好酒貪杯。
  3. Sometimes i am fairly sure i am out of water, and that i should belong in paris, in grub street, in a hermit s cave, or in some sadly wild bohemian crowd, drinking claret, - dago - red they call it in san francisco, - dining in cheap restaurants in the latin quarter, and expressing vociferously radical views upon all creation

    我應當到巴黎去，到貧民窟去，到隱士的洞窟里去，或是跟貧苦放蕩的流浪藝人在一起。我應當跟他們一起喝紅葡萄酒在舊金山叫做南歐紅。我應當在法國拉丁區廉價的飯店裡吃飯，對上帝創造的一切發表激烈的言論，慷慨激昂。
  4. This amber, hoppy brew is considered a hybrid, being made from both top - and bottom - fermenting yeasts ; it is made only in san francisco

    這種琥珀色啤酒來自舊金山，啤酒花味道濃郁，採用上發和下發酵母釀造，它叫什麼名字？
  5. All the banquetthe meat dishes and the lenten fare alikewas sumptuous, but still he could not be perfectly at ease till the end of dinner

    他所備辦的餚饌，素菜和葷菜全都味美，十分可取，但在酒會結束之前，他依舊不能十分平靜。
  6. Morning sightseeing tour of golden gate bridge, fisherman wharf, lombard street, palace of fine art, etc. then heading for napa valley, visiting the famous wine country napa, where you can taste some of california s finest wines

    舊金山灣區那帕酒鄉napa valley游聞名於世的那帕酒鄉，整的葡萄園，古典的建築物，如臨世外桃源。參觀著名酒廠，欣賞田園風光，品嘗葡萄美酒。
  7. Macro prudential policy : a new name for some old ways of thinking

    宏觀審慎監管政策：不過是新瓶舊酒？
  8. Believed to be the city ' s oldest working barman, hong kong - born wong shows few signs of wear and tear, despite his four score years and 10, and talks energetically in punchy phrases with a marked accent

    據信是紐約最老的仍在工作的酒吧招待，出生在香港的黃海盡管已經90歲了，但幾乎看不出芊華歲月留下的痕跡，依舊精力充沛，鏗鏘有力地用帶有明顯口音的英語談笑著。
  9. Believed to be the city ' s oldest working barman, hong kong - born wong shows few signs of wear and tear ( 4 ), despite his four score years and 10 ( 5 ), and talks energetically in punchy ( 6 ) phrases with a marked accent

    據信是紐約最老的仍在工作的酒吧招待，出生在香港的黃海盡管已經90歲了，但幾乎看不出芊華歲月留下的痕跡，依舊精力充沛，鏗鏘有力地用帶有明顯口音的英語談笑著。
  10. Reno - lake tahoe - napa valley - san francisco

    雷諾那帕酒鄉太浩湖舊金山
  11. Visit the major attractions in northern california : lake tahoe, reno and sequoia national park, 17 miles drive, sacramento san francisco

    出發，搭乘豪華大巴士，觀光北加州的風景區：大杉木國家公園蒙特利海灣太浩湖雷諾那帕酒鄉舊金山。
  12. And no one puts new wine into old wineskins, for the wine would burst the skins and then both the wine and the skins would be lost

    沒有人把新酒裝進舊皮囊；不然，酒會脹破皮囊，那麼酒和皮囊都糟蹋了。
  13. And no one pours new wine into old wineskins. if he does, the new wine will burst the skins, the wine will run out and the wineskins will be ruined

    37也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡。若是這樣，新酒必將皮袋裂開，酒便漏出來，皮袋也就壞了。
  14. " and no one puts new wine into old wineskins ; otherwise the new wine will burst the skins and it will be spilled out, and the skins will be ruined

    路5 : 37也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡若是這樣、新酒必將皮袋裂開、酒便漏出來、皮袋也就壞了。
  15. He had besides the things before mentioned, twelve marbles, part of a jews - harp, a piece of blue bottle - glass to look through, a spool cannon, a key that wouldn t unlock anything, a fragment of chalk, a glass stopper of a decanter, a tin soldier, a couple of tadpoles, six fire - crackers, a kitten with only one eye, a brass doorknob, a dog - collar - but no dog - the handle of a knife, four pieces of orange - peel, and a dilapidated old window sash. he had had a nice, good, idle time all the while - plenty of company - and the fence had three coats of whitewash on it

    除了以上提到的那些玩意以外，還有十二顆石頭子一隻破口琴一塊可以透視的藍玻璃片一門線軸做的大炮一把什麼鎖也不開的鑰匙一截粉筆一個大酒瓶塞子一個錫皮做的小兵一對蝌蚪六個鞭炮一隻獨眼小貓一個門上的銅把手一根拴狗的頸圈卻沒有狗一個刀把四片桔子皮還有一個破舊的窗框。
  16. Hotels have to meet the different needs of various groups among fangxing assorted rooms 178 sets, which construct a building area of 200 square metres premium, luxury suites, sitting at yunshan, enjoy " natural beauty " mood ; carefully designed business suite for your face busy commercial life, still calmly cope with ; in addition, single - luxury hotel also owned, standard guest rooms, modern facilities, beautiful environment, good service, will give you a feeling of being at home

    酒店擁有滿足不同人群需求多種房型的各式客房178間套，其中特級貴賓房建築面積達200平方米，豪華套房，坐看雲山，享受「自然美景」的意境精心設計的商務套房使您面對繁忙的商務生活，依舊從容應對另外酒店還擁有豪華單間標準客房等，現代的設備優美的環境，周到的服務，必定會讓您有賓至如歸的感覺。
  17. The pousada de sao tiago is situated in macau s prestigious residential area at the tip of the macau peninsula along the scenic tree - lined praia grande bay. it is easy access to the historic a - ma temple, maritime museum, gate of understanding, entertainment and shopping district

    -澳門聖地牙哥古堡酒店這個別具南歐風情的浪漫歇腳處，是從一座十七世紀的舊城堡改建而成24間客房酒店，白墻紅瓦，水聲淙淙的隧道石階，葡式拱門，小徑迴廊，古樸優雅。
  18. Economic and urban development has dramatically transformed the space of asian cities. industrial blocks cut off from the urban everyday life in the past, are now abandoned. reprogramming of such situation is urgently in need. the site of this workshop taichung brewery is one of them

    織變產業與都市的發展，劇烈的改變了亞洲都市的空間。原本獨立於都市生活脈絡的產業廠區，紛紛被棄置或改做它用；本次工作營的基地臺中舊酒廠，正是其中之一。
  19. But a link to the past wasn ' t just the same old zelda with a new look ; the gameplay and storyline matured significantly for link ' s third adventure

    但回到過去不僅僅是新瓶裝舊酒，游戲操作和故事情節濃墨重彩的突出了林克的第三次冒險。
  20. In general, it is very deep ( hold it in mouth for more than 10 seconds ! ) and elegant now with delicate tannins - - typical of an old, still alive good wine !

    大致來說，此酒很具深度（可在口腔中維持十秒以上！ ） ，幼細的丹寧構成優雅的特質典型仍活著的舊酒！ ！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書