舍維爾 的英文怎麼說
中文拼音 [shěwéiěr]
舍維爾
英文
chevilles-
As for m. de villefort, he fulfilled the predictions of h lo ? se to the letter, - donned his dress suit, drew on a pair of white gloves, ordered the servants to attend the carriage dressed in their full livery, and drove that same night to no. 30 in the avenue des champs - elys es
正如愛洛伊絲所說的，維爾福先生穿上一套黑禮服，戴上了一副白手套，帶上最漂亮的僕人，驅車直奔伯爵府而去，于當天傍晚到達了香榭麗舍大街三十號房子門前。However, the nasa web site quotes meteor expert david asher from the armagh observatory in northern ireland as saying that people " are probably seeing the taurid meteor shower. " taurids are meteors that shoot out of the constellation taurus, which peaks at the end of october and early november
北愛爾蘭阿爾馬天文臺的流星專家戴維阿舍爾表示，人們看到的火球可能是金牛座流星雨，這種流星雨往往會在每年10月底到11月初這段時間里出現。Vladimir radmanovic had 14 points and derek fisher and maurice evans each had 13 as the lakers defeated the charlotte bobcats, 113 - 93, in an exhibition saturday at staples center
拉德馬諾維奇14分，費舍爾和埃文斯各得13分湖人擊敗了夏洛特山貓， 113 - 93 ，在周六斯臺普斯中心的秀上。The nomination procedure allows a wide range of people to be put forward for the prize. previous candidates included nazi leader adolf hitler and former yugoslav president slobodan milosevic
提名程序允許不同領域的很多人士沖擊諾貝爾獎，以前的候選人還包括納粹領導人阿道夫?希特勒和南斯拉夫聯盟前總統斯洛伯丹?米洛舍維奇。Come, if so you will, count, and continue this conversation at my house, any day you may be willing to see an adversary capable of understanding and anxious to refute you, and i will show you my father, m. noirtier de villefort, one of the most fiery jacobins of the french revolution ; that is to say, he had the most remarkable audacity, seconded by a most powerful organization - a man who has not, perhaps, like yourself seen all the kingdoms of the earth, but who has helped to overturn one of the greatest ; in fact, a man who believed himself, like you, one of the envoys, not of god, but of a supreme being ; not of providence, but of fate
伯爵閣下，假如您願意的話，隨便哪一天，只要您高興見到一個尚能解事而且急於想駁倒您的對手的話，那麼，請到舍下來繼續這一番談話吧，我想介紹您同家父見面，也就是諾瓦蒂埃維爾福先生，法國革命時期一個最激進的雅各賓派，也就是說，一個最目無法紀，最果斷勇敢的人，他也許不曾象您那樣到過世界上所有的王國，但他卻曾幫助顛覆了世界上一個最強有力的國家，您相信自己是上帝和教世主的使者，他，象您一樣，相信他自己是萬神之主和命運的使音。Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle
幾萬名死人，以各種姿勢，穿著各種服裝，躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上，數百年來，波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼，放牲口。Chelsea ' s first four - goal haul of the season made it an easy passage to the quarter - finals as premiership opposition aston villa had no answer to the strike power of lampard, shevchenko, essien and drogba
切爾西本賽季首度四球大勝對手，輕松踏入四分之一決賽? ?阿斯頓維拉根本招架不住我們輪番上陣的攻擊力量：蘭帕德、舍普琴科、艾辛還有德羅巴。Dutch toxicologist says late serbian leader slobodan milosevic took a powerful antibiotic that neutralized his medication for a heart condition and high blood pressure
一名荷蘭毒理學家說，已故前塞爾維亞領袖米洛舍維奇服用了藥性很強的抗生素，抵消了他服用的治療心臟病和高血壓的藥物。A dutch toxicologist says late serbian leader slobodan milosevic took a powerful antibiotic that neutralized his medication for a heart condition and high blood pressure
一名荷蘭毒理學家說，已故前塞爾維亞領袖米洛舍維奇服用了藥性很強的抗生素，抵消了他服用的治療心臟病和高血壓的藥物。He will be part of the diplomatic cell at the elysee presidential palace, where le figaro said one of three africa advisor posts was scrapped to make way for him
他將成為總統府愛麗舍宮外交智囊團的一員，據費加羅報報道，總統府為了給格蘭維爾安排職位，甚至免除了三個非洲外交顧問職位的其中一個。Toxicologist says milosevic took wrong medicine a dutch toxicologist says late serbian leader slobodan milosevic took a powerful antibiotic that neutralized his medication for a heart condition and high blood pressure
一名荷蘭毒理學家說，已故前塞爾維亞領袖米洛舍維奇服用了藥性很強的抗生素，抵消了他服用的治療心臟病和高血壓的藥物。In 2004, shevchenko was named european footballer of the year but no player has yet to collect the trophy while at chelsea, although ruud gullit and george weah were also both named europe ' s best at earlier stages in their careers
2004年，舍瓦曾獲次殊榮，但是切爾西現在還沒有球員為我們帶來這一榮譽，盡管古里特和維斯也曾在職業生涯中得到過歐洲最佳球員美譽。The descendants of these bygone owners felt it almost as a slight to their family when the house which had so much of their affection, had cost so much of their forefathers money, and had been in their possession for several generations before the d urbervilles came and built here, was indifferently turned into a fowl house by mrs stoke - d urberville as soon as the property fell into hand according to law
當這份產業根據法律一落到斯托克德貝維爾夫人手裡，她就滿不在乎地把這所房子變成了雞舍，這在往日房主的子孫們看來，簡直就是對他們家的侮辱，因為在德貝維爾家來到這兒住下以前，他們對這所房子都懷有深厚的感情，花費了他們祖先大量的金錢，房子也一直是他們好幾代人的財產。Andriy shevchenko struck twice as chelsea saw off wycombe wanderers 4 - 0 in last night ' s carling cup semifinal
安德烈-舍甫琴科在昨晚的聯賽杯半決賽上梅開二度，幫助切爾西4 - 0淘汰維康比。Carmelo anthony had 26 points and eight rebounds and marcus camby had 20 rebounds for the nuggets. vladimir radmanovic scored 21 points and derek fisher added 20 for the lakers
卡梅隆?安東尼得到26分8個籃板，馬庫斯?坎比則為掘金搶下了20個籃板。拉德馬諾維奇得到21分，德里克?費舍爾為湖人再添20分。Secondly, there ' s the issue of shevchenko ' s performance on saturday. chelsea dominated villa : 67 per cent to 33 per cent possession ; 10 on - target shots plus one against the woodwork to 5 on - target efforts
其次，這有一些關于舍瓦在周六比賽的數據。切爾西壓倒維拉： 67 ： 33的控球率； 10次網內球，五次當中就有一次擊到了橫樑上。When he looks out on the practice court at andre agassi college prep in las vegas on wednesday, he ' ll see kobe bryant, lebron james, carmelo anthony, jason kidd, amar stoudemire and some of the nba ' s other biggest names
星期三，拉斯維加斯安德雷-阿加西學院預科學校的球場上，出現在沙舍夫斯基面前的將會是科比、詹姆斯、安東尼、基德、斯塔德邁爾，還有其他nba聯盟里大名鼎鼎的人物。On the transfer front chelsea continue the chase for essien whilst arsenal seek to make a signing to replace vieira after sadly losing out to real madrid for the signature of julio baptista
轉會前線的切爾西繼續對埃辛緊追不舍，而阿森納沮喪地在簽約朱里奧-巴普蒂斯塔的追逐中敗給皇馬后仍急於尋求維埃拉的替代者。Chelsea are also pursuing milan ' s andrei shevchenko and argentinian sensation carlos tevez as mourinho makes a clear break from his previous transfer policy of signing lower profile players desperate for silverware
切爾西還在購買米蘭的舍瓦和科林蒂安的特維茲，這與穆里尼奧以前的引援政策有明顯的不同，之前他更願意引進一些名氣不大但卻對獎杯有著極大的渴望的球員。分享友人