舒心 的英文怎麼說
中文拼音 [shūxīn]-
" i would die like a shot, to know that the earth would really be cleaned of the people. it ' s the most beautiful and freeing thought.
「如果我得悉地球果真會清除所有的人類，那麼我會毫不猶豫地死去，這是最美好、最令人舒心的想法。 」It seemed a place where heroes could fitly feast after victory, where weary harvesters could line up in scores along the table and keep their harvest home with mirth and song, or where two or three friends of simple tastes could sit about as they pleased and eat and smoke and talk in comfort and contentment
這地方，很適合凱旋歸來的英雄們歡聚飲宴；疲勞的莊稼漢好幾十人圍坐桌旁，開懷暢飲，放聲高歌，來歡慶豐收；而富有雅興的二三好友也可以隨便坐坐，舒心愜意地吃喝、抽煙、聊天。Television programs with unsophisticated or homespun themes that comfort or provide solace
主題純真樸實，看了使人舒心或給人以慰藉的電視節目。Lisa was good for you tonight; you were more relaxed than i've seen you in weeks.
今天晚上同莉薩在一起對你有好處，我幾個星期沒看見你這么舒心了。Home for the holiday, a chance to relax with family and friends to share a celebration - for many americans this is the best part of thanksgiving
回家過節、和親友們一起舒心地慶賀一下，對美國人來說感恩節最好的活動。Medium scale and small scale that offer one - stop electronic commercial services. and an entertainment center with beautiful environment. inaddition. the hotel affords multi - floors of quiet and tastefully laid out commercial offices facilitated with a full package of communications and net equipment. among which has already settled the liwan district returned students scientific and technological pioneer park. with its high - quality complete facilities and services. xianda is a home for your business trip in guangzhou. where you live comfortably and play heartily
酒店還設有多個樓層的商務寫字樓，寫字樓辦公環境幽雅，通訊網路設施配套全，荔灣區留學生科技創業園已入駐。仙達以高檔完善的設施，細致入微的服務，給您一個到家的感覺，讓您在仙達住得安心，玩得舒心，滿足您在廣州的商旅之需。No, sir, not because of that, but because you forgot about it, and because you care whether a servant of yours is comfortable or not, i gladly agree
「不，先生，不是因為薪水，而是因為您忘了薪水，還因為您關心您的一個僕人是否舒心，我願欣然從命。 」It certainly beats rearranging schedules to fit in a round of golf or even a jogging session ! what is more, tai chi can be practiced in a relatively small area, with no special equipment or companion
好處四：了解修身處世之道修習太極拳要講求中正安舒，心靜體松，這八字真言正好是我們立身處世的最佳座右銘。The yuesheng is strictly the transparent whole nation unify the price system, can t because purchase of different but with the different price sale, make first each consumer would have the felling of the safety, comfortable heart. yuesheng the in front, everyone is equal
悅盛嚴格透明的全國統一價格體系，不會因購買者的不同而以不同的價格銷售，使每一個消費者都會有安全舒心的感覺。悅盛面前，人人平等。Nearly half of the uk ' s finance and accounting professionals are unhappy at work, according to a new survey
根據一項最新的調查表明，英國有近一半的財會人員工作得並不舒心。We ' ll do our best to make your stay here a pleasant one
我們將盡力使你在此逗留期間舒心。They admired it, and at the same time they were sorry that this man with the kind, clever eyes, who had told them this story with such genuine feeling, should be rushing round and round this huge estate like a squirrel on a wheel instead of devoting himself to science or something else which would have made his life more pleasant ; and they thought what a sorrowful face anna alexyevna must have had when he said good - bye to her in the railway - carriage and kissed her face and shoulders
他們贊賞這美麗的景色，同時傷感目光親切睿智的阿列恆? ?他飽含真情地給他們講述了這個故事? ?一直像輪子上的松鼠一樣旋轉不息地在這個巨大的莊園里奔忙，而不去做學問或從事其它將使他的生活更舒心的工作；他們還想到了當阿列恆在火車上跟她道別並親吻她的臉龐和肩頭時安娜?阿列克絲耶夫娜必定悲痛欲絕的臉。The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort, but where he stands at times of challenge and controversy
衡量一個人的終極標準不是看他舒心之時站在哪裡，而是看他面對挑戰和爭議之時站在哪裡。Xing he hotel is a four - star business hotel with the european - contitent style, located at the foot of lushan scenic spot. surrounding beautiful scenery and refined inside, complete the leisure, convertion and business facilities, which let you enjoy the overvalue service of " xing he "
星河大酒店是一家具有歐陸風格的商務型四星級酒店，座落於風景名勝廬山腳下，四周美景環抱，典雅的內設，擁有全的休閑會務設施，令您在商務度假之暇充分感受到「星河」為您帶來的舒心超值享受。With the deep voice of eason chan and the completely comforting prelude, you will get a remotely warm feeling. there is enlightenment in every word. what do we live for
很舒心的前奏，加上陳奕迅那種滄桑的聲音~有一種遙遠的溫暖的感覺，呵呵` `愛情轉移，字字句句都是對感情的啟示。我們為何而生呢？Clinical reaearch on syndrome due to deficiency of qi and yin combined to blood stasis of chest or heart pain treated by shuxin pills
舒心丸治療胸痹氣陰兩虛兼血瘀證的臨床研究To my surprise i left the innocent offices feeling warm and fuzzy
讓我吃驚的是，當我離開純真年代辦公樓的時候，我還真是感到溫暖而舒心。For the users ' convenience of perchasing and using our products, we have set up officesand special agents which are in charge of after service in some areas where the textile industryis flourishing, which assures that the users can be satisfactory to buy and use our products
為方便用戶購買和使用聯創產品，我們已在國內分紡織業較集中的地區設立了辦事處和特約代理，負責售後服務，保證讓用戶買的稱心、用的舒心。The product is under the supervision of medicine research lnstitution of zhejiang medical1. university. property insurance company limited of plcc has provided quality and prestige insurance for it, which makes you rest assured to buy and drink comfortably
本產品由浙江醫科大學藥物研究室監制，中保財產保險公司提供產品質量信用保險，使您買的放心，喝的舒心，保健養心，歡迎使用常青健茶。Nanning international hotel is located in the bank of nanning lake, beside the beautiful senery district. near is the new address of the government of nanning, opposite the zhuang clan autonomous region building of guangxi, bank, newspaper office, court etc
廣西沃頓國際大酒店矗立於碧波蕩漾的南湖之畔，毗鄰美麗的青秀山風景區，近水遠山，無不帶給您舒心的感受。分享友人