舟槳 的英文怎麼說
中文拼音 [zhōujiǎng]
舟槳
英文
boat oar-
Canoes can hold more gear, and paddlers can get out of the boats easily for quick scouting ; kayaks don t swamp in big water and are useful for rescuing the occasional canoe paddle or canoeist that slips out of the capsized canoe
獨木舟可以存放更多東西,並且探險者可以容易地離開船隻快速探索;皮船不會沉沒在大水中,有助於搶救偶然從傾覆的獨木舟中滑出的獨木舟劃槳(或劃船人) 。Around one month later, the annual tuen ng festival brings a flotilla of narrow boats on to the water to compete in the annual dragon boat races at luk chau
每年5月,島上居民都會大事慶祝,而一個月之後,又是一年一度的端午節,屆時鑼鼓喧天,千槳並舉,熱鬧的舟競渡煞是吸引。He paddled the canoe handily
他十分熟練地用槳劃獨木舟。Sometimes an oar is used to steer a boat.
有時槳用以操縱小舟。Against a background of vibrant colours, the two stamps capture animated oarsmen in motion, indicating the enthusiasm for dragon boat racing shared by the people of both hong kong and australia
這套郵票背景色彩鮮艷悅目,以揮槳奮進的健兒為設計主題,繪畫龍舟競渡這種兩地人民同樣熱衷的活動。We traveled one of these in dugout canoes, canoes paddled with machete - hewn oars, or poled in the shallows with bamboo
我們蕩舟其上,劃著用大砍刀砍削而成的木槳,在淺水處則以竹當篙。You see these extraordinarily clean people ( who bathe twice a day in the river, and whose straight black hair is always freshly washed ) paddling down the river in dugout canoes, hugging the banks
你能見到這些清潔得出奇的人(他們在河裡一天沐浴兩次,滿頭直挺的黑發更是剛剛洗過)在獨木舟里緊貼著河岸蕩槳。But the hinge for the oar broke, so i had to row canoe - style ( which is less effective than rowing with a hinge, and then you have to use one oar )
然而劃槳的安架壞了,因此我必須用劃獨木舟的方式來劃(這是比安槳式較沒效率的,而且你必需使用一個槳劃行) 。The first is a rudder, the second an oar or sail
之於舟楫,前為舵,后為槳,或為帆。Neither of our two adventurers used his paddle, except to keep the light bark in the center of the current.
我們的兩位冒險家只需讓輕舟不偏離河中央,再也不用動槳了。With their crews straining on their paddles, these 15 - metre - plus 50 - foot craft slice through the water with incredible speed
健兒在長達15米50尺的舟上,使勁揮動木槳,以驚人的速度在海上全速前進,鑼鼓喧天,熱鬧非凡。In dragon boat rowing each person has one oar
劃龍舟時每個人都拿著一枝槳。The article “ researches on frequency and distance of dragon - boat stroke ” won the first prize at the sports science theses meeting in the 9th hunan provincial sports games in sep. 2002
《關于龍舟槳頻和劃距的研究》 ,在2002年9月湖南省第九屆運動會體育科學論文報告會上榮獲一等獎。Canoes were used mainly by the native north and south american indians along with the polynesian islanders of the pacific. they were propelled through the water by single - bladed paddles usually made from wood
劃艇的前身為獨木舟,其使用者主要是南美和北美洲的印第安人以及太平洋波利尼西亞島上的居民,他們使用單面槳在水中劃行,槳的材質通常為木質。So i took my paddle and slid out from shore just a step or two, and then let the canoe drop along down amongst the shadows
這樣,我便抄起槳來,先把小舟蕩開,離岸一兩步,再讓小舟順著黑影往下淌。After transfering to the canoes you paddle through the mangrove forest to get a close up view of this unique eco - system
在登上獨木舟后,劃動您手中的船槳,經過紅樹林,您就能讓自己置身於此獨特的生態環境中。The crews raced for the beach ; but the boat i was in, having some start, and being at once the lighter and the better manned, shot far ahead of her consort, and the bow had struck among the shoreside trees, and i had caught a branch at swung myself out, and plunged into the nearest thicket, while silver and the rest were still a hundred yards behind
水手們競先向岸劃去,但是我乘的劃子,由於起劃略早,舟身較輕,配備的槳手好一些,遠遠地劃在它的同伴的前頭,船首一頭插在岸上的樹叢里,於是我一把拽住根枝條,蕩了出去,接著便鉆進了最近的灌木叢,這時西爾弗和其餘的人還在身後一百碼的地方哩。分享友人