航時記錄 的英文怎麼說

中文拼音 [hángshí]
航時記錄 英文
flight endurance recore
  • : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
  • : Ⅰ名1 (用做記載物的名稱) record; register; collection; selections 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (...
  • 記錄 : 1 (寫下來) take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 (當場記錄下...
  1. Joyon, 47, is now in the final stages of an incredible voyage and on course to smash the existing non - stop solo round - the - world record by 20 days. once he crosses the finish line off the channel port of brest on the morning of february 3, he will have completed one of the greatest feats of single - handed sailing in history

    茹瓦永的驚人之旅已進入最後階段, 47歲的他將刷新世界紀,把單人不靠岸環球縮短20天。 2月3日早上,當他穿過終點布雷斯特港口,他就將完成歷史上最偉大的單人海紀之一。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;兼任領員與船長,業主與保險商;買進賣出又賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的道,利用一切海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,刻要棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。
  3. As the only person among the draft dodgers, peaceniks and political idealists who understood how the media worked, he filed lurid - and hilarious - columns to document the voyage

    在所有的逃兵、和平主義者和理想主義者里,他是唯一一個了解媒體如何運作的人,因此他在報上發表簡潔生動,同也荒唐滑稽的專欄,下這次程。
  4. They are able to do so because these records use both compass bearings and astronomical observations to locate a vessel

    他們之所以能夠那樣做,是因為這些原始使用了羅盤方位於天文觀察來定位一艘海船。
  5. Notice : finnair started auto - cancel for the unticketed reservation ( including all business and economy class ), please issue tickets according to the " tkting deadline "

    注:芬蘭空公司訂座系統為電腦自動清理未出票訂座的各等級座位,請按出票限出票!
  6. Notice : finnair started auto - cancel for the unticketed reservation ( including all business and ecinomy class ), please issue tickets according to the " tkting deadline "

    注:芬蘭空公司訂座系統為電腦自動清理未出票訂座的各等級座位,請按出票限出票!
  7. The civil aviation department ( cad ) retrieved the digital flight data recorder ( dfdr ) and the cockpit voice recorder ( cvr ) from the wreckage in the aircraft accident at about 5 pm today ( tuesday )

    處尋回飛行儀一九九九年八月二十四日民處今日(星期二)約下午五從肇事客機的殘骸內尋回數碼飛行儀及機艙談話儀。
  8. First, they instigated automatic retrieval of such information as aircraft position, wind direction and speed directly from the on - board flight management system. the next problem was trickier : how to synchronize fms with another on - board system the flight deck recorder fdr or black box which recorded essential air navigation data

    他們建議從機艙內的「飛行管理系統」自動檢索飛機位置風向和風速,但隨之而來的問題卻相當棘手:怎樣使這個系統和取重要導數據的「飛行儀」兩個系統間同步呢?
  9. Handling this event is useful, for example, to change the enabled state of a forward button when the

    控制項定位到或離開導歷史的末尾部分更改「前進」按鈕的啟用狀態,處理此事件十分有用。
  10. Relying on this plane three - dimensional visual images convey the image recording technique, not only left us with a lot of vivid, true pictures of the past, while the scientific principles embodied been widely applied to geological exploration, astronomy, aviation and many other fields of 3d measurement of three - dimensional photography

    這種依託平面圖像傳達立體視覺的影像技術,不僅為我們留下了很多生動、真實的歷史畫面,同其包含的科學原理還被廣泛應用到地質、勘探、天文、空等諸多領域的三維立體攝影測量中。
  11. It is a professional manufacturer of series of linear motion bearings, flange linear bearings, lengthened flange linear bearings, linear slippers, linear guides linear shaft chromeplate non - chromeplate, precise linear guides aluminium support guides, spherical plain bearings rod ends, spherical plain radial bearings, bolt type roller and needle roller bearings. we also can make other nonstandard bearings at any time. our products are used widely in various industrial machineries of weaving, printing, medical, precise machine tool, packing, metallurgy, spaceflight, automatic recording instrument, etc

    麗水市豪滾軸承製造有限公司座落在浙江麗水市水閣工業區,是一家專業生產:直線運動球軸承系列法蘭直線軸承系列加長型法蘭直線軸承系列直線滑塊系列直線導軌光軸鍍鉻不鍍鉻精密直線導軌系列鋁支撐導軌桿端關節軸承系列向心關節軸承系列螺栓型滾輪滾針軸承系列,隨可訂做各種非標型軸承,產品廣泛用於紡織機械印刷機械電動工具醫藥機械精密機床包裝冶金天自動儀等各種工業機械的配套。
  12. The crash is testimony to an old chinese saying in nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes it makes us sit up and become aware that accidents can happen anytime - no matter how impressive your record has been and how thorough the system of operation is

    然而,新空難印證了「天有不測之風雲」的古話,對我們敲響了警鐘,意識到意外是隨都可能發生的無論你之前擁有多麼輝煌的,運作制度是如何的周全。
  13. Professional travel agents have used computerized databases for years to keep track of flight schedules and airfares

    專業的旅行代理人已經使用電腦化的資料庫來刻表和飛機票價長達數年之久。
  14. However it would be over the high altitude air route known as the " hump " that cnac aircrews would contribute most to allied victory and at the same time, create for themselves a legendary record of achievement that is unmatched in aviation history

    然而他們將飛越高海拔的著名的「駝峰」線,中國空公司全體機組人員對盟軍的勝利作出了巨大的貢獻,同也創造了空歷史上傳奇的成就
  15. Is a computer networks and automation technology provider, whose primary focus is in the marine and auto - control industry. we cooperate with east china shipbuilding institute ecsi, design and manufacture marine electrical equipment, ship automation networks. we are agent of most famous automation products and industry software, and provide a whole solution system to you

    比太系統工程有限公司立足於開發生產和銷售自有品牌的自動化產品,同與江蘇科技大學原華東船舶工業學院積極合作,共同開發船舶自動化監控系統電站管理系統軸溫測量與報警系統液位遙測船載行數據儀vdr等產品。
  16. To determine the award for your travel plans, please visit

    間表查看您的訂票
  17. The multi - channel digital synchronized log ( mdsl ) is a hi - tech product developed by institute of image & graphics, sichuan university, which is used mainly for recording synchronously the radar data and the dialogue between pilots and the control tower for airdrome and airline companies

    「多通道數字同步儀」是四川大學圖象圖形研究所研製的用於各個機場和空公司用於實多路地空對話和雷達數據高科技產品。
  18. The voice and radar data in mdsl is an important testimony in the analysis of aero accident, so the reliability of recording and the synchronization of voice data and radar data reordered are the first requirement for the mdsl system. the system is a typical real time system

    在事後空事故分析中, 「多通道數字同步儀」的語音和雷達數據是重要的依據,因此數據的可靠性和語音數據和雷達數據的嚴格的同步是該系統最重要的要求,該系統是典型的實系統。
  19. Record its sailing time, distance while the vessel accelerate from stationary state to stable design route speed

    船自靜止狀態加速至穩定的設計行速度,間、距離。
  20. When you check - in for your flight, airline personnel will request your photo id prior to issuing the boarding pass

    當您登機空公司職員只需核對您的購票即可。
分享友人