航空氣象觀測 的英文怎麼說

中文拼音 [hángkōngqìxiàngguāncè]
航空氣象觀測 英文
aeronautical meteorological observation
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 測 : 動詞1. （測量） survey; fathom; measure 2. （測度; 推測） conjecture; infer
  • 航空 : aviation; voyage
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  • 觀測 : observe; observation; viewing
  1. Space environment threaten orbited spacecraft " s safe functioning and astronaut " s health, influence greatly communication depended on based - space way, airmanship orientation, military detection, aim identification, weather observation and source exploration and so on by all sorts of function ( magnetic storm, solar proton event and so on )

    空間環境通過各種效應（如磁暴、太陽質子事件等）對在軌航天器的安全運行及航天員的健康構成了嚴重的威脅，對依賴于天基手段的通信、導航定位、軍事偵察、目標識別、氣象觀測、資源勘探等等均有重要影響。
  2. 2. practical meteorology : making weather observations ; encoding and decoding of codes in normal use ; manual and computerized plotting of weather charts ; preparation and dissemination of weather bulletins by microcomputers ; principles and exposure requirements of meteorological instruments ; simple fault detection and adjustment of instruments and autographic recorders ; upper - air sounding ; wmo and aftn aeronautical fixed telecommunications network message formats and telecommunications procedures ; handling telephone enquiries

    2 .實用氣象學：天氣觀測編制與翻譯常用電碼以人手及電腦繪畫天氣圖使用微型電腦編排及傳送天氣報告氣象儀器原理及安裝條件儀器及自動記錄器的簡單故障檢查與校正高空探測，世界氣象組織及航空專用電信網電報格式及電信程序接聽電話詢問。
  3. Each shift at amo includes an aviation weather forecaster, an assistant aviation weather forecaster, a system operator and a weather observer

    機場氣象所的值勤人員，包括航空天氣預報員助理航空天氣預報員系統操作員及天氣觀測員。
  4. Should all automatic observing systems fail, essential meteorological elements will be measured manually on site and reported to amo for onward transmission to air traffic control every half an hour via trunk mobile radio or other available radio communication means such as mobile phones

    倘若所有自動觀測系統失靈，必須的氣象資料可用人手量度，再報給機場氣象所，然後每半小時經由集群無線電通話系統或其他無線電通訊渠道例如行動電話，發送給航空交通管制塔。
  5. Aviation weather observers and forecasters work round the clock at the amo to make weather observations, and issue weather forecasts and warnings for the airport

    航空天氣觀測員和預報員在機場氣象所24小時輪值，為香港國際機場進行天氣觀測發出天氣預報和警報。
  6. Weather observers and aviation forecasters work round - the - clock at the amo to take routine and special weather observations and to provide enroute forecasts as well as aerodrome forecasts for the hkia

    航空天氣觀測員及預報員在機場氣象所24小時輪班，為香港國際機場作常規的航空天氣報告及特殊航空天氣報告，並發出飛行航路預報及航站預報。
  7. The main duty of this scientific assistant was to observe the weather and send weather reports to the airport meteorological office at kai tak by radio telephone

    當年航空氣象站內當值的科學助理主要負責觀測天氣，並將天氣報告以無線電通知位於啟德的機場氣象所。
  8. Mr lam said hong kong was the first place to introduce a data link volmet ( d - volmet ) service in the asiapacific region, allowing pilots to access the latest observations, forecasts and warnings in flight. " in the coming years, the hko will further improve the forecast accuracy and take advantage of the improved air - ground link to provide more user - friendly products to the aviation community.

    林超英說：香港是亞太區第一個引進對空氣象數據鏈《 d - volmet 》服務的地方，好讓機師在飛行途中，透過查詢，取得最新的觀測、預報和警報資料。在未來的日子里，天文臺會提高預報的精確度，以及利用不斷改善的地對空數據鏈，提供更多更方便的產品給航空界使用。
  9. Topics discussed included the intensive windshear and turbulence reporting exercises in 2000, experts review of windshear and turbulence warning service, delivery of meteorological information on broadband circuits, weather services under the communication navigation surveillance air traffic management cns atm systems and automated meteorological data relay amdar observation programme, sea breeze induced windshear and world area forecast system wafs transition matters

    討論事項包括二零零零年風切變及湍流報告徵集活動專家對風切變及湍流警報服務的檢討利用寬頻網路傳送氣象資料通訊導航巡測空中交通管理系統下提供的氣象服務及飛機氣象數據自動下傳觀察計劃海風引起的風切變，以及世界航空區域預報系統過渡事宜。
  10. Topics discussed included the intensive windshear and turbulence reporting exercises in 2000, experts review of windshear and turbulence warning service, delivery of meteorological information on broadband circuits, weather services under the communication navigation surveillance air traffic management ( cnsatm ) systems and automated meteorological data relay ( amdar ) observation programme, sea breeze induced windshear and world area forecast system ( wafs ) transition matters

    討論事項包括二零零零年風切變及湍流報告徵集活動、專家對風切變及湍流警報服務的檢討、利用寬頻網路傳送氣象資料、通訊、導航、巡測空中交通管理系統下提供的氣象服務及飛機氣象數據自動下傳觀察計劃、海風引起的風切變，以及世界航空區域預報系統過渡事宜。
  11. Conventional meteorological equipment such as thermometers, barometers and raingauges are set up in a meteorological enclosure near the air trafficcontrol tower

    在航空交通指揮塔附近的氣象觀測園內，設置了溫度計氣壓計及量雨計等常規氣象儀器。
  12. Extension of the aerodrome meteorological observing system for the northern runway and the backup air traffic control complex

    為北跑道及后備航空交通管制大樓而擴展的機場氣象觀測系統
  13. The extension of the amos for the backup air traffic control complex amos - b was delivered to hong kong in early august

    為后備航空交通管制大樓而擴展的機場氣象觀測系統amos - b已於八月初運到。
  14. The extension of the amos for the backup air traffic control complex ( amos - b ) was delivered to hong kong in early august

    為后備航空交通管制大樓而擴展的機場氣象觀測系統（ amos - b ）已於八月初運到。
  15. The amos processes the data from all the above meteorological sensors andpresents them on graphical displays for use by aviation forecasters, observersand air traffic controllers

    當機場氣象觀測系統從以上氣象感應儀器接收到數據后進行處理，結果在圖像顯示器上顯示，以供航空預報員天氣觀測員及航空交通管制員使用。
  16. The amos processes the data from all the above meteorological sensors andpresents them on graphical displays for use by aviation forecasters, observersand air traffic controllers. the data will also be automatically archived for compilation of climatological statistics

    當機場氣象觀測系統從以上氣象感應儀器接收到數據后進行處理，結果在圖像顯示器上顯示，以供航空預報員、天氣觀測員及航空交通管制員使用。
  17. Taking ti alloy tc11 electron beam welded work - piece as research object, which is the conventional material of aero engine compressor blisc, the fatigue damage evolution law of fatigue damage action in the area of welded joint based on damage mechanics theory is analysed, and fatigue damage model, which macro - parameter and micro - damage characteristics are related, with fractal geometry - a new conception of modern mathematics is set up in this paper. it tries to research the measuring method of fatigue fracture fractal dimension and the relationship of fractal damage variable with fatigue life. it also sets up the welded joint fatigue damage fractal evolution equation

    本課題以航空發動機壓氣機葉盤常用材料鈦合金（ tc11 ）電子束焊構件為研究對象，對焊接接頭的疲勞破壞行為，基於損傷力學理論分析其疲勞損傷演化規律，應用現代數學的新概念? ?分形幾何學理論，建立宏觀參量與細觀損傷特徵相聯系的疲勞損傷模型，研究疲勞斷口分維數測量方法以及分形損傷變量與疲勞壽命之間的關系，建立焊接接頭疲勞損傷分形演化方程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書