航運領域 的英文怎麼說

中文拼音 [hángyùnlǐngyù]
航運領域 英文
shipping field
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 航運 : shipping航運保險 shipping insurance; 航運表 sailing list; 航運艙單 shipping manifest; 航運法 law ...
  • 領域 : 1. （一個國家行使主權的區域） territory; domain; realm 2. （范圍） field; sphere; domain; realm
  1. Accelerometer is the main inertia measurement device of inertia measure - ment and navigation system, it ’ s mainly used to measure the acceleration of carrier, and we can get the velocity and displacement of carrier from acceleration, so it ’ s wildly used in spaceflight, avigation, navigation and other fields, the capabilities of accelerometer are of the key function in the whole system

    加速度計是慣性測量和導航系統的主要慣性元件之一，主要用於測量運載體的加速度值，而通過加速度又可以得到運載體的速度和位移，所以被廣泛應用於航天、航空和航海等領域，其性能的好壞在整個系統中起著關鍵性的作用。
  2. Vsp is both a pivotal tache in logistic distribution optimization and indispensable in electronic commerce. it can increase logistic economic benefit and realize logistic rationalization. the systemic study on the theory and method of vsp is the base on the growth of logistic intensivism, the establishment of modem chain of command, the development of its and ec. now, the problem is not only applied to the field of auto transportation, but also to ship avigation communication electricity industry management computer application etc. the algorithm has been applied into many combinatorial optimization problems such as the trainman ' s shift arrangement in avigation the optimization design of cargo arrangement in ship company

    對貨運車輛進行調度優化，可以提高物流經濟效益、實現物流科學化。對貨運車輛調度優化理論與方法進行系統研究是物流集約化發展、建立現代調度指揮系統、發展智能交通運輸系統和開展電子商務的基礎。目前，問題的形式已有很大發展，該問題以不僅僅局限於汽車運輸領域，在水運、航空、通訊、電力、工業管理、計算機應用等領域也有一定的應用，其演算法已用於航空乘務員輪班安排、輪船公司運送貨物經過港口與貨物安排的優化設計、交通車線路安排、生產系統中的計劃與控制等多種組合優化問題。
  3. From the point of the roles of both the active and negative aspects of the objective rational, this article adopts the theory of law positivism and the method of law economy analysis to discuss the roles and limitation of the meaning of the intention components of causality and the ultimate aim of the objective rational, and the internal economy principles or rules of the shipping economy and trade deduced from the shipping facts and the benthamism, the most avail of the most majority nations, the maximum of the whole avail of both the ship interests and the cargo interests, and the protection and promotion of the development of the shipping economy in the legislation area of the basis of liability of the carriers

    摘要從目的理性在消極方面和積極方面作用角度出發，運用法律實證主義理論和法律經濟分析方法，論述了因果方面的目的成分的意義、目的理性的終極目的，以及從航運事實和功利主義所引出的航運經濟與貿易內在經濟法則或規律，最大多數國家的最大效用、船貨雙方整體效用最大化與促進保護航運經濟發展，在承運人責任基礎立法領域中的作用與局限性。
  4. " 2. part ii, which contains chapter ii, iii, aims at reviewing legislative practices in shipping industry in main countries / regions. the author represents and analyses the investment laws in shipping industry of the main countries / regions in asia, america, europe and australia, according to introduction of general investment laws and special ones in shipping industry, which contains foreign investment laws on international shipping, auxiliary services, port construction and port service, internal waters and cabotage right, and the regulations on ship registry and seaman employment

    第2章以一般投資法和專門的航運投資法（包括國際海運、海運輔助業、港口服務和港日建設與經營、內水及沿海運輸領域的外國投資立法，以及船舶登記制度與船員雇傭方面的規定）為線索，以香港、東盟、美國、智利、英國、澳大利亞的立法為重點，分別對亞洲、美洲、歐洲、澳洲主要國家（地區）的航運投資法律制度做出了述評。
  5. But others might see virgin america ' s hard - won certification more as a demonstration of the high barriers to entry in america than as proof of their erosion

    但是其他人可能認為維京航空為獲得許可費盡周折，非但說明不了美國對航運的限制在減少，而且恰恰證實了該領域進入門檻之高。
  6. Aerostatic bearings have been applied widely on the ultra - precision in the aviation, aerospace and the main axes and the slide of the precision measuring instrument and inertial measuring apparatus because of high rotation accuracy, calm operation, low friction and long life - span etc. they can also be used in fields range from both high and low temperature to both high and low velocity, sometime even to environment full of radioelement

    氣體靜壓軸承回轉精度高、運轉平穩、摩擦小、使用壽命長，可以在極高和極低的溫度、超低到超高的速度下，以及輻射環境中工作，因此在航空、航天領域以及精密測量和慣性測試設備上得到廣泛應用。
  7. Intelligent transport system ( its ), also called road transport telematics ( rtt ) in europe, is a new transport system based on high - tech including system engineering, electronics, telecommunication and informatics, and which penetrated into airborne, railage and marine

    摘要智能交通系統在歐洲也稱道路交通信息通訊系統，是基於系統工程、電子、通信、信息等多種高新技術，並已滲透到航空、水運、鐵路交通領域的新型交通系統。
  8. Current, the basic form of our country most - favoured - nation treatment is bilateral mutually beneficial is termless, it offers a regulation through the most - favored - nation clause in bilateral agreement, these clauses basically apply to a foreigner to be in china the economic domain such as investment and commerce and shipping respect

    目前，我國最惠國待遇的基本形式是雙邊互惠無條件的，它通過雙邊協議中的最惠國條款給予規定，這些條款主要適用於外國人在華投資和貿易等經濟領域以及航運方面。
  9. " i ' ve been in aviation for half a century, but i want to put india on the aviation map of the world, " mr singhania, who is head of the raymond textile group, said. " many people think that india comprises bullock carts and camel rides for transportation

    他說： 「許多人以為印度只有牛車和駱駝用來運送貨物，我覺得有必要讓世界知道，我們也有自己的追求」 ， 「我希望讓印度在世界航空領域占據一席之地」 。
  10. The forecast waterborne cargo volume in jiangsu is done in the sixth section, many mathematic models, such as grey model gm ( 1, 1 ) and linear regression analysis, have been used here and qualitative analyses such as delphi techniques are also used

    第五部分為江蘇省內河航運預測目的、作用及步驟，介紹了預測在實踐領域中的運用，江蘇省內河貨運預測的目的、作用、內容和方法、遵循的原則和原理以及實施的步驟等。
  11. An important example of unification is the warsaw convention of 1929 as amended at the hague, 1955, and supplemented by the guadalajara convention, 1961, which makes the international carriage of persons or goods by aircraft for reward subject to uniform rules as regards both jurisdiction and the law to applied

    統一化方面一個重要的例證是1929年的華沙公約，它於1955年在海牙得到修正，並於1961年為瓜達拉哈拉公約補充，這使得國際航空客運或貨運在管轄權確定和適用法領域歸屬于統一的規則調整。
  12. In the meantime, the english version is vital to the accurate understanding and smooth implementation of the collection. the significance of good translation lies not only in the academic field, but also in the economic and social life of china

    同時，本航運法規匯編的英譯文為正確理解及順利實施各項規定提供了不少便利，不僅在學術領域，而且在我國的經濟及社會生活的方方面面都意義重大。
  13. Based on the query of the traditional definition of international investment law, the article defines iilsi as " a general name of the laws, which also is an important branch of international investment law, adjusting all kinds of national or international relations resulting from internationally direct investments by private perso ns in shipping industry

    文章在對傳統「國際投資法」定義提出質疑的基礎上，將「國際航運投資法」重新定義為「是調整航運業領域基於國際間私人直接投資活動而產生的各種國內關系與國際關系的法律規范的總稱，是國際投資法的一個重要分支。 」
  14. Due to the popularization of the modern science and technology in the field of seafaring, the speed of ships has been greatly advanced, which together with the characteristics of the operation of traditional b / l results in the fact that ships arrive at the destination port before b / l reaches the buyers leading to port congestion and even the losses of the parties involved

    由於現代科學技術在航海領域的廣泛應用，船舶在海上運輸的速度有了很大的提高。局限於傳統的提單流程，常常出現船舶已到港而提單還未到收貨人手中，這樣經常造成堵港，甚至當事人的經濟損失。
  15. The integration of global economy will surely result in the enlargement and diversification of world economic transactions

    相應地，國際航運領域的跨國投資活動也將更加活躍。
  16. The intensified competition has been shown in the world trade and the shipping market as well

    這一系列重大變化，必然在貿易和航運領域表現出來。
  17. Accordingly, transnational investments in world shipping industry will also increase gradually, which requires the development of relative legislation and theoretical research in this area

    相應地，國際航運領域的跨國投資活動也將更加活躍。這就要求調整國際航運投資關系的相關立法以及法學理論研究與之相適應。
  18. The research is mainly focused on the inland waterway navigation. currently this subject has been done very little in china. in spite of the result of research is still far away from the reality, however it is significance to start the research in china

    本研究是專門針對內河駕引人員而進行的，這方面的研究對于內河航運領域來講還是第一次，對內河駕引人員的可靠性的定量分析也是第一次，雖然研究的結論離實際應用還有一段距離，但是，這僅僅是內河航行安全中人為因素的可靠性分析的初步工作，還有待于進一步的深入研究。
  19. With the development of global economy and intensifying competition in aviation industry, which have caused transform in wind tunnel experiment field. new tide of wind tunnel experiment comes out. to be on top in this area, the occident has invested a mint of capital to update and rebuild their facility of wind tunnel, to adjust working pattern, to improve efficiency and to develop new experimental technology

    隨著經濟全球化的發展，世界航空工業的競爭加劇，導致了風洞試驗領域的變革，風洞試驗業也呈現出新的發展趨勢，為了贏得在新世紀航空領域的領先地位，歐、美都投入巨資對風洞設備更新改造，調整運行模式，提高效率，發展新的試驗技術。
  20. The experimental results of two - phase flow and electric performance reveal the two - phase flow characteristics, the rule of bubble growing and breaking away and the effect of the gravity factor on cell performance. the work provided dependable scientific data and guidance for the application of the proton exchange membrane fuel cell in the aerospace realm. the main work and results of the study are presented as follows : 1

    實驗得到了微重力條件下直接甲醇燃料電池內部伴有電化學反應的氣液兩相流動圖像和相應電性能等實驗數據，揭示出了伴有化學反應的氣液兩相流特點、氣泡生長與脫離規律以及重力因素對燃料電池性能的影響規律，為質子交換膜燃料電池在航天領域的應用提供了可靠的科學數據和設計與運控指導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書