船尾部 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánwěibù]
船尾部
英文
aft part-
The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs.
其尾部高聳的船樓上雕滿了神仙、妖魔鬼怪、騎士、國王、勇士、美人魚、天使。And, wonderful to see, in front of the tower of saint - jean, was a ship bearing on her stern these words, printed in white letters, " the pharaon, morrel son, of marseilles. " she was the exact duplicate of the other pharaon, and loaded, as that had been, with cochineal and indigo
說來奇怪，在聖琪安瞭望塔前面，有一艘帆船的尾部用白漆漆著這些字樣： 「法老號馬賽莫雷爾父子公司」 ，它簡直和原先那艘法老號一模一樣，而且是滿載著貨物，大概還是裝著洋紅和靛青。I wrought like a fiend, for i expected every moment to be swamped ; and since i found i could not push the coracle directly off, i now shoved straight astern
我發現我無論怎樣也不能把小艇從大船身邊劃開，就手撐著大船把小艇劃向大船尾部，這才逃離了險境。Five grown men, and three of them - trelawney, redruth, and the captain - over six feet high, was already more than she was meant to carry. add to that the powder, pork, and bread - bags. the gunwale was lipping astern
五個成年人，而且其中的三個特里羅尼雷卓斯，以及船長身高都超過了六英尺，這樣就已超出了劃子的容量，再加上火藥腌肉和麵包袋，這使得劃子的尾部幾乎與水面平。The whole schooner had been overhauled ; six berths had been mad astern, out of what had been the after - part of the main hold and this set of cabins was only joined to the galley and forecastle by a sparred passage on the port side
整個帆船都翻騰起來，有六個原先在主艙房後部的鋪位被移到了船尾而這套艙房只通過舷窗旁的一條木板做的兩道與廚房和前甲板相連。Previous researchers believed the ship broke in just two major pieces, the bow and stern, which was how the sinking was depicted in the 1997 film version of the catastrophe
之前的探險家們認為泰坦尼克號船首和船尾斷裂成兩部分， 1997年反映這場災難的電影泰坦尼克號就是依據這種說法拍攝船體下沉時的情景的。The dolphins were happy to let our boat drift alongside them as they dived for fish - we were lucky enough to see a mother teach her calf to dive with her tail called " flukes " up in the air so that she might better catch fish
豚群十分熱情，讓觀賞船靜靜靠近，欣賞它們捕魚的英姿。我們更目睹一條母豚教授幼豚以面部插水尾部朝天的方法捕魚，令人嘆為觀止！Every few hours the net is hauled up, and the cod - end, holding between 5 and 150 tons of fish, is pulled up onto the trawl deck ( the aft portion of the main deck )
拖網每幾個小時就要收起來一次，這時網囊里會有5 - 150噸不等的漁獲，然後網囊會被拖到作業甲板上（主甲板靠近船尾的部分） 。And a pair of flaps, mounted on the stern stabilizers, enables the vehicle dive or surface in a spiral form, thus ensuring the vehicle almost directly under the support ship
在潛水器的尾部穩定翼上裝有一對小襟翼，它可使潛水器在上浮下潛時，在母船的正下方作螺旋狀盤旋。A superstructure at the stern of a ship
船樓，艉位於船尾部的上層結構I see, said the doctor. you wish us to keep this matter dark, and to make a garrison of the stern part of the ship, manned with my friend s own people, and provided with all the arms and powder on board
「我明白， 」醫生說， 「你希望我們暗中進行，並且在船的尾部用我朋友自己的人建立一支警備力量，占據船上的武器和火藥。Initial enquiries revealed that the engine of the sand barge was broken down while its rear part collided with another container vessel
警方初步調查顯示，運沙船的引擎發生故障，而它的尾部亦與另一艘貨櫃船發生碰撞。Under the counter
船尾突出部分下面The workers are boarding over the stern of the boat
工人們將船的尾部鋪上木板。Based on the fluid - structure interaction theory, the system can accurately and conveninently predict the behaviors of the aft - part vibration of ships
該系統基於流固耦合理論，針對艦船尾部結構特徵，可以準確方便地預報出艦船尾部振動特性。The game will be held on the aft recreation deck
游戲比賽將在船尾部的娛樂甲板上進行。Prediction for dynamic response of aft - part vibration of a ship
某型船尾部振動響應的預報及試驗驗證Stern barrel of fishing vessel
漁船尾部長滾筒If is recommended to place some vertical / down thruster ( s ) on the underside of the station ( with a similar design than those in the back of ships ), that will help the station to maintain its altitude / orbit
建議在空間站底部加裝若干豎向推進器（類似艦船尾部的推進器） ，用於保持站點相對於行星的垂直高度，幫助穩定軌道。This paper describes an accurate and practical hydroelastic analysis software system for calculating the aft - part vibration of ships
介紹一個實用的艦船尾部振動水彈性分析軟體系統。分享友人