船損檢驗 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánsǔnjiǎnyàn]
船損檢驗 英文
damage survey
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  1. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  2. In the event of accident whereby loss or damage may result in a claim under this insurance, notice must be given to the underwriters promptly after the date on which the assured, owners or managers become or should have become aware of the loss or damage and prior to survey so that a surveyor may be appointed if the underwriters so desire

    4如果發生根據本保險可以索賠的損失或損害的意外事故，須在被保險人、船東或管理人知道或應當知道損失或損害之日後，並在檢驗前，迅速通知保險人，以便在保險人如此要求時指定檢驗人。
  3. On basis of ship strength theory, mathematical model and solvable method of limited deflections of ships are established, and deflection criterion to check the demands of longitudinal strength of intact ships or damaged ships is proposed. it is convenient for the preliminary ship design

    根據船體梁強度理論，建立船舶極限撓度數學模型與求解方法，提出利用船舶撓度檢驗船體總縱強度的新方法，可以較方便地對正常或破損船舶總縱剩餘強度進行檢驗，便於初步設計。
  4. The main function of the oil monitoring system to ship power system & device is : analyzing the change of the parameters of oil quality, monitoring the inferior change of the oil quality. analyzing the debris in the oil sample, search after the affiliation between the character ( component, concentration, size and distribution, shape and distribution, color etc ) and the wear condition and the failure of the part of the device. study the affection of the contamination in the oil to the performance and condition of the device

    船舶動力裝置與設備油液監控系統的主要功能是：通過分析油液的性能指標變化監控其劣化狀況；通過對油樣中的磨粒等污染物進行檢測和分析，根據磨粒特徵（成分、濃度、尺寸及尺寸分佈、形狀及形狀分佈、顏色等） ，推斷設備磨損狀態、磨損部位和嚴重程度，以及污染物對設備性能、技術狀態的影響；為油液的管理和使用，以及船舶動力裝置與設備的修造、檢驗等提供科學的建議。
  5. The ferry - borges load combination method is applied to combine the stochastic processes of stillwater and wave bending moments, and the failure of ship hull girder occurs when the combined value of stillwater and wave bending moments exceeds the first yield bending moment

    另一方面，船舶在服役期內要定期接受檢驗，一旦發現船體構件嚴重受損，則要對其進行修理。遭受損傷的構件在維修后能恢復其對船體強度的貢獻，從而提高船體梁的可靠性水平。
  6. The parts of the unproved diesel are reliable and did not have obvious wearing. the specification of the new diesel met the requirements of mwm co. the purpose of improving design was established. the new diesel extended the power range selected for marine electricity generation stations

    經過結構改進、提高功率的tbd604bl6柴油機經過性能試驗和1ooh可靠性考核試驗、分解檢查，表明tbd604bl6柴油機經過優化設計后，功率捉高了10 ，並且運轉平穩，性能參數正常，零部件可靠，無明顯磨損，符合duetz - mwm公司的技術要求，達到了改進設計的目的，為將來船用主機、船用電站的選型擴大了功率范圍，使tbd604b柴油機綜合性能達到國內領先水平。
  7. Within 90 days after the arrival of the goods at destination, should the quality, specifications, or quantity be found not in conformity with the stipulations of the contract except those claims for which the insurance company or the owners of the vessel are liable, the buyer shall, on the strength of the inspection certificate issued by the inspection bureau, notify the seller promptly in writing of any claim for damages or for compensation

    在貨物到達目的地后90天之內，如果發現貨物的質量、規格或數量與合同的規定不符，除非應由保險公司和船東承擔責任之外，買方應憑檢驗機構出具的檢驗證書立即以書面方式將任何損害賠償或賠償金的要求通知賣方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書