船隻停泊處 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánzhītíngbóchǔ]
船隻停泊處
英文
marina-
Abb is supplying holland america line with high voltage shore connections ( hvsc ) to eliminate the emissions of ships berthed at a leading u. s. port
Abb正在為荷蘭美洲航線提供高壓岸上線路( hvsc )解決方案幫助一個主要的美國港口減少船隻在停泊處的排放。At hong kong s land, sea and air terminals, and at anchorages, travellers become our customers
所有經陸路、海路、航空交通、甚至船隻停泊處入境的旅客都是我們的服務對象。Public squares, marina, waterfront related commercial and leisure facilities will be provided along the new waterfront for the enjoyment of residents and visitors
在新的海濱興建公眾廣場船隻停泊處和與海旁有關的商業及休憩設施,供市民和遊客享用。They piped oil into storage tanks from ships anchored offshore
他們從近海處拋錨停泊的船隻上以管道輸送油于貯藏箱內。A marina designed to provide moorings or dry storage for not less than 30 vessels used primarily for pleasure or recreation
在設計上是為不少於30艘主要用於游樂或康樂的船隻提供碇泊處或作乾性貯存的遊艇停放處。The fire on board the vessel was put out at 0940 hrs and was then towed to junk bay whilst cruise ship walrus was at buoy no. a36 pending further investigation by marine department
發生火警的船隻已於早上九時四十分被撲滅,並拖往將軍澳。海皇號亦停泊在三十六號浮標以待海事處作進一步調查。When the application is approved, the vessel may proceed to its berth directly for business activities without having to wait for immigration clearance at the anchorage
獲批準預檢的船隻,可直接駛往停泊處作業,而無須在入境船隻碇泊處等候辦理入境檢查手續。Into hong kong s fast - rising godowns and spreading quays poured many merchants eager to do business in the new mart that had so suddenly sprung up across the pearl river from the familiar settlement of macau. ships carrying many flags anchored in the harbour
從澳門起,沿珠江一帶突煞冒出商業市集,香港的貨倉及碼頭亦如雨後春筍,散布各處,吸引了大批急於在這新市場做買賣的人湧入。懸掛各國旗幟的船隻停泊在海港內。Each day some 180 tonnes of chemical waste and marpol waste are collected from 9200 waste producers and sea - going vessels calling at the port of hong kong are treated at a chemical waste treatment centre on tsing yi island
位於青衣島的化學廢物處理中心收集約9200個廢物產生者及停泊在海港內遠洋船隻的化學廢物,加以處理,目前每日處理約180公噸這類廢物。And pre - identified anchorages of refuge where partially disabled vessels can either proceed under their own power to anchor and / or where disabled vessels can be towed
並且預先確定兩者中任何一個為避難停泊處,以便部分受損船隻,能在自己的能力許可的情況下,進入這個臨時的停泊處。分享友人